|
🌵
••••••
|
/ˈdɛsɪkeɪt/
verb
(desiket)
••••••
|
••••••
|
austrocknen
austrocknen
••••••
|
desiketiert
••••••
|
desiketiert
••••••
|
desikiert
••••••
|
desikierend
••••••
|
to dry up completely or remove the moisture from something
|
The hot sun can quickly desiccate plants in the desert.
Die heiße Sonne kann Pflanzen in der Wüste schnell desikieren.
••••••
|
Die heiße Sonne kann Pflanzen in der Wüste schnell austrocknen.
Die heisse Sonne kann Pflanzen in der Wüste schnell austrocknen.
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
dry, dehydrate, parch, drain, evaporate
|
••••••
|
desiccate food, desiccate plants, desiccated remains
|
Im Wüstensand trocknen Pflanzen schnell aus.
••••••
|
|
😐
••••••
|
/ˈdɛsəlˌtɔːri/
adjective
(desolto-ri)
••••••
|
••••••
|
planlos
planlos
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
lacking a clear plan, purpose, or enthusiasm
|
His desultory conversation bored the audience.
••••••
|
Seine planlose Unterhaltung langweilte das Publikum.
Seine planlose Unterhaltung langweilte das Publikum.
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
aimless, haphazard, random, unplanned, erratic
|
systematic, methodical, organized
|
desultory talk, desultory effort, desultory manner, desultory approach
|
Desultory bedeutet ohne Struktur – ein planloses Gespräch
••••••
|
|
🚫
••••••
|
/dɪˈtɜːrənt/
noun
(dɪˈtɛr(ə)nt)
••••••
|
••••••
|
Abschreckung
Abschreckung
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
Something that discourages or prevents someone from doing something.
|
The new law is expected to be a deterrent against crime.
••••••
|
Es wird erwartet, dass das neue Gesetz eine Abschreckung gegen Kriminalität darstellt.
Es wird erwartet, dass das neue Gesetz eine Abschreckung gegen Kriminalität darstellt.
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
hindrance, obstacle, discouragement, preventive
|
••••••
|
act as a deterrent, effective deterrent, serve as a deterrent
|
Abschreckung bedeutet 🚫 Verbrechen – das Gesetz ist die Abschreckungskraft.
••••••
|
|
🗣️
••••••
|
/ˈdaɪətraɪb/
noun
(ˈdaɪətraɪb)
••••••
|
••••••
|
Tirade
Tirade
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
A forceful and bitter verbal attack against someone or something.
|
The politician launched a diatribe against his opponents.
••••••
|
Der Politiker startete eine Tirade gegen seine Gegner.
Der Politiker startete eine Tirade gegen seine Gegner.
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
tirade, rant, criticism, denunciation, invective
|
••••••
|
launch a diatribe, bitter diatribe, political diatribe
|
Die DIAbolisierte TRIBe führt eine Tirade, um zu kritisieren.
••••••
|
|
⚖️
••••••
|
/daɪˈkɒtəmi/
noun
(daɪˈkɒtəmi)
••••••
|
••••••
|
Dichotomie
dichotomie
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
A division or contrast between two things that are completely different.
|
There is a clear dichotomy between good and evil.
••••••
|
Es gibt eine klare Dichotomie zwischen Gut und Böse.
Es gibt eine klare Dichotomie zwischen Gut und Bose.
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
division, contrast, split, dualism
|
••••••
|
false dichotomy, moral dichotomy, sharp dichotomy
|
DIE bedeutet zwei + CUT bedeutet schneiden → Dichotomie bedeutet teilen in zwei
••••••
|
|
😶
••••••
|
/ˈdɪfɪdəns/
noun
(dɪfɪdəns)
••••••
|
••••••
|
Selbstzweifel
Selbstzweifel
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
Lack of self-confidence; shyness or modesty.
|
Her diffidence made it hard for her to speak in public.
••••••
|
Ihre Selbstzweifel machten es ihr schwer, in der Öffentlichkeit zu sprechen.
