Message vocabulaire Pro
Passer à la version ProMessage phrases Pro
Passer à la version Pro|
Émoji
|
Mot | Images | Traduction | Passé | Participe Passé | Troisième Personne du Singulier | Gérondif | Signification | Phrase d'Exemple | Traduction de la Phrase d'Exemple | Expression d'Exemple | Signification de l'Expression d'Exemple | Traduction de l'Expression d'Exemple | Synonymes | Antonymes | Collocations | Mnémonique |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
🌞
••••••
|
/ˈbraɪtən/
verb
(braiten)
••••••
|
- •••••• |
illuminer
illuminer
••••••
|
brightened
braitend
••••••
|
brightened
braitend
••••••
|
brightens
braitens
••••••
|
brightening
braitening
••••••
|
to make something lighter or more colorful; to improve mood or make happier
••••••
|
A few kind words can brighten someone's day.
a fiu kaind words can braiten samwanz dei
••••••
|
Quelques mots gentils peuvent illuminer la journée de quelqu'un.
quelques mots gentils peuvent illuminer la journee de quelqu un
••••••
|
brighten up
braiten ap
••••••
|
to become or make something happier, lighter, or more cheerful
••••••
|
s'égayer
segayer
••••••
|
lighten, illuminate, cheer, enliven, enhance
••••••
|
darken, dull, depress
••••••
|
brighten the room, brighten your mood, brighten a smile, brighten up
••••••
|
Bright lumière → illuminer
••••••
|
|
✨
••••••
|
/ˈbraɪtli/
adverb
(braïtli)
••••••
|
- •••••• |
brillamment
brillamment
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
in a way that gives off a lot of light; in a vivid, cheerful, or intelligent manner
••••••
|
The stars shone brightly in the clear night sky.
ze stars shon braïtli in ze clir nait skai
••••••
|
Les étoiles brillaient brillamment dans le ciel nocturne clair.
Les etoiles brillaient brillamment dans le ciel nocturne clair
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
brilliantly, vividly, radiantly, cheerfully, luminously
••••••
|
dimly, dullishly, faintly
••••••
|
shine brightly, glow brightly, burn brightly, smile brightly
••••••
|
Bright = brillant, brightly = brillamment ✨
••••••
|
|
💡
••••••
|
/ˈbrɪliənt/
adjective
(bri-lyant)
••••••
|
- •••••• |
brillant
brillant
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
Exceptionally clever, talented, or impressive; very bright or radiant.
••••••
|
She gave a brilliant performance on stage.
Elle a donné une performance brillante sur scène.
••••••
|
Elle a donné une performance brillante sur scène.
Elle a donne une performance brillante sur scene.
••••••
|
brilliant idea
idée brillante
••••••
|
A very clever or excellent thought or plan.
••••••
|
idée brillante
idee brillante
••••••
|
intelligent, smart, talented, outstanding, radiant
••••••
|
stupid, dull, ordinary
••••••
|
brilliant idea, brilliant mind, brilliant career, brilliant light
••••••
|
Brillant signifie brillant ✨ - Idée brillante signifie pensée brillante.
••••••
|
|
📦
••••••
|
/brɪŋ/
verb
(brɪŋ)
••••••
|
•••••• |
apporter
apporter
••••••
|
brought
brɔt
••••••
|
brought
brɔt
••••••
|
brings
brɪŋz
••••••
|
bringing
brɪŋɪŋ
••••••
|
to carry or move something or someone to a place
••••••
|
Please bring your books to class tomorrow.
s'il vous plaît, apportez vos livres en classe demain.
••••••
|
S'il vous plaît, apportez vos livres en classe demain.
S'il vous plaît, apportez vos livres en classe demain.
••••••
|
bring up
mettre en avant
••••••
|
to mention or introduce a topic
••••••
|
mettre en avant
mettre en avant
••••••
|
carry, fetch, deliver, convey, transport
••••••
|
take, remove
••••••
|
bring about, bring back, bring up, bring along, bring forward
••••••
|
BRING veut dire apporter, comme dire 'Apporte-moi le pain!'
••••••
|
|
🇬🇧
••••••
|
/ˈbrɪtɪʃ/
adjective
(british)
••••••
|
- •••••• |
britannique
britannique
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
relating to Great Britain or its people
••••••
|
She loves British culture and traditions.
Elle aime la culture et les traditions britanniques.
••••••
|
Elle aime la culture et les traditions britanniques.
Elle aime la culture et les traditions britanniques.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
English, UK, Anglo, Briton
••••••
|
foreign, non-British
••••••
|
British culture, British accent, British history, British empire
••••••
|
Britannique désigne la culture ou les personnes de 🇬🇧 la Grande-Bretagne.
••••••
|
|
🌉
••••••
|
/brɔːd/
adjective
(brôd)
••••••
|
- •••••• |
large
large
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
wide in extent, range, or scope
••••••
|
The river is very broad at this point.
Le fleuve est très large à ce point.
••••••
|
Le fleuve est très large à ce point.
Le fleuve est très large à ce point.
