😅Barely (bärli)

adverb
/ˈber.li/
kaum; gerade; fast nicht (kaum, gerade, fast nicht)

Bedeutung

scarcely; only just; almost not
only just; almost not
Bedeutungsübersetzung
gerade genug; fast nichts
gerade genug, fast nichts

Beispielsätze

I barely passed the exam.

Ich habe die Prüfung kaum bestanden.
Ich habe die Prüfung kaum bestanden.

She barely passed the exam.

Sie hat das Examen kaum bestanden.
Sie hat das Examen kaum bestanden.

Synonyme

scarcely, hardly, just, merely, narrowly
Eintrag 1
scarcely, hardly, just, merely
Eintrag 2
hardly, scarcely, just, narrowly

Antonyme

abundantly, completely, fully, entirely, easily, certainly, clearly
Eintrag 1
abundantly, completely, fully, entirely
Eintrag 2
easily, certainly, clearly

Kollokationen

barely visible, barely audible, barely survive, barely enough, barely alive, barely noticeable
Eintrag 1
barely visible, barely audible, barely survive, barely enough
Eintrag 2
barely enough, barely visible, barely alive, barely noticeable

Weitere Beispielsätze

We barely try to save money these days.

Wir versuchen heutzutage kaum noch, Geld zu sparen.
Wir versuchen heutzutage kaum noch, Geld zu sparen.

He barely tries to be on time these days.

Er versucht heutzutage kaum noch, pünktlich zu sein.
Er versucht heutzutage kaum noch, puenktlich zu sein.

He can barely walk after the long flight.

Er kann nach dem langen Flug kaum laufen.
Er kann nach dem langen Flug kaum laufen.

We barely try to meet regularly these days.

Wir versuchen heutzutage kaum noch, uns regelmäßig zu treffen.
Wir versuchen heutzutage kaum noch, uns regelmaessig zu treffen.

He barely tries to fix problems these days.

Er versucht heutzutage kaum noch, Probleme zu lösen.
Er versucht heutzutage kaum noch, Probleme zu loesen.

They can barely afford the rent this month.

Sie können sich die Miete diesen Monat kaum leisten.
Sie koennen sich die Miete diesen Monat kaum leisten.

I barely try to learn new things these days.

Ich versuche heutzutage kaum noch, neue Dinge zu lernen.
Ich versuche heutzutage kaum noch, neue Dinge zu lernen.

She barely tries to reply quickly these days.

Sie versucht heutzutage kaum noch, schnell zu antworten.
Sie versucht heutzutage kaum noch, schnell zu antworten.

They barely try to communicate clearly these days.

Sie versuchen heutzutage kaum noch, klar zu kommunizieren.
Sie versuchen heutzutage kaum noch, klar zu kommunizieren.

We can barely finish the report before the deadline.

Wir können den Bericht kaum vor Ablauf der Frist fertigstellen.
Wir koennen den Bericht kaum vor Ablauf der Frist fertigstellen.

Verwandte Vokabulare

in a similar way
With the head leading; in a rush or without thinking.
in an excellent or impressive manner
used to give a negative response or to show disagreement
to a higher degree than is usual or expected
in a way that is not direct; through an intermediate means or influence

Mehr entdecken