La Découverte Qui A Tout Changé

The Discovery That Changed Everything

Dr. Salma est une chercheuse dédiée qui menait une enquête sur un phénomène mystérieux. Son hypothèse était que ces étranges indications pointaient vers une nouvelle découverte scientifique. Chaque jour, elle enregistrait soigneusement toutes les mesures et effectuait une analyse statistique. Supposément, ce phénomène était impossible, mais présumément, ses calculs étaient corrects. Un jour, alors qu'elle collectait des données supplémentaires, elle a reçu une révélation étonnante : sa prédiction était exactement correcte ! Par conséquent, elle est parvenue à une conclusion remarquablement importante. Ses résultats ont montré que la probabilité de l'existence de ce phénomène dans une proportion significative était réelle. D'autres chercheurs étaient d'abord sceptiques, mais lorsqu'ils ont soigneusement examiné sa méthode scientifique, ils ont compris qu'il s'agissait d'une véritable découverte. L'enquête de Salma a apporté une révolution dans son domaine et l'a reconnue comme une pionnière.

The Discovery That Changed EverythingLa Découverte Qui A Tout Changé
/
/

The Discovery That Changed EverythingLa Découverte Qui A Tout Changé - Basculement de Masque

Émoji
Mot Images Traduction Signification Phrase d'Exemple Traduction de la Phrase d'Exemple Expression d'Exemple Signification de l'Expression d'Exemple Traduction de l'Expression d'Exemple Synonymes Antonymes Collocations Mnémonique
••••••
/əˈdɪʃənəl/
adjective
(adicional)
••••••
- ••••••
supplémentaire
supplémentaire
••••••
added, extra, or supplementary to what already exists
••••••

The teacher gave the students additional homework.

••••••
L'enseignant a donné des devoirs supplémentaires aux élèves.
L'enseignant a donné des devoirs supplémentaires aux élèves.
••••••

additional cost

••••••
extra expense beyond the basic cost
••••••
coût supplémentaire
coût supplémentaire
••••••
extra, further, supplementary, added
••••••
basic, minimal, primary
••••••
additional information, additional charge, additional support, additional effort
••••••
Additional signifie en plus - devoirs supplémentaires.
••••••
😲
••••••
/əsˈtɒnɪʃɪŋ/
adjective
(asˈtɔniʃiŋ)
••••••
••••••
étonnant
etonnant
••••••
extremely surprising or impressive
••••••

The results of the experiment were astonishing.

••••••
Les résultats de l'expérience étaient étonnants.
Les resultats de l'experience etaient etonnants.
••••••
- •••••• - •••••• - ••••••
amazing, surprising, breathtaking, remarkable
••••••
unimpressive, ordinary, expected
••••••
astonishing results, astonishing view, astonishing fact
••••••
Astonishing - 'Étonnant' quand vous voyez quelque chose d'incroyable!
••••••
📘
••••••
/kənˈkluːʒən/
noun
(kɔ̃klyzjɔ̃)
••••••
- ••••••
conclusion
conclusion
••••••
The end or finish of an event, process, or text; a judgment reached after consideration.
••••••

The research paper ends with a strong conclusion.

••••••
L'article de recherche se termine par une conclusion solide.
L'article de recherche se termine par une conclusion solide.
••••••

jump to conclusions

••••••
to make a decision without having all the facts
••••••
tirer des conclusions hâtives
tirer des conclusions hâtives
••••••
end, result, outcome, judgment, decision
••••••
beginning, start, opening
••••••
draw a conclusion, reach a conclusion, in conclusion, strong conclusion
••••••
Conclusion, c'est la conclusion – la fin après réflexion.
••••••
➡️
••••••
/ˈkɒnsɪkwəntli/
adverb
(kɔ̃sikwɑ̃tli)
••••••
- ••••••
par conséquent
par consequent
••••••
as a result; therefore
••••••

He didn’t study, and consequently he failed the exam.

