another (anóther)

determiner/pronoun
/əˈnʌðər/
ein anderer (ein anderer)

Bedeutung

one more person or thing of the same type
Bedeutungsübersetzung
eine weitere Person oder Sache des gleichen Typs
eine weitere Person oder Sache des gleichen Typs

Beispielsätze

Can I have another cup of tea?

Kann ich noch eine Tasse Tee haben?
Kann ich noch eine Tasse Tee haben?

Beispielausdrücke

another day
ein anderer Tag
ein anderer Tag

Synonyme

one more, additional, extra, different

Antonyme

same, identical

Kollokationen

another chance, another reason, another person, another story

Weitere Beispielsätze

The noise forced her to move to another room.

Der Lärm zwang sie, in ein anderes Zimmer umzuziehen.
Der Laerm zwang sie, in ein anderes Zimmer umzuziehen.

He begged the teacher to give him another day.

Er flehte den Lehrer an, ihm einen weiteren Tag zu geben.
Er flehte den Lehrer an, ihm einen weiteren Tag zu geben.

He begged his manager to give him another chance.

Er flehte seinen Manager an, ihm eine weitere Chance zu geben.
Er flehte seinen Manager an, ihm eine weitere Chance zu geben.

They can't afford to pay for another hotel night.

Sie können es sich nicht leisten, eine weitere Hotelnacht zu bezahlen.
Sie koennen es sich nicht leisten, eine weitere Hotelnacht zu bezahlen.

Another proverb goes, a stitch in time saves nine.

Ein anderes Sprichwort besagt, ein Stich zur rechten Zeit spart neun.
Ein anderes Sprichwort besagt, ein Stich zur rechten Zeit spart neun.

She’s considering moving to another city carefully.

Sie überlegt sich sorgfältig, in eine andere Stadt zu ziehen.
Sie ueberlegt sich sorgfaeltig, in eine andere Stadt zu ziehen.

He has trouble understanding jokes in another language.

Er hat Schwierigkeiten, Witze in einer anderen Sprache zu verstehen.
Er hat Schwierigkeiten, Witze in einer anderen Sprache zu verstehen.

They are likely to move to another city in the near future.

Sie werden in naher Zukunft wahrscheinlich in eine andere Stadt ziehen.
Sie werden in naher Zukunft wahrscheinlich in eine andere Stadt ziehen.

If you don’t complete your homework at the right time, you will not get another chance to do it.

Wenn du deine Hausaufgaben nicht rechtzeitig machst, bekommst du keine weitere Chance, es zu tun.
Wenn du deine Hausaufgaben nicht rechtzeitig machst, bekommst du keine weitere Chance, es zu tun.

Well father, is it not a shameful stupidity to apply the grammar designed for a particular nation on another nation?

Nun, Vater, ist es nicht eine beschämende Dummheit, die für eine bestimmte Nation entworfene Grammatik auf eine andere Nation anzuwenden?
Nun, Vater, ist es nicht eine beschämende Dummheit, die für eine bestimmte Nation entworfene Grammatik auf eine andere Nation anzuwenden?

Verwandte Vokabulare

every one of two or more people or things considered separately
one, some, or all, without specifying which
referring to two people or things together

Mehr entdecken