🛠️maintenance (meɪntenəns)

noun
/ˈmeɪntənəns/
Wartung (Wartung)

Bedeutung

The process of keeping something in good condition or working order.
The process of keeping something in good condition; upkeep
The process of keeping something in proper working condition; upkeep.
Bedeutungsübersetzung
Der Prozess, etwas in gutem Zustand oder funktionsfähig zu halten.
Der Prozess, etwas in gutem Zustand oder funktionsfähig zu halten.

Beispielsätze

The building will be closed for routine maintenance.

Das Gebäude wird für routinemäßige Wartung geschlossen.
Das Gebäude wird für routinemäßige Wartung geschlossen.

Regular maintenance of the car engine will extend its lifespan.

Regelmäßige Wartung des Auto-Motors wird seine Lebensdauer verlängern.
Regelmäßige Wartung des Auto-Motors wird seine Lebensdauer verlängern.

Regular maintenance increases the lifespan of machines.

Regelmaessige Wartung erhoeht die Lebensdauer von Maschinen.
Regelmaessige Wartung erhoeht die Lebensdauer von Maschinen.

Beispielausdrücke

maintenance work
Wartungsarbeit
Wartungsarbeit

Synonyme

upkeep, care, preservation, repair, servicing
Eintrag 1
upkeep, care, preservation, repair, servicing
Eintrag 2
upkeep, care, preservation, servicing, repair
Eintrag 3
upkeep, preservation, care

Antonyme

neglect, abandonment, damage, destruction, deterioration
Eintrag 1
neglect, abandonment
Eintrag 2
neglect, damage, destruction, deterioration
Eintrag 3
neglect, abandonment, deterioration

Kollokationen

routine maintenance, building maintenance, car maintenance, maintenance cost, maintenance costs, preventive maintenance
Eintrag 1
routine maintenance, building maintenance, car maintenance, maintenance cost
Eintrag 2
routine maintenance, maintenance costs, preventive maintenance, building maintenance

Weitere Beispielsätze

The maintenance cost is higher with the first option.

Die Wartungskosten sind bei der ersten Option höher.
Die Wartungskosten sind bei der ersten Option höher.

My car is old, so I have to take it for maintenance many times.

Mein Auto ist alt, also muss ich es viele Male zur Wartung bringen.
Mein Auto ist alt, also muss ich es viele Male zur Wartung bringen.

My car is second-hand, so I have to take it for maintenance many times.

Mein Auto ist gebraucht, also muss ich es viele Male zur Wartung bringen.
Mein Auto ist gebraucht, also muss ich es viele Male zur Wartung bringen.

The advantage of buying a car is independent travel; the downside is maintenance cost.

Der Vorteil beim Autokauf ist das unabhängige Reisen; der Nachteil sind die Wartungskosten.
Der Vorteil beim Autokauf ist das unabhängige Reisen; der Nachteil sind die Wartungskosten.

I have always paid the rent on time, and I expect you to fulfill your maintenance responsibilities as well.

Ich habe die Miete immer pünktlich bezahlt und erwarte, dass Sie auch Ihren Instandhaltungspflichten nachkommen.
Ich habe die Miete immer pünktlich bezahlt und erwarte, dass Sie auch Ihren Instandhaltungspflichten nachkommen.

Verwandte Vokabulare

a person whose religion is Judaism or who is of Jewish descent
The act of giving generously, often with gifts or money.
a drink, especially one other than water
A unit of electric current in the International System of Units (SI), symbolized as A.
a vertical structure that encloses or divides an area
The ethical theory that actions are right if they are useful or for the benefit of the majority.

Mehr entdecken