••••••
|
broad daylight
lumière du jour
••••••
|
during the day when it is light and visible
••••••
|
lumière du jour
lumiere du jour
••••••
|
wide, extensive, vast, expansive, comprehensive
••••••
|
narrow, limited, restricted
••••••
|
broad range, broad shoulders, broad spectrum, broad agreement
••••••
|
Broad road signifie grande route – broad = large
••••••
|
|
📶
••••••
|
/ˈbrɔːd.bænd/
noun
(brɔːd.bænd)
••••••
|
- •••••• |
bande passante
bande passante
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
a high-capacity transmission technique using a wide range of frequencies.
••••••
|
Broadband internet has become a necessity in modern homes. |
L'internet à large bande est devenu une nécessité dans les foyers modernes.
L'internet à large bande est devenu une nécessité dans les foyers modernes.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
high-speed internet, fast internet, fiber-optic connection
••••••
|
dial-up, slow internet
••••••
|
broadband connection, broadband service, broadband speed
••••••
|
Pensez à une autoroute pour la connexion internet.
••••••
|
|
📡
••••••
|
/ˈbrɔːdˌkæst/
verb
(brɔdkæst)
••••••
|
- •••••• |
diffuser
diffuser
••••••
|
broadcast
brɔdkæst
••••••
|
broadcast
brɔdkæst
••••••
|
broadcasts
brɔdkæsts
••••••
|
broadcasting
brɔdkæstíŋ
••••••
|
to transmit a program or information by radio, television, or online media
••••••
|
The match was broadcast live on television.
Le match a été diffusé en direct à la télévision.
••••••
|
Le match a été diffusé en direct à la télévision.
Le match a ete diffuse en direct a la television.
••••••
|
broadcast live
diffuser en direct
••••••
|
to transmit an event in real time
••••••
|
diffuser en direct
diffuser en direct
••••••
|
air, transmit, telecast, announce
••••••
|
conceal, suppress
••••••
|
broadcast live, radio broadcast, television broadcast
••••••
|
Broadcast = 'diffuser' en français, comme dans la diffusion d'événements en direct
••••••
|
|
📺
••••••
|
/ˈbrɔːdˌkæstər/
noun
(brɔdˈkɑːstər)
••••••
|
- •••••• |
diffuseur
diffuseur
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
a person or organization that transmits a broadcast program.
••••••
|
The broadcaster aired the match live to millions of viewers.
Le diffuseur a diffusé le match en direct à des millions de téléspectateurs.
••••••
|
Le diffuseur a diffusé le match en direct à des millions de téléspectateurs.
Le diffuseur a diffusé le match en direct à des millions de téléspectateurs.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
announcer, presenter, host, radio operator
••••••
|
listener, viewer
••••••
|
radio broadcaster, television broadcaster, news broadcaster
••••••
|
Le DIFFUSEUR est un pont entre l'événement et les téléspectateurs.
••••••
|
|
🌍
••••••
|
/ˈbrɔːdən/
verb
(broden)
••••••
|
- •••••• |
élargir
elargir
••••••
|
broadened
brodend
••••••
|
broadened
brodend
••••••
|
broadens
brodens
••••••
|
broadening
brodening
••••••
|
to make wider or larger in scope; to expand ideas, experience, or understanding
••••••
|
Travel can broaden your perspective on different cultures.
Trével can broden yór perspéctiv on diféran cultyurs
••••••
|
Voyager peut élargir votre perspective sur différentes cultures.
Voyager peut elargir votre perspective sur differentes cultures
••••••
|
broaden one's horizons
broaden one's horizons
••••••
|
to expand one's knowledge, experience, or way of thinking
••••••
|
élargir ses horizons
elargir ses horizons
••••••
|
expand, widen, enlarge, extend, amplify
••••••
|
narrow, limit, restrict
••••••
|
broaden horizons, broaden perspective, broaden scope, broaden understanding
••••••
|
Élargir = large → broaden
••••••
|
|
🌍
••••••
|
/ˈbrɔːdli/
adverb
(brôdli)
••••••
|
- •••••• |
généralement
generalement
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
in a general or wide manner.
••••••
|
The rules are broadly similar across all regions.
Les règles sont globalement similaires dans toutes les régions.
••••••
|
Les règles sont globalement similaires dans toutes les régions.
Les regles sont globalement similaires dans toutes les regions.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
generally, largely, widely, extensively
••••••
|
specifically, narrowly
••••••
|
broadly speaking, broadly defined, broadly similar
••••••
|
Think of 'broadly' as 'broad' (wide) and 'ly' meaning in a manner.
••••••
|
|
💸
••••••
|
/broʊk/
verb; adjective
(brok)
••••••
|
- •••••• |
a cassé; sans argent
a casse; sans argent
••••••
|
broke
brok
••••••
|
broken
brokène
••••••
|
breaks
breks
••••••
|
breaking
breking
••••••
|
past tense of break; having no money or being financially poor
••••••
|
I broke my phone last night and now I’m completely broke.
Ai brok mai fon last nait é nô aim complétli brok.
