🙏atone (äton)

Bedeutung

to make amends or reparation for an offense, sin, or mistake

to make amends for a wrong or injury; to make reparation

Bedeutungsübersetzung

eine Wiedergutmachung oder Entschuldigung für ein Vergehen, Sünde oder Fehler leisten

eine Wiedergutmachung oder Entschuldigung fuer ein Vergehen, Suende oder Fehler leisten

Beispielsätze

He tried to atone for his mistakes by working harder.

Er versuchte, für seine Fehler härter zu arbeiten.

Er versuchte, fuer seine Fehler haerter zu arbeiten.

He tried to atone for his mistakes by helping others.

Er versuchte, sich für seine Fehler zu büßen, indem er anderen half.

Er versuchte, sich für seine Fehler zu büßen, indem er anderen half.

Beispielausdrücke

atone for one's sins

Sünden sühnen

Suenden suehnen

Synonyme

redeem, compensate, make amends, repent, apologize

Eintrag 1

redeem, compensate, make amends, repent, apologize

Eintrag 2

repent, compensate, redeem, make amends

Antonyme

neglect, ignore, worsen, offend, transgress, sin, wrong

Eintrag 1

neglect, ignore, worsen

Eintrag 2

offend, transgress, sin, wrong

Kollokationen

atone for mistakes, atone for sins, atone through sacrifice, fully atone, properly atone

Eintrag 1

atone for mistakes, atone for sins, atone through sacrifice

Eintrag 2

atone for sins, atone for mistakes, fully atone, properly atone