💬communicate (kommunizieren)

verb
/kəˈmjuː.nɪ.keɪt/
kommunizieren (kommunizieren)

Bedeutung

to share or exchange information, ideas, or feelings
Bedeutungsübersetzung
Informationen, Ideen oder Gefühle teilen oder austauschen
Informationen, Ideen oder Gefuehle teilen oder austauschen

Beispielsätze

They used gestures to communicate across the noisy room.

Sie benutzten Gesten, um sich durch den lauten Raum zu verständigen.
Sie benutzten Gesten, um sich durch den lauten Raum zu verstaendigen.

Beispielausdrücke

communicate clearly
klar kommunizieren
klar kommunizieren

Synonyme

convey, express, share, transmit, inform

Antonyme

conceal, suppress

Kollokationen

communicate effectively, communicate directly, communicate through, communicate clearly

Weitere Beispielsätze

They had to learn to communicate all over again.

Sie mussten ganz neu lernen, zu kommunizieren.
Sie mussten ganz neu lernen, zu kommunizieren.

We continue to communicate clearly consistently.

Wir kommunizieren weiterhin konsequent klar.
Wir kommunizieren weiterhin konsequent klar.

They learned to communicate clearly the hard way.

Sie haben auf die harte Tour gelernt, klar zu kommunizieren.
Sie haben auf die harte Tour gelernt, klar zu kommunizieren.

We learned to communicate clearly in remote work.

Wir haben gelernt, im Remote-Work klar zu kommunizieren.
Wir haben gelernt, im Remote-Work klar zu kommunizieren.

We learned to communicate better naturally over time.

Wir haben mit der Zeit auf natürliche Weise gelernt, besser zu kommunizieren.
Wir haben mit der Zeit auf natuerliche Weise gelernt, besser zu kommunizieren.

A man takes a cooking class while traveling in Italy during his two-week vacation and learns to make fresh pasta from scratch with a local chef who speaks only a little English so they communicate using hand gestures and laughter

Ein Mann macht während seines zweiwöchigen Urlaubs und seiner Reise durch Italien einen Kochkurs und lernt, frische Pasta von Grund auf selbst herzustellen, zusammen mit einem einheimischen Koch, der nur wenig Englisch spricht, sodass sie sich mit Handgesten und Lachen verständigen
Ein Mann macht waehrend seines zweiwoechigen Urlaubs und seiner Reise durch Italien einen Kochkurs und lernt, frische Pasta von Grund auf selbst herzustellen, zusammen mit einem einheimischen Koch, der nur wenig Englisch spricht, sodass sie sich mit Handgesten und Lachen verstaendigen

A man takes a cooking class while traveling in Italy during his two-week vacation and learns to make fresh pasta from scratch with a local chef who speaks only a little English so they communicate using hand gestures and laughter and the man discovers how simple ingredients create amazing flavors

Ein Mann macht während seines zweiwöchigen Urlaubs und seiner Reise durch Italien einen Kochkurs und lernt, frische Pasta von Grund auf selbst herzustellen, zusammen mit einem einheimischen Koch, der nur wenig Englisch spricht, sodass sie sich mit Handgesten und Lachen verständigen, und der Mann entdeckt, wie einfache Zutaten erstaunliche Aromen erzeugen
Ein Mann macht waehrend seines zweiwoechigen Urlaubs und seiner Reise durch Italien einen Kochkurs und lernt, frische Pasta von Grund auf selbst herzustellen, zusammen mit einem einheimischen Koch, der nur wenig Englisch spricht, sodass sie sich mit Handgesten und Lachen verstaendigen, und der Mann entdeckt, wie einfache Zutaten erstaunliche Aromen erzeugen

A man takes a cooking class while traveling in Italy during his two-week vacation and learns to make fresh pasta from scratch with a local chef who speaks only a little English so they communicate using hand gestures and laughter and the man discovers how simple ingredients create amazing flavors when prepared with patience and traditional techniques

