🏆Recognition (rekognit͡si̯on)

noun
/ˌrek.əɡˈnɪʃ.ən/
Anerkennung; Identifizierung (Anerkennung; Identifizierung)

Bedeutung

acknowledgment of the existence, validity, or legality of something
the action or process of recognizing or being recognized, in particular, the appreciation or acknowledgement of something
Acknowledgment of the existence, validity, or legality of something; appreciation or acclaim for an achievement, service, or ability.
Bedeutungsübersetzung
Anerkennung der Existenz, Gültigkeit oder Rechtmäßigkeit von etwas
Anerkennung der Existenz, Gültigkeit oder Rechtmäßigkeit von etwas

Beispielsätze

His hard work finally received recognition from the management.

Seine harte Arbeit erhielt schließlich Anerkennung vom Management.
Seine harte Arbeit erhielt schließlich Anerkennung vom Management.

Her recognition of his efforts was greatly appreciated.

Ihre Anerkennung seiner Bemühungen wurde sehr geschätzt.
Ihre Anerkennung seiner Bemühungen wurde sehr geschätzt.

He earned recognition after years of struggle.

Er erlangte Anerkennung nach Jahren des Kampfes.
Er erlangte Anerkennung nach Jahren des Kampfes.

Synonyme

acknowledgment, appreciation, acceptance, acknowledgement, identification, awareness, approval, acclaim, honor, credit
Eintrag 1
acknowledgment, appreciation, acceptance
Eintrag 2
acknowledgement, appreciation, identification, awareness
Eintrag 3
acknowledgment, approval, appreciation, acclaim, honor, credit

Antonyme

ignorance, denial, rejection, neglect, dismissal, disregard
Eintrag 1
ignorance, denial, rejection
Eintrag 2
ignorance, neglect
Eintrag 3
denial, rejection, ignorance, dismissal, neglect, disregard

Kollokationen

gain recognition, facial recognition, public recognition, recognition for achievement, receive recognition
Eintrag 1
gain recognition, facial recognition, public recognition
Eintrag 2
public recognition, recognition for achievement, receive recognition

Weitere Beispielsätze

He’s hungry for recognition.

Er ist hungrig nach Anerkennung.
Er ist hungrig nach Anerkennung.

He is motivated by recognition.

Er wird durch Anerkennung motiviert.
Er wird durch Anerkennung motiviert.

A woman mentors a younger colleague at her office who recently joined the company and feels overwhelmed by the workload and new systems so she schedules weekly one-on-one meetings to answer questions and share practical advice based on her own experience from the past ten years and gradually the new employee gains confidence and skills earning recognition from the management team

Eine Frau betreut einen jüngeren Kollegen in ihrem Büro, der kürzlich in das Unternehmen eingetreten ist und sich von der Arbeitsbelastung und den neuen Systemen überfordert fühlt, also plant sie wöchentliche Einzelgespräche, um Fragen zu beantworten und praktische Ratschläge zu geben, die auf ihrer eigenen Erfahrung der letzten zehn Jahre basieren, und allmählich gewinnt der neue Mitarbeiter an Selbstvertrauen und Fähigkeiten und erhält Anerkennung vom Management-Team
Eine Frau betreut einen juengeren Kollegen in ihrem Buero, der kuerzlich in das Unternehmen eingetreten ist und sich von der Arbeitsbelastung und den neuen Systemen ueberfordert fuehlt, also plant sie woechentliche Einzelgespraeche, um Fragen zu beantworten und praktische Ratschlaege zu geben, die auf ihrer eigenen Erfahrung der letzten zehn Jahre basieren, und allmaehlich gewinnt der neue Mitarbeiter an Selbstvertrauen und Faehigkeiten und erhaelt Anerkennung vom Management-Team

A woman mentors a younger colleague at her office who recently joined the company and feels overwhelmed by the workload and new systems so she schedules weekly one-on-one meetings to answer questions and share practical advice based on her own experience from the past ten years and gradually the new employee gains confidence and skills earning recognition from the management team and thanking her mentor for the guidance that made such a big difference.

Eine Frau betreut einen jüngeren Kollegen in ihrem Büro, der kürzlich in das Unternehmen eingetreten ist und sich von der Arbeitsbelastung und den neuen Systemen überfordert fühlt, also plant sie wöchentliche Einzelgespräche, um Fragen zu beantworten und praktische Ratschläge zu geben, die auf ihrer eigenen Erfahrung der letzten zehn Jahre basieren, und allmählich gewinnt der neue Mitarbeiter an Selbstvertrauen und Fähigkeiten, erhält Anerkennung vom Management-Team und dankt seiner Mentorin für die Anleitung, die einen so großen Unterschied gemacht hat.
Eine Frau betreut einen juengeren Kollegen in ihrem Buero, der kuerzlich in das Unternehmen eingetreten ist und sich von der Arbeitsbelastung und den neuen Systemen ueberfordert fuehlt, also plant sie woechentliche Einzelgespraeche, um Fragen zu beantworten und praktische Ratschlaege zu geben, die auf ihrer eigenen Erfahrung der letzten zehn Jahre basieren, und allmaehlich gewinnt der neue Mitarbeiter an Selbstvertrauen und Faehigkeiten, erhaelt Anerkennung vom Management-Team und dankt seiner Mentorin fuer die Anleitung, die einen so grossen Unterschied gemacht hat

Verwandte Vokabulare

A situation where accepting one advantage means giving up another benefit.
Power and influence over others; control or command over others.
a period of learning or teaching; an experience that teaches you something
an angry argument or disagreement between people
The ability to make good judgments and quick decisions.
A mischievous or cheeky person; a rascal.

Mehr entdecken