Ihre Selbstzweifel machten es ihr schwer, in der Öffentlichkeit zu sprechen.
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
shyness, timidity, insecurity, reserve, modesty
|
confidence, boldness, assertiveness
|
show diffidence, act with diffidence, natural diffidence
|
Diffidence bedeutet Selbstzweifel - erinnere dich an D = Down Selbstvertrauen.
••••••
|
|
🌫️
••••••
|
/dɪˈfjuːz/
verb
(dɪfjuːz)
••••••
|
••••••
|
verbreiten
verbreiten
••••••
|
dɪfjuːzd
••••••
|
dɪfjuːzd
••••••
|
dɪfjuːzəs
••••••
|
dɪfjuːzɪŋ
••••••
|
to spread over a wide area or among a large number of people
|
The smell of fresh bread diffused through the entire house.
Der Duft von frischem Brot verbreitete sich im ganzen Haus.
••••••
|
Der Duft von frischem Brot verbreitete sich im ganzen Haus.
Der Duft von frischem Brot verbreitete sich im ganzen Haus.
••••••
|
Spannung abbauen
••••••
|
to reduce or calm down stress or conflict
|
Spannung abbauen
Spannung abbauen
••••••
|
spread, disperse, scatter, distribute, dissipate
|
concentrate, collect, gather
|
diffuse light, diffuse smell, diffuse gas, diffuse conflict
|
Verbreiten um Spannung abzubauen - Verbreiten bedeutet ausbreiten und verringern.
••••••
|
|
🛤️
••••••
|
/daɪˈɡrɛʃən/
noun
(daɪˈɡrɛʃən)
••••••
|
••••••
|
Abschweifung
Abschweifung
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
A temporary departure from the main subject in speech or writing.
|
Her story was full of interesting digressions.
••••••
|
Ihre Geschichte war voller interessanter Abschweifungen.
Ihre Geschichte war voller interessanter Abschweifungen.
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
deviation, detour, aside, tangent
|
••••••
|
a minor digression, lengthy digression, frequent digressions
|
Abschweifung bedeutet, vom Gesprächsthema abzuschweifen.
••••••
|
|
🎵
••••••
|
/dɜːrdʒ/
noun
(dɜːrdʒ)
••••••
|
••••••
|
Klagelied
klagelied
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
A mournful song, piece of music, or poem expressing grief, often for the dead.
|
The choir sang a solemn dirge at the funeral.
Der Chor sang ein feierliches Dirge bei der Beerdigung.
••••••
|
Der Chor sang ein feierliches Klagelied bei der Beerdigung.
Der Chor sang ein feierliches Klagelied bei der Beerdigung.
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
lament, elegy, requiem, threnody, funeral song
|
anthem, carol, celebration
|
funeral dirge, mournful dirge, solemn dirge
|
Dirge ist wie ein 'Klagelied' - eine traurige Melodie für die Toten.
••••••
|
|
💡
••••••
|
/ˌdɪsəˈbjuːz/
verb
(disäbjuːz)
••••••
|
••••••
|
korrigieren
korrigieren
••••••
|
disäbjuːztd
••••••
|
disäbjuːztd
••••••
|
disäbjuːzəs
••••••
|
disäbjuːzɪŋ
••••••
|
To free someone from a false belief or misconception.
|
The teacher tried to disabuse the students of their misunderstanding.
Der Lehrer versuchte, die Schüler von ihrem Missverständnis zu befreien.
••••••
|
Der Lehrer versuchte, die Schüler von ihrem Missverständnis zu befreien.
Der Lehrer versuchte, die Schüler von ihrem Missverständnis zu befreien.
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
correct, enlighten, rectify, debunk, refute
|
••••••
|
disabuse someone, disabuse notion, disabuse belief
|
Disabuse = korrigieren → Missverständnisse aufklären.
••••••
|
|
🧐
••••••
|
/dɪˈsɜːrnɪŋ/
adjective
(disöːrning)
••••••
|
••••••
|
scharfsinnig
scharfsinnig
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
having good judgment or insight; able to distinguish well
|
He is a discerning reader who notices subtle details.
