📏measure (mézher)

noun/verb
/ˈmɛʒər/
medir / medida (medir / medida)

Meaning

to determine the size, amount, or degree of something; a standard unit or plan
to determine the size, amount, or degree of something
Traducción del significado
determinar el tamaño, la cantidad o el grado de algo; una unidad o plan estándar
determinar el tamano, la cantidad o el grado de algo; una unidad o plan estandar

Oraciones de ejemplo

The tailor measured the length of the cloth.

El sastre midió la longitud de la tela.
El sastre midio la longitud de la tela.

She measured the length of the table.

Ella midió la longitud de la mesa.
Ella midió la longitud de la mesa.

Expresiones de ejemplo

beyond measure
más allá de la medida
mas alla de la medida

Synonyms

assess, calculate, evaluate, gauge, standard
Entrada 1
assess, calculate, evaluate, gauge, standard
Entrada 2
calculate, assess, gauge, evaluate

Antonyms

guess, estimate, ignore, approximate
Entrada 1
guess, estimate, ignore
Entrada 2
estimate, guess, approximate

Colocaciones

measure success, measure distance, safety measures, take measures, measure temperature, measure progress, accurately measure, measure carefully
Entrada 1
measure success, measure distance, safety measures, take measures
Entrada 2
measure distance, measure temperature, measure progress, accurately measure, measure carefully

Más oraciones de ejemplo

We are shocked by the lack of safety measures.

Estamos impactados por la falta de medidas de seguridad.
Estamos impactados por la falta de medidas de seguridad.

We were shocked by the lack of safety measures.

Estábamos impactados por la falta de medidas de seguridad.
Estabamos impactados por la falta de medidas de seguridad.

Preventive measures are always better than corrective measures.

Las medidas preventivas siempre son mejores que las medidas correctivas.
Las medidas preventivas siempre son mejores que las medidas correctivas.

Has the city council taken any measure to decrease the bus fare?

¿Ha tomado el consejo municipal alguna medida para disminuir la tarifa del autobús?
¿Ha tomado el consejo municipal alguna medida para disminuir la tarifa del autobús?

I hope you will take appropriate measures regarding this matter.

Espero que tome las medidas adecuadas con respecto a este asunto.
Espero que tome las medidas adecuadas con respecto a este asunto.

In a nutshell, this measure has both positive and negative sides.

En resumen, esta medida tiene lados tanto positivos como negativos.
En resumen, esta medida tiene lados tanto positivos como negativos.

In simple terms, GDP is a measure of a country's total production.

En términos simples, el PIB es una medida de la producción total de un país.
En términos simples, el PIB es una medida de la producción total de un país.

Has the government taken any measure to decrease the prices of things?

¿Ha tomado el gobierno alguna medida para reducir los precios de las cosas?
¿Ha tomado el gobierno alguna medida para reducir los precios de las cosas?

Vaccination programs are one of the most effective measures in protecting public health.

Los programas de vacunación son una de las medidas más efectivas para proteger la salud pública.
Los programas de vacunación son una de las medidas más efectivas para proteger la salud pública.

Society often measures success only by financial prosperity, which I do not think is correct.

La sociedad a menudo mide el éxito solo por la prosperidad financiera, lo cual no creo que sea correcto.
La sociedad a menudo mide el éxito solo por la prosperidad financiera, lo cual no creo que sea correcto.

Vocabularios relacionados

something that is carried or put into a container or vehicle
A strap used to control a horse; to control or guide something.
A loud whistle or shout of disapproval or sexual harassment directed at someone.
to break or burst suddenly; a crack, split, or break in something
an aquatic animal with gills, or to try to catch such animals
A temporary relief or delay from something unpleasant; to postpone or cancel punishment.