📞communication (kommunikation)

noun
/kəˌmjuː.nɪˈkeɪ.ʃən/
kommunikation (kommunikation)

Bedeutung

the act or process of sharing information, ideas, or feelings
the imparting or exchanging of information or ideas; means of connection between people or places
The act or process of using words, sounds, signs, or behaviors to express or exchange information or to express your ideas, thoughts, feelings, etc.
Bedeutungsübersetzung
die Handlung oder der Prozess des Teilens von Informationen, Ideen oder Gefühlen
die Handlung oder der Prozess des Teilens von Informationen, Ideen oder Gefühlen

Beispielsätze

Good communication is essential for a strong relationship.

Gute Kommunikation ist entscheidend für eine starke Beziehung.
Gute Kommunikation ist entscheidend für eine starke Beziehung.

Good communication is essential for a successful business relationship.

Gute Kommunikation ist entscheidend für eine erfolgreiche Geschäftsbeziehung.
Gute Kommunikation ist entscheidend fur eine erfolgreiche Geschaftsbeziehung.

Effective communication is crucial for any successful project.

Effektive Kommunikation ist entscheidend für jedes erfolgreiche Projekt.
Effektive Kommunikation ist entscheidend für jedes erfolgreiche Projekt.

Beispielausdrücke

lines of communication
Kommunikationslinien
Kommunikationslinien

Synonyme

conversation, dialogue, exchange, correspondence, contact, interaction, discourse
Eintrag 1
conversation, dialogue, exchange, correspondence, contact
Eintrag 2
interaction, correspondence, dialogue, contact
Eintrag 3
interaction, correspondence, discourse

Antonyme

silence, miscommunication, isolation, disconnection, reticence, hush
Eintrag 1
silence, miscommunication
Eintrag 2
silence, isolation, disconnection
Eintrag 3
silence, reticence, hush

Kollokationen

effective communication, open communication, communication skills, communication barrier, mass communication
Eintrag 1
effective communication, open communication, communication skills, communication barrier
Eintrag 2
effective communication, mass communication, communication skills

Weitere Beispielsätze

Good communication is essential to teamwork.

Gute Kommunikation ist für die Teamarbeit unerlässlich.
Gute Kommunikation ist fuer die Teamarbeit unerlaesslich.

We failed in communication during the project.

Wir haben während des Projekts in der Kommunikation versagt.
Wir haben waehrend des Projekts in der Kommunikation versagt.

She criticized the team for poor communication.

Sie kritisierte das Team für schlechte Kommunikation.
Sie kritisierte das Team fuer schlechte Kommunikation.

They were upset about the lack of communication.

Sie waren verärgert über den Mangel an Kommunikation.
Sie waren veraergert ueber den Mangel an Kommunikation.

We will rely on clear communication from now on.

Ab jetzt werden wir uns auf klare Kommunikation verlassen.
Ab jetzt werden wir uns auf klare Kommunikation verlassen.

This program is made for improving communication.

Dieses Programm ist zur Verbesserung der Kommunikation gemacht.
Dieses Programm ist zur Verbesserung der Kommunikation gemacht.

He is disappointed with the lack of communication.

Er ist enttäuscht über den Mangel an Kommunikation.
Er ist enttaeuscht ueber den Mangel an Kommunikation.

They gradually realized that communication mattered.

Sie merkten nach und nach, dass Kommunikation wichtig war.
Sie merkten nach und nach, dass Kommunikation wichtig war.

Everything depends on clear communication ultimately.

Alles hängt letztendlich von klarer Kommunikation ab.
Alles haengt letztendlich von klarer Kommunikation ab.

They are angry with the organizers for poor communication.

Sie sind wütend auf die Organisatoren wegen der schlechten Kommunikation.
Sie sind wuetend auf die Organisatoren wegen der schlechten Kommunikation.