••••••
|
Er ist ein scharfsinniger Leser, der subtile Details bemerkt.
Er ist ein scharfsinniger Leser, der subtile Details bemerkt.
••••••
|
••••••
|
ability to appreciate and judge good quality
|
scharfsinniger Geschmack
scharfsinniger Geschmack
••••••
|
perceptive, insightful, judicious, astute
|
unperceptive, undiscerning
|
discerning reader, discerning customer, discerning eye, discerning taste
|
Scharfsinnig beschreibt jemanden, der Details schnell erkennt, wie ein aufmerksamer Leser.
••••••
|
|
🎶
••••••
|
/dɪsˈkɔːrdənt/
adjective
(dɪsˈkɔːrdənt)
••••••
|
••••••
|
diskordant
diskordant
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
disagreeing or clashing; harsh and jarring in sound
|
The discordant notes of the band hurt our ears.
••••••
|
Die discordanten Noten der Band taten unseren Ohren weh.
Die discordanten Noten der Band taten unseren Ohren weh.
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
conflicting, clashing, jarring, dissonant
|
••••••
|
discordant voices, discordant note, discordant relationship
|
Diskordant bedeutet im Widerspruch und klingt scharf und unangenehm.
••••••
|
|
⚠️
••••••
|
/dɪsˈkrɛdɪt/
verb, noun
(diskreditieren)
••••••
|
••••••
|
diskreditieren
diskreditieren
••••••
|
diskreditiert
••••••
|
diskreditiert
••••••
|
diskreditiert
••••••
|
diskreditierend
••••••
|
To harm the reputation of someone or something; loss of respect or credibility.
|
The scandal discredited the politician in the eyes of the public.
Der Skandal diskreditierte den Politiker in den Augen der Öffentlichkeit.
••••••
|
Der Skandal diskreditierte den Politiker in den Augen der Öffentlichkeit.
Der Skandal diskreditierte den Politiker in den Augen der Offentlichkeit.
••••••
|
jemanden in Verruf bringen
••••••
|
Cause someone or something to lose reputation or credibility.
|
jemanden in Verruf bringen
jemanden in Verruf bringen
••••••
|
dishonor, disgrace, defame, undermine, disrepute
|
••••••
|
discredit theory, discredit evidence, bring discredit, discredit witness
|
Diskreditieren = 'Dis' (schlecht) + 'Kredit' (Ruf).
••••••
|
|
⚖️
••••••
|
/dɪˈskrɛpənsi/
noun
(diskrepanz)
••••••
|
••••••
|
Diskrepanz
Diskrepanz
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
a lack of compatibility or similarity between two or more facts
|
There was a discrepancy between the two reports.
Es gab eine Diskrepanz zwischen den beiden Berichten.
••••••
|
Es gab eine Diskrepanz zwischen den beiden Berichten.
Es gab eine Diskrepanz zwischen den beiden Berichten.
••••••
|
Diskrepanz in den Konten
••••••
|
a mismatch or inconsistency in financial records
|
Diskrepanz in den Konten
Diskrepanz in den Konten
••••••
|
difference, inconsistency, variation, divergence, conflict
|
agreement, consistency, harmony
|
major discrepancy, slight discrepancy, discrepancy report, discrepancy in data
|
Diskrepanz bedeutet ein Missverhältnis oder eine Unstimmigkeit, wie in den Konten.
••••••
|
|
🔹
••••••
|
/dɪˈskriːt/
adjective
(diskrit)
••••••
|
••••••
|
diskret
diskret
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
individually separate and distinct
|
The course is divided into three discrete modules.
••••••
|
Der Kurs ist in drei diskrete Module unterteilt.
Der Kurs ist in drei diskrete Module unterteilt.
••••••
|
••••••
|
separate and distinct parts or items
|
diskrete Einheiten
diskrete Einheiten
••••••
|
separate, distinct, individual, independent
|
connected, continuous, combined
|
discrete modules, discrete units, discrete variables
|
Discrete erinnert an 'diskret', was getrennt oder einzeln bedeutet.