••••••
|
J’ai cassé mon téléphone hier soir et maintenant je suis sans argent.
jai casse mon telephone hier soir et maintenant je suis sans argent
••••••
|
broke as a joke
brok az a jok
••••••
|
having no money at all
••••••
|
sans argent
sans argent
••••••
|
shattered, smashed, fractured, bankrupt, penniless
••••••
|
fixed, repaired, wealthy
••••••
|
broke the rules, broke a promise, went broke, completely broke
••••••
|
fr: cassé et sans argent = broke
••••••
|
|
💔
••••••
|
/ˈbroʊkən/
adjective
(brôkèn)
••••••
|
- •••••• |
cassé
casse
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
damaged or not working properly
••••••
|
The chair is broken and needs repair. |
La chaise est cassée et nécessite une réparation.
La chaise est cassee et necessite une reparation.
••••••
|
broken heart |
deep emotional pain due to loss or disappointment
••••••
|
cœur brisé
coeur brise
••••••
|
damaged, ruined, fractured, defective
••••••
|
fixed, whole, intact
••••••
|
broken glass, broken promise, broken machine, broken relationship
••••••
|
BROKEN signifie cassé, comme un cœur brisé 💔.
••••••
|
|
👨👦
••••••
|
/ˈbrʌðər/
noun
(brother)
••••••
|
- •••••• |
frère
frere
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
a male sibling
••••••
|
My brother is two years older than me. |
Mon frère a deux ans de plus que moi.
Mon frère a deux ans de plus que moi.
••••••
|
big brother |
an older brother or a protective authority
••••••
|
grand frère
grand frere
••••••
|
sibling, kin, mate, companion
••••••
|
sister, stranger
••••••
|
younger brother, elder brother, brother in law, brotherhood
••••••
|
BROTHER se traduit par frère, un lien fort et une protection mutuelle.
••••••
|
|
🤎
••••••
|
/braʊn/
adjective
(bʁaʊn)
••••••
|
- •••••• |
marron
marron
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
of a color produced by mixing red, yellow, and black
••••••
|
She wore a brown dress to the party. |
Elle portait une robe marron à la fête.
Elle portait une robe marron à la fête.
••••••
|
brownie points |
credit or favor earned for doing something good
••••••
|
points brownie
points brownie
••••••
|
tan, beige, chocolate, chestnut, hazel
••••••
|
white, black
••••••
|
brown hair, brown eyes, brown sugar, dark brown
••••••
|
BROWN signifie marron – 'Les brownies sont toujours marrons.'
••••••
|
|
📖
••••••
|
/braʊz/
verb
(braʊz)
••••••
|
- •••••• |
naviguer
naviguer
••••••
|
browsed
braʊzd
••••••
|
browsed
braʊzd
••••••
|
browses
braʊz
••••••
|
browsing
braʊzɪŋ
••••••
|
To look at or skim through casually, especially online or in a store
••••••
|
She likes to browse books in the library.
Elle aime parcourir des livres à la bibliothèque.
••••••
|
Elle aime parcourir des livres à la bibliothèque.
Elle aime parcourir des livres à la bibliothèque.
••••••
|
browse the internet
parcourir internet
••••••
|
to look through websites casually
••••••
|
parcourir internet
parcourir internet
••••••
|
skim, glance, peruse, surf, scan
••••••
|
ignore, overlook
••••••
|
browse the internet, browse books, casually browse
••••••
|
Naviguer sur internet, c'est comme explorer des livres ou des sites.
••••••
|
|
🌐
••••••
|
/ˈbraʊzər/
noun
(braw-zer)
••••••
|
- •••••• |
navigateur
navigateur
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
a software application for accessing information on the World Wide Web.
••••••
|
I use a web browser to search for information online. |
J'utilise un navigateur web pour rechercher des informations en ligne.
J'utilise un navigateur web pour rechercher des informations en ligne.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
internet browser, web browser, search engine
••••••
|
offline, non-browser
••••••
|
web browser, browser window, browser history
••••••
|
A browser helps you navigate the web like a ship on the ocean.
••••••
|
|
📢
••••••
|
/bruːt/
verb
(bruït)
••••••
|
- •••••• |
répandre une rumeur
repondre une rumeur
••••••
|
bruited
bruited
••••••
|
bruited
bruited
••••••
|
bruits
bruits
••••••
|
bruiting
bruiting
••••••
|
to spread a rumor or report widely
••••••
|
The scandal was quickly bruited about the town.
Le scandale s'est rapidement propagé dans la ville.
••••••
|
Le scandale s'est rapidement propagé dans la ville.
Le scandale s'est rapidement propagé dans la ville.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
circulate, spread, disseminate, broadcast, propagate
••••••
|
conceal, suppress, hide
••••••
|
bruit about, bruit abroad, bruit rumors
••••••
|
BRUit means Breaking Rumor UIT (out) – répandre une rumeur.
••••••
|
|
🖌️
••••••
|
/brʌʃ/
noun/verb
(brouche)
••••••
|
- •••••• |
brosse
brosse
••••••
|
brushed
brouché
••••••
|
brushed
brouché
••••••
|
brushes
brouche
••••••
|
brushing
brouchant
••••••
|
A tool with bristles for cleaning, painting, or grooming; to clean, arrange, or apply with a brush.
