expressions
/
hear something straight from the horse's mouth

hear something straight from the horse's mouth (entendre quelque chose directement de la bouche du cheval)

Idiom Communication

Signification

to hear something directly from the original or most reliable source

Entendre quelque chose directement de la source originale ou la plus fiable (Entendre quelque chose directement de la source originale ou la plus fiable)

Phrases d'exemple

"I heard it straight from the horse's mouth that the event is canceled."

"J'ai entendu directement de la bouche du cheval que l'événement a été annulé." (J'ai entendu directement de la bouche du cheval que l'événement a été annulé.)

Expressions Connexes

level the playing field

to make a situation fair for everyone

doubting Thomas

a person who refuses to believe without proof

in the driver’s seat

to be in control or have an advantage

the writing on the wall

a sign that something bad will happen soon

beyond one's control

not under one’s power or influence

Wear many hats

To have many roles or responsibilities.