✍️agreement (aɡʁə.mɑ̃)

noun
/əˈɡriː.mənt/
accord (accord)

Signification

A mutual understanding or arrangement between two or more parties.
a negotiated arrangement between parties; harmony of opinion
A negotiated arrangement between parties as to a course of action.
Traduction de la signification
Un accord mutuel ou arrangement entre deux ou plusieurs parties.
Un accord mutuel ou arrangement entre deux ou plusieurs parties.

Phrases d'exemple

They signed an agreement to work together.

Ils ont signé un accord pour travailler ensemble.
Ils ont signé un accord pour travailler ensemble.

They signed a business agreement yesterday.

Ils ont signé un accord commercial hier.
Ils ont signé un accord commercial hier.

The agreement was accepted by all countries.

L'accord a été accepté par tous les pays.
L'accord a été accepté par tous les pays.

Expressions d'exemple

gentlemen's agreement
accord de gentlemen
accord de gentlemen

Synonymes

contract, pact, deal, settlement, accord
Entrée 1
contract, pact, deal, settlement, accord
Entrée 2
contract, deal, pact, accord
Entrée 3
accord, contract

Antonymes

disagreement, conflict, dispute, discord
Entrée 1
disagreement, conflict, dispute
Entrée 2
disagreement, conflict, dispute, discord
Entrée 3
disagreement, conflict

Collocations

reach an agreement, sign an agreement, mutual agreement, agreement between, reach agreement, sign agreement
Entrée 1
reach an agreement, sign an agreement, mutual agreement, agreement between
Entrée 2
reach agreement, sign agreement, mutual agreement

Plus de phrases d'exemple

They attempted to reach an agreement repeatedly.

Ils ont essayé de parvenir à un accord à plusieurs reprises.
Ils ont essaye de parvenir a un accord a plusieurs reprises.

They failed to reach an agreement despite trying.

Malgré leurs efforts, ils n'ont pas réussi à parvenir à un accord.
Malgre leurs efforts, ils n'ont pas reussi a parvenir a un accord.

I hope you will not take my disagreement personally.

J'espère que vous ne prendrez pas mon désaccord personnellement.
J'espère que vous ne prendrez pas mon désaccord personnellement.

I like the flat — I would like to sign the agreement.

J'aime l'appartement — je voudrais signer l'accord.
J'aime l'appartement — je voudrais signer l'accord.

I think we should resolve this disagreement peacefully.

Je pense que nous devrions résoudre ce désaccord de manière pacifique.
Je pense que nous devrions résoudre ce désaccord de manière pacifique.

The agreement allows customers not to renew every month.

L'accord permet aux clients de ne pas renouveler chaque mois.
L'accord permet aux clients de ne pas renouveler chaque mois.

I hope we can reach a solution through mutual agreement.

J'espère que nous pourrons trouver une solution par accord mutuel.
J'espère que nous pourrons trouver une solution par accord mutuel.

I believe healthy disagreement leads to better decisions.

Je crois qu'un désaccord sain mène à de meilleures décisions.
Je crois qu'un désaccord sain mène à de meilleures décisions.

In a healthy work environment, disagreements are seen as opportunities, not threats.

Dans un environnement de travail sain, les désaccords sont perçus comme des opportunités et non comme des menaces.
Dans un environnement de travail sain, les désaccords sont perçus comme des opportunités et non comme des menaces.

Disagreements within a team are natural, but they should not affect the work environment.

Les désaccords au sein d'une équipe sont naturels, mais ils ne devraient pas affecter l'environnement de travail.
Les désaccords au sein d'une équipe sont naturels, mais ils ne devraient pas affecter l'environnement de travail.

Vocabulaires connexes

A loud noise, commotion, or disturbance caused by a group of people.
extreme unwillingness to spend money or use resources
Stress caused by excessive heat that affects plant growth and development.
The treatment of mental disorder by psychological rather than medical means.
The system of fundamental principles according to which a nation or organization is governed.
A person who has converted from one belief, opinion, or religion to another.