••••••
|
She used a brush to paint the fence.
Elle a utilisé une brosse pour peindre la clôture.
••••••
|
Elle a utilisé une brosse pour peindre la clôture.
Elle a utilise une brosse pour peindre la cloture.
••••••
|
brush up on
réviser
••••••
|
To review or practice knowledge or skills to improve them.
••••••
|
réviser
reviser
••••••
|
sweep, scrub, groom, polish, paint
••••••
|
neglect, dirty
••••••
|
paint brush, hair brush, brush teeth, brush off
••••••
|
Une brosse rend l'air frais.
••••••
|
|
💣
••••••
|
/ˈbruː.təl/
adjective
(brutal)
••••••
|
- •••••• |
brutal
brutal
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
extremely cruel or harsh; violent and without feeling
••••••
|
The dictator’s rule was marked by brutal violence. |
Le régime du dictateur a été marqué par une violence brutale.
Le régime du dictateur a été marqué par une violence brutale.
••••••
|
brutal truth |
a painful but honest fact
••••••
|
vérité brutale
vérité brutale
••••••
|
cruel, savage, harsh, ruthless, violent
••••••
|
kind, gentle, merciful
••••••
|
brutal attack, brutal murder, brutal regime, brutal truth
••••••
|
Brutal signifie brutal — similaire à ‘brute’ en français, une personne très violente.
••••••
|
|
⚔️
••••••
|
/bruːˈtæləti/
noun
(brutalité)
••••••
|
- •••••• |
brutalité
brutalite
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
extreme cruelty or violence; savage or inhumane treatment
••••••
|
The brutality of the attack shocked the entire community.
la brutalité de l'attaque a choqué toute la communauté
••••••
|
La brutalité de l'attaque a choqué toute la communauté.
La brutalite de l attaque a choque toute la communaute
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
cruelty, savagery, violence, barbarity, ruthlessness
••••••
|
kindness, humanity, compassion
••••••
|
police brutality, extreme brutality, act of brutality, military brutality
••••••
|
brutalité ressemble à brutal, donc très cruel
••••••
|
|
💥
••••••
|
/ˈbruːtəlaɪz/
verb
(broutalaïze)
••••••
|
- •••••• |
brutaliser
brutaliser
••••••
|
brutalized
broutalaïzd
••••••
|
brutalized
broutalaïzd
••••••
|
brutalizes
broutalaïzes
••••••
|
brutalizing
broutalaïzing
••••••
|
to treat someone with extreme violence or cruelty; to make something harsh or cruel
••••••
|
The regime was accused of brutalizing innocent civilians.
De régim woz akyuzd ov broutalaïzing inosant sivilians
••••••
|
Le régime a été accusé de brutaliser des civils innocents.
Le regime a ete accuse de brutaliser des civils innocents
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
abuse, torture, mistreat, savage, victimize
••••••
|
protect, nurture, care for
••••••
|
brutalize civilians, brutalize prisoners, brutalize the population, brutally treated
••••••
|
brutaliser ressemble à brutal
••••••
|
|
💥
••••••
|
/ˈbruːtəli/
adverb
(brutali)
••••••
|
- •••••• |
brutalement
brutalement
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
in a cruel, violent, or harsh manner; in a very direct and blunt way
••••••
|
The prisoners were treated brutally by the guards.
Les prisonniers ont été traités brutalement par les gardes.
••••••
|
Les prisonniers ont été traités brutalement par les gardes.
les prisonniers ont ete traites brutalement par les gardes
••••••
|
brutally honest
brutalement honnête
••••••
|
extremely direct and truthful, sometimes in a harsh way
••••••
|
brutalement honnête
brutalement honnete
••••••
|
cruelly, harshly, savagely, ruthlessly, mercilessly
••••••
|
kindly, gently, humanely
••••••
|
brutally honest, brutally attacked, brutally beaten, brutally cold, brutally effective
••••••
|
brutalement ressemble à ‘brutal’, même idée
••••••
|
|
🫧
••••••
|
/ˈbʌb.əl/
noun
(bubl)
••••••
|
- •••••• |
bulle
bulle
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
a thin sphere of liquid enclosing air or gas; a temporary state of inflated value or excitement
••••••
|
The children chased the bubbles in the air. |
Les enfants ont poursuivi les bulles dans l'air.
Les enfants ont poursuivi les bulles dans l'air.
••••••
|
economic bubble |
a market situation where prices are much higher than the actual value
••••••
|
bulle économique
bulle economique
••••••
|
sphere, blister, balloon, foam
••••••
|
burst, deflate
••••••
|
soap bubble, economic bubble, bubble burst, bubble bath
••••••
|
Bubble veut dire bulle — comme une bulle qui monte et éclate, l'économie peut aussi créer une bulle.
