englishing.app
Oberflächensprache
EN English BN বাংলা HI हिन्दी ES Español FR Français DE Deutsch RU Русский ZH 简体中文 JA 日本語
Inhaltssprache
Identisch mit Webseitensprache EN Englisch BN Bengali HI Hindi ES Spanisch FR Französisch DE Deutsch RU Russisch ZH Chinesisch JA Japanisch
Anmelden
Home Kurse Vokabulare PDF Videos

👋welcome (willkommen)

verb
/ˈwelkəm/
willkommen heißen (willkommen heißen)
weird Welfare
welcome definition card — visual illustration of the meaning welcome synonyms and antonyms card — visual word comparison welcome collocation card — common word combinations and phrases

Bedeutung

to greet someone in a friendly way; to receive gladly
to greet someone in a friendly way
received with pleasure; giving pleasure; allowed or invited
Bedeutungsübersetzung
jemanden freundlich begrüßen; mit Freude empfangen
jemanden freundlich begrüßen; mit Freude empfangen

Beispielsätze

They welcome new students warmly.

Sie haben die neuen Studenten herzlich willkommen geheißen.
Sie haben die neuen Studenten herzlich willkommen geheißen.

They welcomed us with open arms at the party.

Sie empfingen uns mit offenen Armen auf der Party.
Sie empfingen uns mit offenen Armen auf der Party.

You are always welcome in our home.

Du bist immer willkommen in unserem Haus.
du bist immer willkommen in unserem haus.

Synonyme

greet, receive, embrace, admit, invite, accepted, received, appreciated, invited
Eintrag 1
greet, receive, embrace, admit
Eintrag 2
greet, receive, invite
Eintrag 3
accepted, received, appreciated, invited

Antonyme

reject, shun, dismiss, exclude, unwelcome, unwanted, rejected, excluded
Eintrag 1
reject, shun, dismiss, exclude
Eintrag 2
reject, exclude
Eintrag 3
unwelcome, unwanted, rejected, excluded

Kollokationen

warmly welcome, welcome guests, welcome changes, welcome opportunity, welcome visitors, welcome gesture, welcome home, welcome guest, welcome news, feel welcome
Eintrag 1
warmly welcome, welcome guests, welcome changes, welcome opportunity, welcome visitors
Eintrag 2
welcome gesture, warmly welcome, welcome home
Eintrag 3
welcome guest, welcome news, feel welcome

Weitere Beispielsätze

They were grateful for the warm welcome.

Sie waren dankbar für den herzlichen Empfang.
Sie waren dankbar fuer den herzlichen Empfang.

They are preparing to welcome the guests.

Sie bereiten sich darauf vor, die Gäste willkommen zu heißen.
Sie bereiten sich darauf vor, die Gaeste willkommen zu heissen.

They were happy about the friendly welcome.

Sie freuten sich über den freundlichen Empfang.
Sie freuten sich ueber den freundlichen Empfang.

They prepared to welcome the guests warmly.

Sie bereiteten sich darauf vor, die Gäste herzlich willkommen zu heißen.
Sie bereiteten sich darauf vor, die Gaeste herzlich willkommen zu heissen.

They are good at making guests feel welcome.

Sie sind gut darin, Gästen das Gefühl zu geben, willkommen zu sein.
Sie sind gut darin, Gaesten das Gefuehl zu geben, willkommen zu sein.

They were thankful for being welcomed warmly.

Sie waren dankbar dafür, herzlich empfangen worden zu sein.
Sie waren dankbar dafuer, herzlich empfangen worden zu sein.

We are proud to welcome guests from many countries.

Wir sind stolz darauf, Gäste aus vielen Ländern willkommen zu heißen.
Wir sind stolz darauf, Gaeste aus vielen Laendern willkommen zu heissen.

I welcome you all to learn English by Vasanth Academy Method.

Ich heiße euch alle willkommen, Englisch mit der Vasanth Akademie Methode zu lernen.
Ich heisse euch alle willkommen, Englisch mit der Vasanth Akademie Methode zu lernen.

A woman starts her first day at a new job in a large office downtown by meeting her team and setting up her desk with supplies provided by the manager who welcomes her

Eine Frau beginnt ihren ersten Tag in einem neuen Job in einem großen Büro in der Innenstadt, indem sie ihr Team trifft und ihren Schreibtisch mit Büromaterial einrichtet, das vom Manager bereitgestellt wurde, der sie willkommen heißt
Eine Frau beginnt ihren ersten Tag in einem neuen Job in einem grossen Buero in der Innenstadt, indem sie ihr Team trifft und ihren Schreibtisch mit Bueromaterial einrichtet, das vom Manager bereitgestellt wurde, der sie willkommen heisst

A woman starts her first day at a new job in a large office downtown by meeting her team and setting up her desk with supplies provided by the manager who welcomes her with a friendly smile.

Eine Frau beginnt ihren ersten Tag in einem neuen Job in einem großen Büro in der Innenstadt, indem sie ihr Team trifft und ihren Schreibtisch mit Büromaterial einrichtet, das vom Manager bereitgestellt wurde, der sie mit einem freundlichen Lächeln willkommen heißt.
Eine Frau beginnt ihren ersten Tag in einem neuen Job in einem grossen Buero in der Innenstadt, indem sie ihr Team trifft und ihren Schreibtisch mit Bueromaterial einrichtet, das vom Manager bereitgestellt wurde, der sie mit einem freundlichen Laecheln willkommen heisst.

Verwandte Artikel

Verwandte Vokabulare

cull (auswählen / entfernen)

to select or remove from a larger group, often to reduce numbers

teem (wimmeln)

to be full of or swarming with

agree (einverstanden sein)

to have the same opinion; to consent; to be in harmony

jeer (sich lustig machen)

to laugh at someone or something in a cruel or mocking way

job (Job)

to work at various small tasks; a piece of work or employment

dying (sterbend)

to stop living; approaching death

Mehr entdecken

Alle Vokabulare