englishing.app
Langue de l'interface
EN English BN বাংলা HI हिन्दी ES Español FR Français DE Deutsch RU Русский ZH 简体中文 JA 日本語
Langue du contenu
Identique à la langue du site web EN Anglais BN Bengali HI Hindi ES Espagnol FR Français DE Allemand RU Russe ZH Chinois JA Japonais
Connexion
Accueil Cours Vocabulaires PDF Vidéos

❤️deeply (diplî)

adverb
/ˈdiːpli/
profondément (profondement)
deep sea Deer

Signification

to a great depth, extent, or intensity
to a great depth; intensely; profoundly
Traduction de la signification
à une grande profondeur, étendue ou intensité
a une grande profondeur, etendue ou intensité

Phrases d'exemple

She was deeply moved by the speech.

Elle a été profondément émue par le discours.
Elle a été profondément émue par le discours.

She breathed deeply before making her decision.

Elle respira profondément avant de prendre sa décision.
Elle respira profondément avant de prendre sa décision

Expressions d'exemple

deeply rooted
profondément enraciné
profondément enraciné

Synonymes

profoundly, intensely, strongly, greatly, thoroughly
Entrée 1
profoundly, intensely, strongly, greatly
Entrée 2
profoundly, intensely, thoroughly

Antonymes

lightly, superficially, shallowly
Entrée 1
lightly, superficially
Entrée 2
shallowly, superficially, lightly

Collocations

deeply moved, deeply concerned, deeply sorry, deeply involved, breathe deeply, think deeply, care deeply
Entrée 1
deeply moved, deeply concerned, deeply sorry, deeply involved
Entrée 2
breathe deeply, think deeply, care deeply

Plus de phrases d'exemple

He regrets reacting too fast deeply.

Il regrette profondément d'avoir réagi trop vite.
Il regrette profondement d'avoir reagi trop vite.

Let us think about the matter deeply.

Pensons profondément à cette question.
Pensons profondément à cette question.

I regret making that decision deeply.

Je regrette profondément d'avoir pris cette décision.
Je regrette profondement d'avoir pris cette decision.

She regrets missing the chance deeply.

Elle regrette profondément d'avoir manqué cette chance.
Elle regrette profondement d'avoir manque cette chance.

He regrets lying to his friend deeply.

Il regrette profondément d'avoir menti à son ami.
Il regrette profondement d'avoir menti a son ami.

She regrets ignoring the advice deeply.

Elle regrette profondément d'avoir ignoré le conseil.
Elle regrette profondement d'avoir ignore le conseil.

I deeply love my mother and respect her.

J'aime profondément ma mère et je la respecte.
J'aime profondément ma mère et je la respecte.

I deeply love my father and respect him.

J'aime profondément mon père et je le respecte.
J'aime profondément mon père et je le respecte.

I need to concentrate on my work deeply today.

Aujourd'hui, je dois me concentrer profondément sur mon travail.
Aujourd'hui, je dois me concentrer profondement sur mon travail.

A woman cooks a traditional dish for a cultural festival that her community celebrates every year following a recipe passed down from her great-grandmother using spices and ingredients she finds at a specialty store and the kitchen fills with a rich, warm aroma that brings back childhood memories of family gatherings and she shares the food with her neighbors and friends who compliment the authentic flavor and ask for the recipe making her feel deeply connected to her heritage and traditions.

Une femme cuisine un plat traditionnel pour un festival culturel que sa communauté célèbre chaque année en suivant une recette transmise par son arrière-grand-mère en utilisant des épices et des ingrédients qu'elle trouve dans un magasin spécialisé et la cuisine se remplit d'un arôme riche et chaleureux qui rappelle des souvenirs d'enfance de réunions de famille et elle partage la nourriture avec ses voisins et ses amis qui complimentent la saveur authentique et demandent la recette, ce qui la fait se sentir profondément liée à son héritage et à ses traditions.
Une femme cuisine un plat traditionnel pour un festival culturel que sa communaute celebre chaque annee en suivant une recette transmise par son arriere-grand-mere en utilisant des epices et des ingredients qu'elle trouve dans un magasin specialise et la cuisine se remplit d'un arome riche et chaleureux qui rappelle des souvenirs d'enfance de reunions de famille et elle partage la nourriture avec ses voisins et ses amis qui complimentent la saveur authentique et demandent la recette, ce qui la fait se sentir profondement liee a son heritage et a ses traditions

Articles Connexes

Vocabulaires connexes

brutally (brutalement)

in a cruel, violent, or harsh manner; in a very direct and blunt way

Foremost (avant tout; principalement)

most importantly; above all; in the first place

whereby (par lequel)

by which; because of which

carelessly (négligemment)

without care or attention; in a negligent or reckless manner

wholly (entièrement)

completely; entirely

afterward (plus tard)

at a later or subsequent time

Explorer Plus

Tous les vocabulaires