••••••
|
|
🦌
••••••
|
/bʌk/
noun/verb
(bak)
••••••
|
- •••••• |
cerf mâle / résister
cerf male / resister
••••••
|
bucked
bakd
••••••
|
bucked
bakd
••••••
|
bucks
baks
••••••
|
bucking
baking
••••••
|
A male deer; also to resist or oppose strongly.
••••••
|
The horse began to buck wildly as the rider tried to hold on.
Le cheval a commencé à se cabrer sauvagement alors que le cavalier essayait de tenir bon.
••••••
|
Le cheval a commencé à se cabrer sauvagement alors que le cavalier essayait de se maintenir.
Le cheval a commence a se cabrer sauvagement alors que le cavalier essayait de se maintenir.
••••••
|
buck the system
s'opposer au système
••••••
|
to resist or oppose authority or established rules
••••••
|
résister au système
resister au systeme
••••••
|
resist, oppose, rebel, deer, challenge
••••••
|
submit, accept, comply
••••••
|
buck deer, buck the trend, buck against, buck the system
••••••
|
Buck signifie cerf 🦌, mais dans un système, buck signifie résister aux règles.
••••••
|
|
🌹
••••••
|
/bʌd/
noun
(bʌd)
••••••
|
- •••••• |
bourgeon
bourgeon
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
An undeveloped or immature flower before it opens
••••••
|
The rose bud will bloom into a beautiful flower in a few days. |
Le bouton de rose deviendra une belle fleur dans quelques jours.
Le bouton de rose deviendra une belle fleur dans quelques jours.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
flower bud, shoot, sprout
••••••
|
bloom, flower, blossom
••••••
|
rose bud, flower bud, budding stage
••••••
|
Le bourgeon est le début de la beauté.
••••••
|
|
🤝
••••••
|
/ˈbʌdi/
noun
(badi)
••••••
|
- •••••• |
pote
pote
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
a close friend or companion, used informally
••••••
|
He went to the movies with his best buddy. |
Il est allé au cinéma avec son meilleur pote.
Il est alle au cinema avec son meilleur pote.
••••••
|
buddy up |
to become friends or form a pair for a task
••••••
|
devenir amis
devenir amis
••••••
|
friend, pal, mate, chum, companion
••••••
|
enemy, foe, rival
••••••
|
best buddy, travel buddy, gym buddy, buddy system, study buddy
••••••
|
Buddy c'est un pote — imaginez que vous et votre buddy partagez un café ☕
••••••
|
|
💰
••••••
|
/ˈbʌdʒɪt/
noun/verb
(budjè)
••••••
|
- •••••• |
budget
budget
••••••
|
budgeted
budgétisé
••••••
|
budgeted
budgétisé
••••••
|
budgets
budgets
••••••
|
budgeting
budgétisation
••••••
|
An estimate of income and expenditure for a set period of time; to plan expenses and income.
••••••
|
The family created a budget to manage their expenses.
La famille a créé un budget pour gérer leurs dépenses.
••••••
|
La famille a créé un budget pour gérer leurs dépenses.
La famille a cree un budget pour gerer leurs depenses.
••••••
|
on a tight budget
avec un budget serré
••••••
|
Having limited money to spend.
••••••
|
avec un budget serré
avec un budget serre
••••••
|
plan, allocation, estimate, allowance, finances
••••••
|
waste, extravagance
••••••
|
annual budget, budget plan, budget deficit, budget cut
••••••
|
Budget signifie gérer ses finances avec prudence.
••••••
|
|
🛡️
••••••
|
/ˈbʌfər/
noun/verb
(bouffer)
••••••
|
- •••••• |
tampon / absorbant les chocs
tampon / absorbant les chocs
••••••
|
buffered
bouffé
••••••
|
buffered
bouffé
••••••
|
buffers
bouffe
••••••
|
buffering
bouffant
••••••
|
Something that lessens or absorbs the impact of a shock; to act as a protective barrier.
••••••
|
The organization acts as a buffer between workers and management.
L'organisation agit comme un bouclier entre les travailleurs et la direction.
••••••
|
L'organisation agit comme un tampon entre les travailleurs et la direction.
L'organisation agit comme un tampon entre les travailleurs et la direction.
••••••
|
buffer zone
zone tampon
••••••
|
an area meant to reduce conflict between two sides
••••••
|
zone tampon
zone tampon
••••••
|
cushion, shield, barrier, protection, safeguard
••••••
|
exposure, vulnerability
••••••
|
buffer zone, buffer state, buffer against, buffering effect
••••••
|
Buffer = protection 🛡️ – comme dans les ordinateurs, le buffering signifie absorber l'impact.
••••••
|
|
🐞
••••••
|
/bʌɡ/
noun
(bug)
••••••
|
- •••••• |
insecte
insecte
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
a small insect; informally, a flaw or error in a system or program
••••••
|
There’s a bug in the code that causes the app to crash. |
Il y a un bug dans le code qui fait planter l'application.
Il y a un bug dans le code qui fait planter l'application.