••••••
|
|
😏
••••••
|
/ˌdɪsɪnˈdʒɛnjʊəs/
adjective
(dɪsɪnˈdʒɛnjʊəs)
••••••
|
••••••
|
heuchlerisch
heuchlerisch
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
not candid or sincere; giving a false appearance of honesty or openness
|
She gave a disingenuous excuse for missing the meeting.
••••••
|
Sie gab eine heuchlerische Ausrede, um das Treffen zu verpassen.
Sie gab eine heuchlerische Ausrede, um das Treffen zu verpassen.
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
insincere, dishonest, deceitful, hypocritical, duplicitous
|
••••••
|
disingenuous remark, disingenuous excuse, disingenuous behavior
|
Dis + genuine ist nicht echt bedeutet disingenuous = heuchlerisch
••••••
|
|
⚖️
••••••
|
/dɪsˈɪntrəstɪd/
adjective
(disinterested)
••••••
|
••••••
|
desinteressiert
desinteressiert
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
not influenced by personal interest; impartial or neutral
|
The judge remained disinterested in the case.
••••••
|
Der Richter blieb im Fall desinteressiert.
Der Richter blieb im Fall desinteressiert.
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
impartial, unbiased, objective, neutral
|
biased, partial, interested
|
disinterested observer, disinterested attitude, remain disinterested
|
Desinteressiert = ohne Interesse an dem Fall
••••••
|
|
🌀
••••••
|
/dɪsˈdʒɔɪntɪd/
adjective
(dɪsˈʝɔɪntɪd)
••••••
|
••••••
|
zerfahren
zerfahren
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
Lacking order, coherence, or connection; disconnected.
|
The movie felt disjointed and hard to follow.
••••••
|
Der Film fühlte sich zerfahren an und war schwer zu folgen.
Der Film fühlte sich zerfahren an und war schwer zu folgen.
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
fragmented, incoherent, disconnected, jumbled, chaotic
|
coherent, connected, organized
|
disjointed speech, disjointed narrative, disjointed thoughts
|
Disjointed ist wie ein zerbrochenes Puzzle, kein Teil passt zusammen.
••••••
|
|
🚪
••••••
|
/dɪsˈmɪs/
verb
(dɪsˈmɪs)
••••••
|
••••••
|
entlassen, ablehnen
entlassen, ablehnen
••••••
|
dɪsˈmɪsəd
••••••
|
dɪsˈmɪsəd
••••••
|
dɪsˈmɪsɪz
••••••
|
dɪsˈmɪsɪŋ
••••••
|
to remove someone from a job or position; to decide something is not important
|
The manager dismissed the employee for being late too often.
Der Manager entließ den Mitarbeiter, weil er zu oft zu spät kam.
••••••
|
Der Manager entließ den Mitarbeiter, weil er zu oft zu spät kam.
Der Manager entließ den Mitarbeiter, weil er zu oft zu spät kam.
••••••
|
absolut ablehnen
••••••
|
to reject something immediately without considering it
|
absolut ablehnen
absolut ablehnen
••••••
|
discharge, fire, release, reject, expel
|
••••••
|
dismiss the case, dismiss the idea, dismiss an employee, dismiss charges
|
Dis + Miss = entlässt jemanden
••••••
|
|
🗣️
••••••
|
/dɪsˈpærɪdʒ/
verb
(disˈpaʁeʒ)
••••••
|
••••••
|
herabsetzen
herabsetzen
••••••
|
disparaged
••••••
|
disparaged
••••••
|
disparages
••••••
|
disparaging
••••••
|
to criticize someone or something in a way that shows a lack of respect
|
It is unfair to disparage people for their opinions.
Es ist ungerecht, Menschen für ihre Meinungen herabzusetzen.
••••••
|
Es ist ungerecht, Menschen für ihre Meinungen herabzusetzen.
Es ist ungerecht, Menschen für ihre Meinungen herabzusetzen.
