😅Barely (béarly)

adverb
/ˈber.li/
à peine; juste; presque pas (a peine, juste, presque pas)

Signification

scarcely; only just; almost not
only just; almost not
Traduction de la signification
à peine; juste assez; presque rien
a peine, juste assez, presque rien

Phrases d'exemple

I barely passed the exam.

J'ai à peine réussi l'examen.
J'ai a peine reussi l'examen.

She barely passed the exam.

Elle a à peine réussi l'examen.
Elle a à peine réussi l'examen.

Synonymes

scarcely, hardly, just, merely, narrowly
Entrée 1
scarcely, hardly, just, merely
Entrée 2
hardly, scarcely, just, narrowly

Antonymes

abundantly, completely, fully, entirely, easily, certainly, clearly
Entrée 1
abundantly, completely, fully, entirely
Entrée 2
easily, certainly, clearly

Collocations

barely visible, barely audible, barely survive, barely enough, barely alive, barely noticeable
Entrée 1
barely visible, barely audible, barely survive, barely enough
Entrée 2
barely enough, barely visible, barely alive, barely noticeable

Plus de phrases d'exemple

We barely try to save money these days.

Nous essayons à peine d'économiser de l'argent ces jours-ci.
Nous essayons a peine d'economiser de l'argent ces jours-ci.

He barely tries to be on time these days.

Il essaie à peine d'être à l'heure ces jours-ci.
Il essaie a peine d'etre a l'heure ces jours-ci.

He can barely walk after the long flight.

Il peut à peine marcher après le long vol.
Il peut a peine marcher apres le long vol.

We barely try to meet regularly these days.

Nous essayons à peine de nous réunir régulièrement ces jours-ci.
Nous essayons a peine de nous reunir regulierement ces jours-ci.

He barely tries to fix problems these days.

Il essaie à peine de régler les problèmes ces jours-ci.
Il essaie a peine de regler les problemes ces jours-ci.

They can barely afford the rent this month.

Ils peuvent à peine payer le loyer ce mois-ci.
Ils peuvent a peine payer le loyer ce mois-ci.

I barely try to learn new things these days.

J'essaie à peine d'apprendre de nouvelles choses ces jours-ci.
J'essaie a peine d'apprendre de nouvelles choses ces jours-ci.

She barely tries to reply quickly these days.

Elle essaie à peine de répondre rapidement ces jours-ci.
Elle essaie a peine de repondre rapidement ces jours-ci.

They barely try to communicate clearly these days.

Ils essaient à peine de communiquer clairement ces jours-ci.
Ils essaient a peine de communiquer clairement ces jours-ci.

We can barely finish the report before the deadline.

Nous pouvons à peine terminer le rapport avant la date limite.
Nous pouvons a peine terminer le rapport avant la date limite.

Vocabulaires connexes

used to mean that something is very likely to happen or be true
used to indicate something worthy of attention or significant
in a gentle or quiet way.
For all future time; for always.
to a considerable extent; fairly; rather; completely
in a twofold manner; to twice the degree