Il n'a pas étudié, et par conséquent, il a échoué à l'examen.
••••••
Il n'a pas étudié, et par conséquent, il a échoué à l'examen.
Il n'a pas étudié, et par conséquent, il a échoué à l'examen.
••••••
- •••••• - •••••• - ••••••
therefore, thus, hence, accordingly, as a result
••••••
nevertheless, however, despite
••••••
and consequently, consequently failed, consequently led to, consequently resulted in
••••••
Consequently en français est 'par conséquent', comme la conséquence d'une action.
••••••
🔬
••••••
/haɪˈpɒθəsɪs/
noun
(hypothèse)
••••••
- ••••••
hypothèse
hypothese
••••••
a proposed explanation made on the basis of limited evidence as a starting point for further investigation.
••••••

The scientist tested her hypothesis through multiple experiments.

La scientifique a testé son hypothèse au moyen de plusieurs expériences.
••••••
La scientifique a testé son hypothèse au moyen de plusieurs expériences.
La scientifique a teste son hypothese au moyen de plusieurs experiences.
••••••

working hypothesis

hypothèse de travail
••••••
a provisional idea assumed for the sake of argument or investigation
••••••
hypothèse de travail
hypothese de travail
••••••
assumption, theory, proposition, supposition, premise
••••••
fact, proof, certainty
••••••
form a hypothesis, test a hypothesis, reject a hypothesis, confirm a hypothesis
••••••
HypotheSe: hypo + the + se; imagine a French scientist saying 'hypo the se' to propose a testable idea.
••••••
⚠️
••••••
/ˌɪndɪˈkeɪʃən/
noun
(indikéshon)
••••••
- ••••••
indication
indication
••••••
A sign, piece of information, or signal that suggests something.
••••••

Dark clouds are an indication of an approaching storm.

••••••
Les nuages sombres sont une indication d'une tempête imminente.
Les nuages sombres sont une indication d'une tempete imminente
••••••

give an indication

••••••
To show or suggest something indirectly.
••••••
donner une indication
donner une indication
••••••
sign, signal, evidence, clue, pointer
••••••
concealment, suppression
••••••
clear indication, early indication, medical indication
••••••
Indication veut dire signal—Les nuages donnent une indication de pluie.
••••••
🕵️
••••••
/ɪnˌvɛs.tɪˈɡeɪ.ʃən/
noun
(investigation)
••••••
- ••••••
enquête
enquete
••••••
the process of inquiring into or examining something carefully to find the truth
••••••

The investigation revealed new evidence about the fraud.

••••••
L'enquête a révélé de nouvelles preuves sur la fraude.
L'enquete a revele de nouvelles preuves sur la fraude.
••••••

under investigation

••••••
being examined or inquired into
••••••
sous enquête
sous enquete
••••••
inquiry, probe, inspection, examination, scrutiny
••••••
neglect, disregard
••••••
launch an investigation, conduct an investigation, criminal investigation
••••••
Investigation signifie trouver la vérité en fouillant profondément.
••••••
🎲
••••••
/ˈlaɪ.kli.hʊd/
noun
(laɪklihʊd)
••••••
- ••••••
probabilité
probabilite
••••••
the chance or probability of something happening
••••••

There is a strong likelihood of rain tomorrow.

••••••
Il y a une forte probabilité de pluie demain.
Il y a une forte probabilite de pluie demain.
••••••

in all likelihood

••••••
almost certainly; very probably
••••••
dans toutes les probabilités
dans toutes les probabilites
••••••
probability, chance, prospect, possibility
••••••
impossibility, certainty
••••••
likelihood of success, strong likelihood, in all likelihood
••••••
Likelihood = Like + Hood – Si tu aimes, c’est probablement ce qui va se passer
••••••
📏
••••••
/ˈmeʒərmənt/
noun
(meʒərmənt)
••••••
- ••••••
mesure
mesur
••••••
the size, length, or amount of something, as determined by measuring
••••••

The tailor took my waist measurement before stitching the suit.

••••••
Le tailleur a pris mes mesures de taille avant de coudre le costume.
Le tailleur a pris mes mesures de taille avant de coudre le costume.
••••••

take measurements

••••••
to measure the size, length, or amount of something
••••••
prendre des mesures
prendre des mesures
••••••
dimension, size, extent, magnitude, evaluation
••••••
guess, estimate
••••••
accurate measurement, take measurement, standard measurement, body measurement
••••••
Measurement, c'est comme 📏 mesurer quelque chose, comme le disait le professeur 'Mesurez sans erreur!'
••••••
••••••
/fəˈnɒmɪnən/
noun
(phénomène)
••••••
- ••••••
phénomène
phenomene
••••••
an observable event, fact, or occurrence, often unusual or remarkable
••••••

The Northern Lights are a natural phenomenon.

