👶birth (bɜːrθ)

noun
/bɜːrθ/
naissance (naissance)

Signification

the process of being born; the start of life
the emergence of a baby or young from the body of its mother; the beginning or origin of something
Traduction de la signification
le processus de naissance; le début de la vie
le processus de naissance; le début de la vie

Phrases d'exemple

The birth of a child brings joy to the whole family.

La naissance d'un enfant apporte de la joie à toute la famille.
La naissance d'un enfant apporte de la joie à toute la famille.

The birth of their first child was a joyful moment.

La naissance de leur premier enfant fut un moment joyeux.
La naissance de leur premier enfant fut un moment joyeux.

Expressions d'exemple

give birth
donner naissance
donner naissance

Synonymes

delivery, arrival, nativity, beginning, origin
Entrée 1
delivery, arrival, nativity, beginning
Entrée 2
delivery, nativity, origin

Antonymes

death, end, conclusion
Entrée 1
death, end
Entrée 2
death, end, conclusion

Collocations

birth of a child, birth certificate, give birth, birth anniversary, birth rate
Entrée 1
birth of a child, birth certificate, give birth, birth anniversary
Entrée 2
give birth, birth certificate, birth rate

Plus de phrases d'exemple

She gave me a watch for my birthday.

Elle m'a donné une montre pour mon anniversaire.
Elle ma donne une montre pour mon anniversaire.

A family celebrates a birthday at home

Une famille fête un anniversaire à la maison
Une famille fete un anniversaire a la maison

Education is the birth right of every child.

L'éducation est le droit de naissance de chaque enfant.
L'éducation est le droit de naissance de chaque enfant.

Your presence is sincerely desired at the birthday party of my younger brother.

Votre présence est sincèrement désirée à la fête d'anniversaire de mon petit frère.
Votre presence est sincerement desiree a la fete d'anniversaire de mon petit frere.

A family celebrates a birthday at home for their youngest daughter who turns five

Une famille fête un anniversaire à la maison pour leur plus jeune fille qui a cinq ans
Une famille fete un anniversaire a la maison pour leur plus jeune fille qui a cinq ans

A family celebrates a birthday at home for their youngest daughter who turns five and decorates the living room with balloons and ribbons

Une famille fête un anniversaire à la maison pour leur plus jeune fille qui a cinq ans et décore le salon avec des ballons et des rubans
Une famille fete un anniversaire a la maison pour leur plus jeune fille qui a cinq ans et decore le salon avec des ballons et des rubans

A family celebrates a birthday at home for their youngest daughter who turns five and decorates the living room with balloons and ribbons while the mother bakes a chocolate cake in the kitchen

Une famille fête un anniversaire à la maison pour leur plus jeune fille qui a cinq ans et décore le salon avec des ballons et des rubans pendant que la mère prépare un gâteau au chocolat dans la cuisine
Une famille fete un anniversaire a la maison pour leur plus jeune fille qui a cinq ans et decore le salon avec des ballons et des rubans pendant que la mere prepare un gateau au chocolat dans la cuisine

A man applies for a passport at the government office for the first time in his life because he wants to travel abroad to visit his relatives in Canada who moved there several years ago and he gathers all the required documents including his birth certificate and photographs

Un homme demande un passeport au bureau du gouvernement pour la première fois de sa vie parce qu'il veut voyager à l'étranger pour rendre visite à ses proches au Canada qui y ont déménagé il y a plusieurs années et il rassemble tous les documents requis y compris son certificat de naissance et des photos
Un homme demande un passeport au bureau du gouvernement pour la premiere fois de sa vie parce qu'il veut voyager a l'etranger pour rendre visite a ses proches au Canada qui y ont demenage il y a plusieurs annees et il rassemble tous les documents requis y compris son certificat de naissance et des photos

A man applies for a passport at the government office for the first time in his life because he wants to travel abroad to visit his relatives in Canada who moved there several years ago and he gathers all the required documents including his birth certificate and photographs then submits the application and pays the fee

Un homme demande un passeport au bureau du gouvernement pour la première fois de sa vie parce qu'il veut voyager à l'étranger pour rendre visite à ses proches au Canada qui y ont déménagé il y a plusieurs années et il rassemble tous les documents requis y compris son certificat de naissance et des photos puis soumet la demande et paie les frais
Un homme demande un passeport au bureau du gouvernement pour la premiere fois de sa vie parce qu'il veut voyager a l'etranger pour rendre visite a ses proches au Canada qui y ont demenage il y a plusieurs annees et il rassemble tous les documents requis y compris son certificat de naissance et des photos puis soumet la demande et paie les frais

A man applies for a passport at the government office for the first time in his life because he wants to travel abroad to visit his relatives in Canada who moved there several years ago and he gathers all the required documents including his birth certificate and photographs then submits the application and pays the fee hoping to receive it before his flight date next month.

Un homme demande un passeport au bureau du gouvernement pour la première fois de sa vie parce qu'il veut voyager à l'étranger pour rendre visite à ses proches au Canada qui y ont déménagé il y a plusieurs années et il rassemble tous les documents requis y compris son certificat de naissance et des photos puis soumet la demande et paie les frais en espérant le recevoir avant la date de son vol le mois prochain.
Un homme demande un passeport au bureau du gouvernement pour la premiere fois de sa vie parce qu'il veut voyager a l'etranger pour rendre visite a ses proches au Canada qui y ont demenage il y a plusieurs annees et il rassemble tous les documents requis y compris son certificat de naissance et des photos puis soumet la demande et paie les frais en esperant le recevoir avant la date de son vol le mois prochain.

Vocabulaires connexes

The group of people engaged in intellectual and cultural pursuits in a society.
The process of becoming warmer; an increase in temperature.
The ability to withstand wear, pressure, or damage; lasting quality or strength.
The omission of words in a sentence, represented by three dots (...).
a thick disc of stone used for grinding, sharpening, or polishing tools
The ability to predict or the action of predicting what will happen or be needed in the future.