••••••
|
catch the bug |
to suddenly become very interested in something
••••••
|
devenir soudainement très intéressé par quelque chose
devenir soudainement très intéressé par quelque chose
••••••
|
insect, glitch, defect, flaw, error
••••••
|
fix, correction, perfection
••••••
|
software bug, nasty bug, fix a bug, bug report, bug tracker
••••••
|
Bug signifie insecte 🐞— un bug logiciel est comme un insecte qui pénètre dans le code.
••••••
|
|
🏗️
••••••
|
/bɪld/
verb
(bɪld)
••••••
|
•••••• |
construire
construire
••••••
|
built
bɪlt
••••••
|
built
bɪlt
••••••
|
builds
bɪldz
••••••
|
building
bɪldɪŋ
••••••
|
To construct something by putting parts or materials together.
••••••
|
They plan to build a new school in the village.
Ils prévoient de construire une nouvelle école dans le village.
••••••
|
Ils prévoient de construire une nouvelle école dans le village.
Ils prévoient de construire une nouvelle école dans le village.
••••••
|
build up
construire
••••••
|
To increase or develop something gradually.
••••••
|
augmenter
augmenter
••••••
|
construct, create, assemble, develop, establish
••••••
|
destroy, demolish, break
••••••
|
build a house, build trust, build a team, build strength
••••••
|
Build signifie construire quelque chose.
••••••
|
|
🏢
••••••
|
/ˈbɪldɪŋ/
noun
(bɪldɪŋ)
••••••
|
- •••••• |
bâtiment
batiment
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
A structure with a roof and walls, such as a house, school, or office.
••••••
|
The old building was renovated into a museum. |
Le vieux bâtiment a été rénové en un musée.
Le vieux bâtiment a été rénové en un musée.
••••••
|
burn down a building |
To completely destroy a building with fire.
••••••
|
brûler un bâtiment
brûler un bâtiment
••••••
|
structure, construction, edifice, property
••••••
|
ruin, demolition
••••••
|
tall building, office building, apartment building, historic building
••••••
|
Bâtiment signifie building, un endroit où l’on peut vivre ou travailler.
••••••
|
|
📦
••••••
|
/bʌlk/
noun, verb
(bʌlk)
••••••
|
- •••••• |
en gros / masse
en gros / masse
••••••
|
bulked
bʌlkt
••••••
|
bulked
bʌlkt
••••••
|
bulks
bʌlks
••••••
|
bulking
bʌlkɪŋ
••••••
|
The mass or large size of something; to gain mass or volume.
••••••
|
He bought rice in bulk to save money.
Il a acheté du riz en gros pour économiser de l'argent.
••••••
|
Il a acheté du riz en gros pour économiser de l'argent.
Il a acheté du riz en gros pour économiser de l'argent.
••••••
|
bulk up
prendre du volume
••••••
|
To increase in size or muscle mass.
••••••
|
prendre du volume
prendre du volume
••••••
|
mass, volume, size, magnitude, heap
••••••
|
smallness, portion, fragment
••••••
|
in bulk, bulk order, bulk materials, bulk up
••••••
|
Bulk signifie masse importante – acheter en gros permet de réaliser des économies.
••••••
|
|
🔫
••••••
|
/ˈbʊlɪt/
noun
(boulet)
••••••
|
- •••••• |
balle
balle
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
A small, metal projectile fired from a gun.
••••••
|
The soldier loaded a bullet into his rifle.
Le soldat a chargé une balle dans son fusil.
••••••
|
Le soldat a chargé une balle dans son fusil.
Le soldat a charge une balle dans son fusil.
••••••
|
bite the bullet
mordre la balle
••••••
|
To endure a painful or unpleasant situation with courage.
••••••
|
affronter la douleur
affronter la douleur
••••••
|
projectile, shot, cartridge, ammo
••••••
|
peace, safety
••••••
|
bullet train, bullet wound, silver bullet, stray bullet
••••••
|
Bullet signifie balle, et 'mordre la balle' signifie affronter la douleur.
••••••
|
|
💥
••••••
|
/bʌmp/
verb
(bump)
••••••
|
- •••••• |
coup
coup
••••••
|
bumped
bumpé
••••••
|
bumped
bumpé
••••••
|
bumps
bumps
••••••
|
bumping
bumping
••••••
|
To hit something or someone by accident; to knock against something.
••••••
|
He accidentally bumped into the door.
Il a accidentellement heurté la porte.
••••••
|
Il a accidentellement heurté la porte.
Il a accidentellement heurté la porte.
••••••
|
bump into
heurter
••••••
|
to meet someone unexpectedly
••••••
|
rencontrer par hasard
rencontrer par hasard
••••••
|
knock, hit, collide, jolt
••••••
|
avoid, dodge
••••••
|
bump into, bump against, speed bump, slight bump
••••••
|
Bump signifie un coup, il faut être prudent pour ne pas se bousculer.
••••••
|
|
🌸
••••••
|
/bʌntʃ/
noun
(bunch)
••••••
|
- •••••• |
bouquet
bouquet
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
a group of things that are fastened, held, or growing together
••••••
|
She gave me a bunch of flowers for my birthday. |
Elle m'a donné un bouquet de fleurs pour mon anniversaire.