Ein Mann macht während seines zweiwöchigen Urlaubs und seiner Reise durch Italien einen Kochkurs und lernt, frische Pasta von Grund auf selbst herzustellen, zusammen mit einem einheimischen Koch, der nur wenig Englisch spricht, sodass sie sich mit Handgesten und Lachen verständigen, und der Mann entdeckt, wie einfache Zutaten erstaunliche Aromen erzeugen, wenn sie mit Geduld und traditionellen Techniken zubereitet werden
Ein Mann macht waehrend seines zweiwoechigen Urlaubs und seiner Reise durch Italien einen Kochkurs und lernt, frische Pasta von Grund auf selbst herzustellen, zusammen mit einem einheimischen Koch, der nur wenig Englisch spricht, sodass sie sich mit Handgesten und Lachen verstaendigen, und der Mann entdeckt, wie einfache Zutaten erstaunliche Aromen erzeugen, wenn sie mit Geduld und traditionellen Techniken zubereitet werden

A man takes a cooking class while traveling in Italy during his two-week vacation and learns to make fresh pasta from scratch with a local chef who speaks only a little English so they communicate using hand gestures and laughter and the man discovers how simple ingredients create amazing flavors when prepared with patience and traditional techniques then brings the recipes home to cook for his family

Ein Mann macht während seines zweiwöchigen Urlaubs und seiner Reise durch Italien einen Kochkurs und lernt, frische Pasta von Grund auf selbst herzustellen, zusammen mit einem einheimischen Koch, der nur wenig Englisch spricht, sodass sie sich mit Handgesten und Lachen verständigen, und der Mann entdeckt, wie einfache Zutaten erstaunliche Aromen erzeugen, wenn sie mit Geduld und traditionellen Techniken zubereitet werden, dann bringt er die Rezepte nach Hause, um für seine Familie zu kochen
Ein Mann macht waehrend seines zweiwoechigen Urlaubs und seiner Reise durch Italien einen Kochkurs und lernt, frische Pasta von Grund auf selbst herzustellen, zusammen mit einem einheimischen Koch, der nur wenig Englisch spricht, sodass sie sich mit Handgesten und Lachen verstaendigen, und der Mann entdeckt, wie einfache Zutaten erstaunliche Aromen erzeugen, wenn sie mit Geduld und traditionellen Techniken zubereitet werden, dann bringt er die Rezepte nach Hause, um fuer seine Familie zu kochen

A man takes a cooking class while traveling in Italy during his two-week vacation and learns to make fresh pasta from scratch with a local chef who speaks only a little English so they communicate using hand gestures and laughter and the man discovers how simple ingredients create amazing flavors when prepared with patience and traditional techniques then brings the recipes home to cook for his family and the experience becomes his favorite memory of the entire trip.

Ein Mann macht während seines zweiwöchigen Urlaubs und seiner Reise durch Italien einen Kochkurs und lernt, frische Pasta von Grund auf selbst herzustellen, zusammen mit einem einheimischen Koch, der nur wenig Englisch spricht, sodass sie sich mit Handgesten und Lachen verständigen, und der Mann entdeckt, wie einfache Zutaten erstaunliche Aromen erzeugen, wenn sie mit Geduld und traditionellen Techniken zubereitet werden, dann bringt er die Rezepte nach Hause, um für seine Familie zu kochen, und die Erfahrung wird zu seiner schönsten Erinnerung an die gesamte Reise.
Ein Mann macht waehrend seines zweiwoechigen Urlaubs und seiner Reise durch Italien einen Kochkurs und lernt, frische Pasta von Grund auf selbst herzustellen, zusammen mit einem einheimischen Koch, der nur wenig Englisch spricht, sodass sie sich mit Handgesten und Lachen verstaendigen, und der Mann entdeckt, wie einfache Zutaten erstaunliche Aromen erzeugen, wenn sie mit Geduld und traditionellen Techniken zubereitet werden, dann bringt er die Rezepte nach Hause, um fuer seine Familie zu kochen, und die Erfahrung wird zu seiner schoensten Erinnerung an die gesamte Reise

Verwandte Vokabulare

to measure, estimate, or determine the magnitude, amount, or capacity of something
To sharpen the blade of a tool or to stimulate interest or appetite.
Make an action or process easier or help bring about.
To separate or cut apart.
to hold responsible for a fault; to find fault with
to evaluate the value, quality, or importance of something

Mehr entdecken