englishing.app
Langue de l'interface
EN English BN বাংলা HI हिन्दी ES Español FR Français DE Deutsch RU Русский ZH 简体中文 JA 日本語
Langue du contenu
Identique à la langue du site web EN Anglais BN Bengali HI Hindi ES Espagnol FR Français DE Allemand RU Russe ZH Chinois JA Japonais
Connexion
Accueil Cours Vocabulaires PDF Vidéos

🤕hurt (hɜːrt)

verb/adjective
/hɜːrt/
blesser (blesser)
hurry hurtle

Signification

to cause pain or injury; to feel pain
to cause pain or injury; to feel pain physically or emotionally
to cause pain or injury; to cause emotional distress
Traduction de la signification
provoquer de la douleur ou des blessures; ressentir de la douleur
provoquer de la douleur ou des blessures; ressentir de la douleur

Phrases d'exemple

He hurt his knee while playing football.

Il s'est fait mal au genou en jouant au football.
Il s'est fait mal au genou en jouant au football.

My back hurts from sitting too long.

Mon dos me fait mal après être resté assis trop longtemps.
Mon dos me fait mal après être resté assis trop longtemps

She didn't mean to hurt his feelings.

elle ne voulait pas blesser ses sentiments.
elle ne voulait pas blesser ses sentiments.

Expressions d'exemple

hurt feelings
sentiments blessés
sentiments blessés

Synonymes

injure, wound, damage, bruise, pain, ache, harm
Entrée 1
injure, wound, damage, bruise
Entrée 2
pain, ache, injure, wound
Entrée 3
injure, harm, damage, wound

Antonymes

heal, comfort, soothe, help, cure
Entrée 1
heal, comfort, soothe
Entrée 2
heal, soothe, comfort, help
Entrée 3
heal, cure, help, soothe

Collocations

hurt badly, hurt someone, hurt feelings, hurt physically, hurt emotionally, get hurt
Entrée 1
hurt badly, hurt someone, hurt feelings
Entrée 2
hurt feelings, hurt badly, hurt someone, hurt physically, hurt emotionally
Entrée 3
hurt feelings, hurt badly, hurt someone, get hurt

Plus de phrases d'exemple

He is not such a boy to hurt others.

Il n'est pas un garçon qui fasse du mal aux autres.
Il n'est pa un garson ki fass du mal o otres.

She is too hurt to forgive right now.

Elle est trop blessée pour pardonner maintenant.
Elle est trop blessee pour pardonner maintenant.

He accidentally ended up hurting her feelings.

Il a fini par blesser ses sentiments accidentellement.
Il a fini par blesser ses sentiments accidentellement.

She is slow to forgive whenever she feels hurt.

Elle est lente à pardonner chaque fois qu'elle se sent blessée.
Elle est lente a pardonner chaque fois qu'elle se sent blessee.

He is aware of hurting people with harsh words.

Il est conscient de blesser les gens avec des mots durs.
Il est conscient de blesser les gens avec des mots durs.

My head hurts. Can you check what is wrong with me?

J'ai mal à la tête. Peux-tu vérifier ce qui ne va pas chez moi ?
j'ai mal à la tête. peux-tu vérifier ce qui ne va pas chez moi ?

It is necessary to apologize when you hurt someone.

Il est nécessaire de s'excuser quand on blesse quelqu'un.
Il est necessaire de s'excuser quand on blesse quelqu'un.

My chest hurts. Can you check what is wrong with me?

Ma poitrine me fait mal. Pouvez-vous vérifier ce qui ne va pas chez moi?
ma poitrine me fait mal. pouvez-vous verifier ce qui ne va pas chez moi?

It’s no good buying cheap shoes that hurt your feet.

Il ne sert à rien d'acheter des chaussures bon marché qui font mal aux pieds.
Il ne sert a rien d'acheter des chaussures bon marche qui font mal aux pieds.

My stomach hurts. Can you check what is wrong with me?

Mon ventre me fait mal. Peux-tu vérifier ce qui ne va pas chez moi ?
Mon ventre me fait mal. Peux-tu vérifier ce qui ne va pas chez moi ?

Articles Connexes

Vocabulaires connexes

articulate (articuler)

to express thoughts or ideas clearly; having the ability to speak fluently and clearly

grasping (saisir / avare)

Holding firmly; or (as an adjective) excessively greedy.

lost (perdu)

Unable to find the way; no longer in possession of something.

secure (sécuriser)

to make safe or protect; to fix something firmly in place

awake (éveillé)

to stop sleeping; not asleep

degenerate (dégénérer)

To decline or deteriorate in quality, character, or condition; or someone with low moral standards.

Explorer Plus

Tous les vocabulaires