Elle m'a donné un bouquet de fleurs pour mon anniversaire.
••••••
|
a bunch of |
a large quantity of something
••••••
|
un bouquet de
un bouquet de
••••••
|
bundle, cluster, group, collection, pack
••••••
|
individual, single, one
••••••
|
a bunch of flowers, a bunch of grapes, a bunch of keys, whole bunch
••••••
|
Bunch signifie bouquet - c'est comme un bouquet de fleurs offert pour un anniversaire.
••••••
|
|
📦
••••••
|
/ˈbʌn.dəl/
noun
(bɑ̃dəl)
••••••
|
- •••••• |
paquet; bundle
paquet, bundle
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
a collection of things or quantity of material tied or wrapped up together
••••••
|
The mailman delivered a bundle of letters to our house.
Le facteur a livré un colis de lettres chez nous.
••••••
|
Le facteur a livré un colis de lettres chez nous.
Le facteur a livré un colis de lettres chez nous.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
package, parcel, pack, collection
••••••
|
single item, loose objects
••••••
|
bundle of sticks, bundle of clothes, bundle of papers
••••••
|
Un colis est un paquet que le facteur livre.
••••••
|
|
🛡️
••••••
|
/ˈbʌŋkər/
noun, verb
(beunkère)
••••••
|
- •••••• |
bunker
bunker
••••••
|
bunkered
beunkèred
••••••
|
bunkered
beunkèred
••••••
|
bunkers
beunkèrs
••••••
|
bunkering
beunkèring
••••••
|
a reinforced underground shelter; to place or store something in a protected place
••••••
|
They hid in a bunker during the air raid.
dei aïd in e beunkèr diourine ze èr rèid
••••••
|
Ils se sont cachés dans un bunker pendant le raid aérien.
ils se sont caches dans un bunker pendant le raid aerien
••••••
|
bunker down
beunkèr daoune
••••••
|
to stay in a safe place and wait until danger passes
••••••
|
bunker down
bunker down
••••••
|
shelter, dugout, stronghold, refuge, stockpile
••••••
|
expose, uncover, surface
••••••
|
underground bunker, military bunker, concrete bunker, bunker down
••••••
|
Bunker en anglais = bunker en français, même idée d’abri
••••••
|
|
⚖️
••••••
|
/ˈbɜːrdn/
noun
(bʊʁdən)
••••••
|
- •••••• |
fardeau
fardeau
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
a heavy load, especially one that is difficult to carry
••••••
|
The financial burden was too heavy for him to bear. |
Le fardeau financier était trop lourd pour lui.
Le fardeau financier était trop lourd pour lui.
••••••
|
carry a burden |
to endure a hardship or responsibility
••••••
|
porter un fardeau
porter un fardeau
••••••
|
load, weight, obligation, strain, duty
••••••
|
relief, ease, aid
••••••
|
heavy burden, financial burden, burden of responsibility, carry a burden
••••••
|
Burden, c'est comme un fardeau, un poids qu'on doit porter sans se laisser tomber.
••••••
|
|
📑
••••••
|
/bjʊˈrɒkrəsi/
noun
(byurokrasi)
••••••
|
•••••• |
bureaucratie
bureaucratie
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
A system of administration marked by official rules, procedures, and hierarchy.
••••••
|
Starting a new business often involves dealing with a lot of bureaucracy. |
Démarrer une nouvelle entreprise implique souvent de faire face à beaucoup de bureaucratie.
Demarrer une nouvelle entreprise implique souvent de faire face a beaucoup de bureaucratie.
••••••
|
red tape |
Excessive rules and formalities in bureaucracy.
••••••
|
paperasserie
paperasserie
••••••
|
administration, officialdom, authority, government
••••••
|
freedom, efficiency
••••••
|
bureaucracy system, excessive bureaucracy, fight bureaucracy
••••••
|
La bureaucratie, c'est comme la paperasse sans fin.
••••••
|
|
⚰️
••••••
|
/ˈbɛriəl/
noun
(bérial)
••••••
|
- •••••• |
enterrement
enterrement
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
the act of placing a dead body into the ground.
••••••
|
The burial ceremony took place in the afternoon. |
La cérémonie de l'enterrement a eu lieu l'après-midi.
La cérémonie de l'enterrement a eu lieu l'après-midi.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
interment, entombment, inhumation
••••••
|
exhumation, resurrection
••••••
|
burial site, burial ground, burial ceremony
••••••
|
An 'enterrement' is an event where the dead are placed into the ground.
••••••
|
|
🔥
••••••
|
/bɜːrn/
verb
(bern)
••••••
|
•••••• |
brûler
bruler
••••••
|
burned
bernd
••••••
|
burned
bernd
••••••
|
burns
berns
••••••
|
burning
berning
••••••
|
to destroy or damage by fire
••••••
|
He accidentally burned the toast in the kitchen.
Il a accidentellement brûlé le pain grillé dans la cuisine.
••••••
|
Il a accidentellement brûlé le pain grillé dans la cuisine.
Il a accidentellement brule le pain grille dans la cuisine.
