🤝Fidelity (fidelität)

noun
/fɪˈdel.ə.ti/
Treue (treue)

Bedeutung

faithfulness to a person, cause, or belief; accuracy in reproducing or copying
faithfulness to a person, cause, or belief; loyalty
Faithfulness to a person, cause, or belief, demonstrated by continuing loyalty and support.
Bedeutungsübersetzung
Treue zu einer Person, einer Sache oder einem Glauben; Genauigkeit bei der Reproduktion oder Kopie
treue zu einer person, einer sache oder einem glauben; genauigkeit bei der reproduktion oder kopie

Beispielsätze

The dog's fidelity to its owner was remarkable and touching.

Die Treue des Hundes zu seinem Besitzer war bemerkenswert und rührend.
Die Treue des Hundes zu seinem Besitzer war bemerkenswert und rührend.

Their fidelity to the team was admired by everyone.

Ihre Treue zum Team wurde von allen bewundert.
Ihre Treue zum Team wurde von allen bewundert.

A dog's fidelity to its owner is unmatched.

Die Treue eines Hundes zu seinem Besitzer ist unübertroffen.
Die Treue eines Hundes zu seinem Besitzer ist unübertroffen.

Synonyme

loyalty, faithfulness, devotion, allegiance
Eintrag 1
loyalty, faithfulness, devotion, allegiance
Eintrag 2
loyalty, faithfulness, devotion, allegiance
Eintrag 3
loyalty, devotion

Antonyme

infidelity, disloyalty, betrayal, unfaithfulness, treachery
Eintrag 1
infidelity, disloyalty, betrayal, unfaithfulness
Eintrag 2
betrayal, disloyalty
Eintrag 3
betrayal, treachery

Kollokationen

marital fidelity, brand fidelity, high fidelity, fidelity to principles, fidelity to spouse, fidelity to duty
Eintrag 1
marital fidelity, brand fidelity, high fidelity
Eintrag 2
fidelity to principles, fidelity to spouse, fidelity to duty