🪶lightly (láitli)

adverb
/ˈlaɪtli/
ligeramente (ligeramente)

Meaning

gently or with little force or weight
Traducción del significado
suavemente o con poca fuerza o peso
suavemente o kon poko fuerza o peso

Oraciones de ejemplo

She touched the baby’s hand lightly.

Ella tocó la mano del bebé ligeramente.
Ella tokó la mano del bebé ligeramente.

Expresiones de ejemplo

take lightly
tomar a la ligera
tomar a la ligera

Synonyms

gently, softly, delicately, mildly

Antonyms

heavily, strongly, seriously

Colocaciones

speak lightly, step lightly, take lightly, touch lightly

Más oraciones de ejemplo

I am not taking your request lightly, yet my answer is no.

No estoy tomando su solicitud a la ligera, sin embargo, mi respuesta es no.
No estoy tomando su solicitud a la ligera, sin embargo, mi respuesta es no.

Your point has logic, but my opinion is slightly different.

Tu punto tiene lógica, pero mi opinión es ligeramente diferente.
Tu punto tiene lógica, pero mi opinión es ligeramente diferente.

Actually, as far as I know, the information is slightly different.

En realidad, por lo que sé, la información es un poco diferente.
En realidad, por lo que sé, la información es un poco diferente.

The latest research on this topic says something slightly different.

La última investigación sobre este tema dice algo un poco diferente.
La última investigación sobre este tema dice algo un poco diferente.

If you look at it from a slightly different angle, the results might differ.

Si lo miras desde un ángulo ligeramente diferente, los resultados podrían diferir.
Si lo miras desde un ángulo ligeramente diferente, los resultados podrían diferir.

If my contribution to this organization has been even slightly meaningful, I am satisfied.

Si mi contribución a esta organización ha sido al menos un poco significativa, me doy por satisfecho.
Si mi contribución a esta organización ha sido al menos un poco significativa, me doy por satisfecho.

I appreciate this offer, but based on my experience and skills, I was expecting a slightly higher figure.

Agradezco esta oferta, pero basado en mi experiencia y habilidades, esperaba una cifra un poco más alta.
Agradezco esta oferta, pero basado en mi experiencia y habilidades, esperaba una cifra un poco más alta.

A man donates blood for the first time at a mobile clinic parked outside his office after reading a poster about the urgent need for donors and a friendly nurse explains the process to him while he sits in a comfortable chair and the whole procedure takes less than fifteen minutes leaving him feeling slightly tired but very proud

Un hombre dona sangre por primera vez en una clínica móvil estacionada fuera de su oficina después de leer un cartel sobre la necesidad urgente de donantes y una enfermera amable le explica el proceso mientras él se sienta en una silla cómoda y todo el procedimiento toma menos de quince minutos dejándolo un poco cansado pero muy orgulloso
Un hombre dona sangre por primera vez en una clinica movil estacionada fuera de su oficina despues de leer un cartel sobre la necesidad urgente de donantes y una enfermera amable le explica el proceso mientras el se sienta en una silla comoda y todo el procedimiento toma menos de quince minutos dejandolo un poco cansado pero muy orgulloso

A man donates blood for the first time at a mobile clinic parked outside his office after reading a poster about the urgent need for donors and a friendly nurse explains the process to him while he sits in a comfortable chair and the whole procedure takes less than fifteen minutes leaving him feeling slightly tired but very proud because he knows his donation could save someone's life

Un hombre dona sangre por primera vez en una clínica móvil estacionada fuera de su oficina después de leer un cartel sobre la necesidad urgente de donantes y una enfermera amable le explica el proceso mientras él se sienta en una silla cómoda y todo el procedimiento toma menos de quince minutos dejándolo un poco cansado pero muy orgulloso porque sabe que su donación podría salvar la vida de alguien
Un hombre dona sangre por primera vez en una clinica movil estacionada fuera de su oficina despues de leer un cartel sobre la necesidad urgente de donantes y una enfermera amable le explica el proceso mientras el se sienta en una silla comoda y todo el procedimiento toma menos de quince minutos dejandolo un poco cansado pero muy orgulloso porque sabe que su donacion podria salvar la vida de alguien

A man donates blood for the first time at a mobile clinic parked outside his office after reading a poster about the urgent need for donors and a friendly nurse explains the process to him while he sits in a comfortable chair and the whole procedure takes less than fifteen minutes leaving him feeling slightly tired but very proud because he knows his donation could save someone's life and he promises to come back and donate again in three months.

Un hombre dona sangre por primera vez en una clínica móvil estacionada fuera de su oficina después de leer un cartel sobre la necesidad urgente de donantes y una enfermera amable le explica el proceso mientras él se sienta en una silla cómoda y todo el procedimiento toma menos de quince minutos dejándolo un poco cansado pero muy orgulloso porque sabe que su donación podría salvar la vida de alguien y promete regresar y donar nuevamente en tres meses.
Un hombre dona sangre por primera vez en una clinica movil estacionada fuera de su oficina despues de leer un cartel sobre la necesidad urgente de donantes y una enfermera amable le explica el proceso mientras el se sienta en una silla comoda y todo el procedimiento toma menos de quince minutos dejandolo un poco cansado pero muy orgulloso porque sabe que su donacion podria salvar la vida de alguien y promete regresar y donar nuevamente en tres meses.

Vocabularios relacionados

during the time between two events; in the period of time between now and when something else happen...
in a steady, unmoving manner; with intense concentration
in a way that relates to a person's feelings or emotions
in a short time; soon
in that place; in that respect
as a necessary result; inevitably