🖐️pull (pul)

verb
/pʊl/
tirar (tirar)

Meaning

to exert force on something in order to move it toward oneself
to exert force to move something toward oneself; to drag or tug
Traducción del significado
ejercer fuerza sobre algo para moverlo hacia uno mismo
ejercer fuerza sobre algo para moverlo hacia uno mismo

Oraciones de ejemplo

She pulled the door open with all her strength.

Ella abrió la puerta con toda su fuerza.
Ella abrió la puerta con toda su fuerza.

Please pull the door to open it.

Por favor, tira de la puerta para abrirla.
Por favor, tira de la puerta para abrirla.

Expresiones de ejemplo

pull one's weight
hacer tu parte
hacer tu parte

Synonyms

drag, tug, haul, draw
Entrada 1
drag, tug, haul, draw
Entrada 2
drag, tug, draw, haul

Antonyms

push, shove, press
Entrada 1
push, shove
Entrada 2
push, press, shove

Colocaciones

pull the lever, pull the rope, pull hard, pull away, pull together, pull apart, pull gently
Entrada 1
pull the lever, pull the rope, pull hard, pull away
Entrada 2
pull together, pull apart, pull hard, pull gently

Más oraciones de ejemplo

This engine is powerful enough to pull the truck.

Este motor es lo suficientemente potente para tirar del camión.
Este motor es lo suficientemente potente para tirar del camion.

A lifeguard saves a swimmer at a crowded beach on a hot summer afternoon after spotting someone struggling in the deep water and immediately grabs a rescue float then sprints across the sand and dives into the waves reaching the swimmer within seconds and pulls him safely back to the shore

Un salvavidas salva a un nadador en una playa concurrida en una calurosa tarde de verano tras ver a alguien luchando en aguas profundas, agarra inmediatamente un flotador de rescate, corre por la arena y se sumerge en las olas alcanzando al nadador en segundos y lo arrastra a salvo de regreso a la orilla
Un salvavidas salva a un nadador en una playa concurrida en una calurosa tarde de verano tras ver a alguien luchando en aguas profundas, agarra inmediatamente un flotador de rescate, corre por la arena y se sumerge en las olas alcanzando al nadador en segundos y lo arrastra a salvo de regreso a la orilla

A lifeguard saves a swimmer at a crowded beach on a hot summer afternoon after spotting someone struggling in the deep water and immediately grabs a rescue float then sprints across the sand and dives into the waves reaching the swimmer within seconds and pulls him safely back to the shore where a paramedic checks his condition and confirms he is fine

Un salvavidas salva a un nadador en una playa concurrida en una calurosa tarde de verano tras ver a alguien luchando en aguas profundas, agarra inmediatamente un flotador de rescate, corre por la arena y se sumerge en las olas alcanzando al nadador en segundos y lo arrastra a salvo de regreso a la orilla donde un paramédico revisa su estado y confirma que está bien
Un salvavidas salva a un nadador en una playa concurrida en una calurosa tarde de verano tras ver a alguien luchando en aguas profundas, agarra inmediatamente un flotador de rescate, corre por la arena y se sumerge en las olas alcanzando al nadador en segundos y lo arrastra a salvo de regreso a la orilla donde un paramedico revisa su estado y confirma que esta bien

A lifeguard saves a swimmer at a crowded beach on a hot summer afternoon after spotting someone struggling in the deep water and immediately grabs a rescue float then sprints across the sand and dives into the waves reaching the swimmer within seconds and pulls him safely back to the shore where a paramedic checks his condition and confirms he is fine and the beachgoers applaud the lifeguard's quick and brave action.

Un salvavidas salva a un nadador en una playa concurrida en una calurosa tarde de verano tras ver a alguien luchando en aguas profundas, agarra inmediatamente un flotador de rescate, corre por la arena y se sumerge en las olas alcanzando al nadador en segundos y lo arrastra a salvo de regreso a la orilla donde un paramédico revisa su estado y confirma que está bien y los bañistas aplauden la acción rápida y valiente del salvavidas.
Un salvavidas salva a un nadador en una playa concurrida en una calurosa tarde de verano tras ver a alguien luchando en aguas profundas, agarra inmediatamente un flotador de rescate, corre por la arena y se sumerge en las olas alcanzando al nadador en segundos y lo arrastra a salvo de regreso a la orilla donde un paramedico revisa su estado y confirma que esta bien y los banistas aplauden la accion rapida y valiente del salvavidas

Vocabularios relacionados

to recommend or authorize the use of something, especially medicine
to say words; to communicate verbally
To disturb the normal position of something, especially a joint in the body.
to have a different opinion or to not accept something
to find an answer or explanation for a problem or question
to make holy or sacred; to purify