••••••
Les Aurores boréales sont un phénomène naturel.
Les aurores boreales sont un phenomene naturel.
••••••

social phenomenon

••••••
a significant event or trend in society
••••••
phénomène social
phenomene social
••••••
occurrence, event, happening, spectacle, marvel
••••••
normality, regularity
••••••
natural phenomenon, rare phenomenon, global phenomenon, scientific phenomenon
••••••
Phenomenon = Phénomène, comme un événement phénoménal !
••••••
🔮
••••••
/prɪˈdɪkʃən/
noun
(prédiction)
••••••
- ••••••
prédiction
prediction
••••••
A statement about what will happen in the future based on knowledge or evidence.
••••••

Her prediction about the weather turned out to be accurate.

Sa prédiction sur la météo s'est avérée exacte.
••••••
Sa prédiction sur la météo s'est avérée exacte.
Sa prediction sur la meteo s'est averee exacte.
••••••

make a prediction

faire une prédiction
••••••
to state what you think will happen in the future
••••••
faire une prédiction
faire une prediction
••••••
forecast, prophecy, prognosis, projection, guess
••••••
retrospection, hindsight
••••••
accurate prediction, weather prediction, make a prediction, prediction model
••••••
Prediction c'est faire une prédiction - imaginer ce qui se passera dans l'avenir.
••••••
🤔
••••••
/prɪˈzjuːməbli/
adverb
(prézuːmably)
••••••
- ••••••
presumablement
presumablement
••••••
used to convey that something is assumed to be true though not known for certain
••••••

Presumably, he forgot to send the email.

••••••
Précisément, il a oublié d'envoyer l'email.
Precisément, il a oublié d'envoyer l'email.
••••••
- •••••• - •••••• - ••••••
probably, likely, supposedly, apparently, seemingly
••••••
certainly, definitely, surely
••••••
presumably because, presumably due to, presumably related to, presumably intended
••••••
Presume veut dire supposer, presumablement veut dire probablement — 'je suppose donc il est probablement correct.'
••••••
📊
••••••
/prəˈpɔːʃən/
noun
(proportion)
••••••
- ••••••
proportion
proportion
••••••
a part, share, or number considered in comparative relation to a whole
••••••

The proportion of students passing the exam was high.

La proportion d'étudiants qui passent l'examen était élevée.
••••••
La proportion d'étudiants qui passent l'examen était élevée.
La proportion detudiants qui passent lexamen etait elevee
••••••
- •••••• - •••••• - ••••••
ratio, percentage, fraction, share
••••••
whole, total
••••••
right proportion, larger proportion, proportionate amount
••••••
Pro portion for part du tout remember that proportion means a part in relation to the whole.
••••••
👏
••••••
/rɪˈmɑːrkəbli/
adverb
(ri-marcab-lee)
••••••
- ••••••
de manière remarquable
de maniere remarquable
••••••
in a way that is worthy of attention or notice; surprisingly
••••••

She did remarkably well in the competition.

••••••
Elle a fait un travail remarquable dans la compétition.
Elle a fait un travail remarquable dans la competition.
••••••
- •••••• - •••••• - ••••••
notably, extraordinarily, exceptionally, amazingly
••••••
unremarkably, ordinarily
••••••
remarkably good, remarkably well, remarkably strong
••••••
Remarkably is like 'remark' (re-marks) made in awe.
••••••
🧑‍🔬
••••••
/rɪˈsɜːtʃə(r)/
noun
(ʁe.sɛʁ.ʃœʁ)
••••••
- ••••••
chercheur
chercheur
••••••
a person who conducts research
••••••

The researcher published her findings in a scientific journal.