••••••
|
burn the midnight oil
brûler l'huile de minuit
••••••
|
to work late into the night
••••••
|
travailler tard dans la nuit
travailler tard dans la nuit
••••••
|
scorch, ignite, blaze, flame, char
••••••
|
extinguish, cool, put out
••••••
|
burn down, burn out, burn brightly, burn with anger
••••••
|
Burn veut dire brûler - Brûler le pain grillé accidentellement en travaillant jusqu'à tard.
••••••
|
|
✨
••••••
|
/ˈbɜːrnɪʃ/
verb
(bɜːrnɪʃ)
••••••
|
•••••• |
lustrer
lustrer
••••••
|
burnished
bɜːrnɪʃd
••••••
|
burnished
bɜːrnɪʃd
••••••
|
burnishes
bɜːrnɪʃɪz
••••••
|
burnishing
bɜːrnɪʃɪŋ
••••••
|
To polish something by rubbing; to enhance or improve.
••••••
|
He burnished the old table until it shone.
Il a poli la vieille table jusqu'à ce qu'elle brille.
••••••
|
Il a lustré la vieille table jusqu'à ce qu'elle brille.
Il a lustré la vieille table jusqu'à ce qu'elle brille.
••••••
|
burnish one's reputation
polir sa réputation
••••••
|
To improve or enhance one’s public image or standing.
••••••
|
Améliorer sa réputation
Améliorer sa réputation
••••••
|
polish, shine, buff, gloss, brighten
••••••
|
dull, tarnish, damage
••••••
|
burnish metal, burnish image, burnish skills, burnish surface
••••••
|
Burnish en anglais est comme le verbe polir, en ajoutant un éclat parfait.
••••••
|
|
💥
••••••
|
/bɜːst/
verb
(bɜːrst)
••••••
|
•••••• |
éclater
eclater
••••••
|
burst
bɜːrst
••••••
|
burst
bɜːrst
••••••
|
bursts
bɜːrsts
••••••
|
bursting
bɜːrsting
••••••
|
to break open suddenly and violently; to come forth with sudden force or emotion
••••••
|
The balloon burst when it hit the thorn.
Le ballon a éclaté quand il a heurté l'épines.
••••••
|
Le ballon a éclaté quand il a heurté l'épines.
Le ballon a éclaté quand il a heurté l'épines.
••••••
|
burst into tears
éclater en larmes
••••••
|
to start crying suddenly
••••••
|
éclater en larmes
éclater en larmes
••••••
|
explode, break, crack, erupt, rupture
••••••
|
hold, contain, restrain
••••••
|
burst into flames, burst open, burst into laughter, burst with joy
••••••
|
Imagine un ballon éclatant et faisant un bruit fort, comme un éclat !
••••••
|
|
⚰️
••••••
|
/ˈberi/
verb
(béry)
••••••
|
•••••• |
enterrer
enterrer
••••••
|
buried
bérié
••••••
|
buried
bérié
••••••
|
buries
béri
••••••
|
burying
bériant
••••••
|
to put something into the ground and cover it with earth
••••••
|
They buried the treasure in the garden.
Ils ont enterré le trésor dans le jardin.
••••••
|
Ils ont enterré le trésor dans le jardin.
Ils ont enterré le trésor dans le jardin.
••••••
|
bury the hatchet
enterrer la hache de guerre
••••••
|
to make peace or end a conflict
••••••
|
faire la paix
faire la paix
••••••
|
entomb, inter, hide, cover, conceal
••••••
|
uncover, exhume, reveal
••••••
|
bury alive, bury deep, bury the dead, bury the hatchet
••••••
|
Bury signifie enterrer - si tu enterres une 'berry', elle peut se transformer en plante.
••••••
|
|
🚌
••••••
|
/bʌs/
noun
(buss)
••••••
|
- •••••• |
autobus
autobus
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
a large motor vehicle carrying passengers by road
••••••
|
We waited for the bus at the station. |
Nous avons attendu le bus à la station.
Nous avons attendu le bus a la station.
••••••
|
miss the bus |
to miss an opportunity
••••••
|
rater le bus
rater le bus
••••••
|
coach, minibus, vehicle, transport
••••••
|
car, bicycle
••••••
|
take the bus, catch a bus, bus stop, bus station
••••••
|
Autobus - un grand bus, rater le bus c'est manquer une occasion.
••••••
|
|
💼
••••••
|
/ˈbɪznəs/
noun
(biznɛs)
••••••
|
- •••••• |
affaires
affaires
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
the practice of making money by producing or buying and selling goods or services
••••••
|
She started her own business last year. |
Elle a commencé son propre affaire l'année dernière.
Elle a commencé son propre affaire l'année dernière.
••••••
|
mind your own business |
focus on your own matters and not interfere with others
••••••
|
occupe-toi de tes affaires
occupe-toi de tes affaires
••••••
|
company, trade, firm, enterprise, commerce
••••••
|
idleness, unemployment
••••••
|
small business, family business, business plan, business meeting
••••••
|
Business signifie affaires – Busy + ness, toujours occupé avec tes affaires
••••••
|