Subject + am/is/are + about to + Base Form (V1)
Subject + am/is/are + about to + Base Form (V1)
Use am/is/are about to + Base Form (V1) wenn etwas gleich passieren wird: jetzt oder in einem Moment. Es bedeutet "kurz davor sein, etwas zu tun". Einfach gesagt: about to = kurz davor sein.
Upgrade für Zugriff auf alle Sätze
Erhalten Sie unbegrenzten Zugriff auf alle Sätze mit Pro-Mitgliedschaft
Upgrade auf ProSatzübersetzung
Aufschlüsselung
Formel
Erklärung
Erklärung (Übersetzung)
Subject + am/is/are + about to + Base Form (V1)<span class="text-gray-500 dark:text-gray-400">Subject + am/is/are + about to + Base Form (V1)</span> - Maske umschalten
| # | Satz | Satzübersetzung | Formel |
|---|---|---|---|
| #1 |
I am about to leave the house.
I am about to leave the house.
|
Ich bin gerade dabei, das Haus zu verlassen.
Ich bin gerade dabei, das Haus zu verlassen.
|
Subject + am/is/are + about to + Base Form (V1)
••••••
|
| #2 |
She is about to start her presentation.
She is about to start her presentation.
|
Sie ist gerade dabei, ihre Präsentation zu starten.
Sie ist gerade dabei, ihre Praesentation zu starten.
|
Subject + am/is/are + about to + Base Form (V1)
••••••
|
| #3 |
We are about to board the flight.
We are about to board the flight.
|
Wir sind dabei, in das Flugzeug einzusteigen.
Wir sind dabei, in das Flugzeug einzusteigen.
|
Subject + am/is/are + about to + Base Form (V1)
••••••
|
| #4 |
He is about to call you.
He is about to call you.
|
Er ist dabei, dich anzurufen.
Er ist dabei, dich anzurufen.
|
Subject + am/is/are + about to + Base Form (V1)
••••••
|
| #5 |
They are about to announce the results.
They are about to announce the results.
|
Sie sind dabei, die Ergebnisse bekannt zu geben.
Sie sind dabei, die Ergebnisse bekannt zu geben.
|
Subject + am/is/are + about to + Base Form (V1)
••••••
|
| #6 |
I was about to send the email, but I noticed a mistake.
I was about to send the email, but I noticed a mistake.
|
Ich wollte gerade die E-Mail schicken, aber ich habe einen Fehler bemerkt.
Ich wollte gerade die E-Mail schicken, aber ich habe einen Fehler bemerkt.
|
Subject + am/is/are + about to + Base Form (V1)
••••••
|
| #7 |
She is about to fall asleep on the train.
She is about to fall asleep on the train.
|
Sie ist im Zug kurz davor einzuschlafen.
Sie ist im Zug kurz davor einzuschlafen.
|
Subject + am/is/are + about to + Base Form (V1)
••••••
|
| #8 |
We are about to begin the workshop.
We are about to begin the workshop.
|
Wir sind dabei, den Workshop zu beginnen.
Wir sind dabei, den Workshop zu beginnen.
|
Subject + am/is/are + about to + Base Form (V1)
••••••
|
| #9 |
He is about to open the door—be quiet.
He is about to open the door—be quiet.
|
Er ist dabei, die Tür zu öffnen—sei leise.
Er ist dabei, die Tuer zu oeffnen - sei leise.
|
Subject + am/is/are + about to + Base Form (V1)
••••••
|
| #10 |
They are about to launch a new feature.
They are about to launch a new feature.
|
Sie sind dabei, ein neues Feature zu starten.
Sie sind dabei, ein neues Feature zu starten.
|
Subject + am/is/are + about to + Base Form (V1)
••••••
|
Sentence Quiz
Test your understanding by matching sentences with their translations.
Login to take the quiz
Comments (0)
Share your thoughts and join the discussion.
Join the discussion by logging in
Login to CommentNo comments yet
Be the first to share your thoughts!