••••••
Le chercheur a publié ses résultats dans une revue scientifique.
Le chercheur a publié ses résultats dans une revue scientifique.
••••••
- •••••• - •••••• - ••••••
scientist, investigator, analyst, scholar
••••••
non-expert, layman
••••••
lead researcher, senior researcher, research assistant
••••••
Un 'chercheur' (researcher) est quelqu'un qui 'cherche' pour de nouvelles connaissances.
••••••
💡
••••••
/ˌrɛvəˈleɪʃən/
noun
(révélation)
••••••
- ••••••
révélation
revelation
••••••
A surprising and previously unknown fact, especially one made known in a dramatic way.
••••••

The book was full of shocking revelations about the politician.

Le livre était plein de révélations choquantes sur le politicien.
••••••
Le livre était plein de révélations choquantes sur le politicien.
Le livre était plein de révélations choquantes sur le politicien.
••••••

divine revelation

révélation divine
••••••
A message or truth revealed by God.
••••••
révélation divine
revelation divine
••••••
disclosure, discovery, unveiling, exposure, insight
••••••
concealment, secrecy
••••••
shocking revelation, divine revelation, sudden revelation, revelation of truth
••••••
Révélation = Un secret important révélé dramatiquement.
••••••
🔍
••••••
/ˌsaɪənˈtɪfɪk/
adjective
(saɪənˈtɪfɪk)
••••••
••••••
scientifique
scientifique
••••••
relating to or based on science
••••••

The scientific community is working to find a cure for cancer.

ðə saɪənˈtɪfɪk kəˈmjunɪti ɪz wɜrkɪŋ tu faɪnd ə kjʊr fɔr kænsər.
••••••
La communauté scientifique travaille pour trouver un remède contre le cancer.
La communaute scientifique travaille pour trouver un remede contre le cancer.
••••••
- •••••• - •••••• - ••••••
empirical, systematic, methodical, analytical
••••••
unscientific, irrational
••••••
scientific research, scientific method, scientific discovery
••••••
Scientific methods are systematic and based on facts.
••••••
📊
••••••
/stəˈtɪstɪkəl/
adjective
(statistique)
••••••
- ••••••
statistique
statistique
••••••
relating to the use or analysis of numerical data
••••••

The report provides statistical data about population growth.

••••••
Le rapport fournit des données statistiques sur la croissance de la population.
Le rapport fournit des donnees statistiques sur la croissance de la population.
••••••
- •••••• - •••••• - ••••••
numerical, analytical, quantitative, data-based
••••••
qualitative, subjective
••••••
statistical analysis, statistical data, statistical method, statistical model
••••••
Les statistiques concernent les chiffres, donc statistical parle de l'analyse des chiffres 📊
••••••
🤔
••••••
/səˈpəʊzɪdli/
adverb
(suˈpoʊzɪdli)
••••••
- ••••••
soi-disant
soi-disant
••••••
used to show that something is believed or claimed to be true, though it may not be
••••••

He is supposedly the best player on the team.

••••••
Il est soi-disant le meilleur joueur de l'équipe.
Il est soi-disant le meilleur joueur de l'équipe.
••••••

supposedly true

••••••
believed to be true but not certain
••••••
soi-disant vrai
soi-disant vrai
••••••
allegedly, reportedly, apparently, ostensibly
••••••
certainly, surely, definitely
••••••
supposedly true, supposedly innocent, supposedly safe, supposedly related
••••••
Supposer quelque chose, mais sans certitude — soi-disant!
••••••
••••••
/ˈθʌrəli/
adverb
(thôrli)
••••••
- ••••••
complètement; totalement;
completement; totalement;
••••••
completely; entirely; in a thorough manner
••••••

She thoroughly cleaned the entire house before the guests arrived.

Elle a nettoyé toute la maison minutieusement avant l'arrivée des invités.
••••••
Elle a nettoyé toute la maison minutieusement avant l'arrivée des invités.
Elle a nettoyé toute la maison minutieusement avant l'arrivée des invités.
••••••
- •••••• - •••••• - ••••••
completely, entirely, fully, totally, utterly
••••••
partially, incompletely, superficially, hastily
••••••
thoroughly cleaned, thoroughly examined, thoroughly enjoyed
••••••
Tout nettoyer avec une totale attention.
••••••