englishing.app
Langue de l'interface
EN English BN বাংলা HI हिन्दी ES Español FR Français DE Deutsch RU Русский ZH 简体中文 JA 日本語
Langue du contenu
Identique à la langue du site web EN Anglais BN Bengali HI Hindi ES Espagnol FR Français DE Allemand RU Russe ZH Chinois JA Japonais
Connexion
Accueil Cours Vocabulaires PDF Vidéos

↔️halfway (halfwei)

adverb
/ˌhæfˈweɪ/
à mi-chemin (a mi-chemin)
halfhearted Hall

Signification

at or to a point equal in distance between two points
Traduction de la signification
à un point équidistant entre deux points
a un point équidistant entre deux points

Phrases d'exemple

We met halfway between the two towns.

Nous nous sommes rencontrés à mi-chemin entre les deux villes.
Nous nous sommes rencontrés à mi-chemin entre les deux villes.

Expressions d'exemple

meet halfway
trouver un compromis
trouver un compromis

Synonymes

in the middle, midway, partway, center

Antonymes

completely, fully

Collocations

halfway point, halfway through, halfway house, meet halfway

Plus de phrases d'exemple

We are willing to meet halfway.

Nous sommes prêts à faire un compromis.
Nous sommes prets a faire un compromis.

She is determined not to quit halfway.

Elle est déterminée à ne pas abandonner à mi-chemin.
Elle est determinee a ne pas abandonner a mi-chemin.

We were strong enough not to quit halfway.

Nous avons été assez forts pour ne pas abandonner à mi-chemin.
Nous avons ete assez forts pour ne pas abandonner a mi-chemin.

A family watches a movie together on Friday night in their cozy living room after the children finish their homework and the father makes buttery popcorn in the kitchen while the mother picks a comedy everyone will enjoy and they all snuggle under a big warm blanket on the sofa laughing at the funny scenes and quoting their favorite lines until the youngest child falls asleep halfway through

Une famille regarde un film ensemble le vendredi soir dans leur salon confortable après que les enfants ont fini leurs devoirs et que le père a préparé du pop-corn au beurre dans la cuisine pendant que la mère choisit une comédie que tout le monde appréciera et qu'ils se blottissent tous sous une grande couverture chaude sur le canapé en riant des scènes drôles et en citant leurs répliques préférées jusqu'à ce que le plus jeune enfant s'endorme à mi-chemin
Une famille regarde un film ensemble le vendredi soir dans leur salon confortable apres que les enfants ont fini leurs devoirs et que le pere a prepare du pop-corn au beurre dans la cuisine pendant que la mere choisit une comedie que tout le monde appreciera et qu'ils se blottissent tous sous une grande couverture chaude sur le canape en riant des scenes droles et en citant leurs repliques preferees jusqu'a ce que le plus jeune enfant s'endorme a mi-chemin

A family watches a movie together on Friday night in their cozy living room after the children finish their homework and the father makes buttery popcorn in the kitchen while the mother picks a comedy everyone will enjoy and they all snuggle under a big warm blanket on the sofa laughing at the funny scenes and quoting their favorite lines until the youngest child falls asleep halfway through and the parents carry her gently to bed, grateful for simple family moments.

Une famille regarde un film ensemble le vendredi soir dans leur salon confortable après que les enfants ont fini leurs devoirs et que le père a préparé du pop-corn au beurre dans la cuisine pendant que la mère choisit une comédie que tout le monde appréciera et qu'ils se blottissent tous sous une grande couverture chaude sur le canapé en riant des scènes drôles et en citant leurs répliques préférées jusqu'à ce que le plus jeune enfant s'endorme à mi-chemin et que les parents le portent doucement au lit, reconnaissants pour ces moments simples en famille.
Une famille regarde un film ensemble le vendredi soir dans leur salon confortable apres que les enfants ont fini leurs devoirs et que le pere a prepare du pop-corn au beurre dans la cuisine pendant que la mere choisit une comedie que tout le monde appreciera et qu'ils se blottissent tous sous une grande couverture chaude sur le canape en riant des scenes droles et en citant leurs repliques preferees jusqu'a ce que le plus jeune enfant s'endorme a mi-chemin et que les parents le portent doucement au lit, reconnaissants pour ces moments simples en famille

Articles Connexes

Vocabulaires connexes

Gradually (progressivement; petit à petit)

slowly and steadily over a period of time

commonly (commumément)

usually or by most people

First-hand (de première main; directement)

directly experienced or obtained; from the original source

fundamentally (fondamentalement)

in a basic and important way; at the core

precisely (précisément)

In an exact and accurate manner, with attention to detail.

validly (valablement)

in a legally, logically, or officially acceptable manner

Explorer Plus

Tous les vocabulaires