••••••
|
disparage someone's efforts
jemandes Bemühungen herabsetzen
••••••
|
to belittle or undervalue what someone has done
|
jemandes Bemühungen herabsetzen
jemandes Bemühungen herabsetzen
••••••
|
belittle, criticize, denigrate, undervalue, ridicule
|
••••••
|
disparage efforts, disparage reputation, unfairly disparage
|
Dis + Parade : jemand während einer Parade herabzusetzen, bedeutet ihn zu kritisieren
••••••
|
|
🔀
••••••
|
/ˈdɪspərət/
adjective
(disperet)
••••••
|
••••••
|
ungleich
ungleich
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
fundamentally different or distinct in kind; not allowing comparison
|
The project combined disparate ideas from art and technology.
••••••
|
Das Projekt kombinierte ungleiche Ideen aus Kunst und Technologie.
Das Projekt kombinierte ungleiche Ideen aus Kunst und Technologie.
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
different, distinct, contrasting, diverse, varied
|
••••••
|
disparate groups, disparate elements, disparate ideas, disparate backgrounds
|
Disparate ist wie ungleiche Teile, die zusammenkommen.
••••••
|
|
🎭
••••••
|
/dɪˈsɛmbəl/
verb
(disémbl)
••••••
|
••••••
|
vorgetäuschen
vorgetaeuschen
••••••
|
disémbold
••••••
|
disémbold
••••••
|
disémbls
••••••
|
disémbling
••••••
|
to conceal one's true motives, feelings, or beliefs; to pretend
|
He tried to dissemble his anger with a forced smile.
Er versuchte, seinen Ärger mit einem erzwungenen Lächeln zu verbergen.
••••••
|
Er versuchte, seinen Ärger mit einem erzwungenen Lächeln zu verbergen.
Er versuchte, seinen Ärger mit einem erzwungenen Lächeln zu verbergen.
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
pretend, feign, fake, conceal, disguise
|
••••••
|
dissemble feelings, dissemble emotions, dissemble the truth
|
Dissemble = dis+assemble; die Wahrheit nicht zusammenstellen, sondern vortäuschen.
••••••
|
|
📢
••••••
|
/dɪˈsɛmɪˌneɪt/
verb
(disseminieren)
••••••
|
••••••
|
verbreiten
verbreiten
••••••
|
disseminiert
••••••
|
disseminiert
••••••
|
disseminiert
••••••
|
disseminierend
••••••
|
to spread information, knowledge, or ideas widely
|
The organization works to disseminate health information to rural communities.
Die Organisation arbeitet daran, Gesundheitsinformationen in ländliche Gemeinden zu verbreiten.
••••••
|
Die Organisation arbeitet daran, Gesundheitsinformationen in ländliche Gemeinden zu verbreiten.
Die Organisation arbeitet daran, Gesundheitsinformationen in ländliche Gemeinden zu verbreiten.
••••••
|
Wissen verbreiten
••••••
|
to distribute knowledge to many people
|
Wissen verbreiten
Wissen verbreiten
••••••
|
spread, distribute, circulate, broadcast, propagate
|
••••••
|
disseminate knowledge, disseminate information, disseminate ideas, widely disseminate
|
Disseminate ist wie verbreiten, aber mit mehr Wissen und Informationen.
••••••
|
|
⚖️
••••••
|
/ˌdɪsəˈluːʃən/
noun
(dissolution)
••••••
|
••••••
|
auflösung
auflosung
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
the act of formally ending or breaking apart something, such as an organization or marriage
|
The dissolution of the company was announced yesterday.
••••••
|
Die Auflösung des Unternehmens wurde gestern bekannt gegeben.
Die Aufloesung des Unternehmens wurde gestern bekannt gegeben.
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
termination, disbanding, breakup, collapse
|
formation, union, establishment
|
dissolution of marriage, dissolution of parliament, dissolution process
|
Dissolution bedeutet Auflösung oder Trennung
••••••
|
|
🎶
••••••
|
/ˈdɪsənəns/
noun
(dɪsəˈnæns)
••••••
|
••••••
|
Dissonanz
Dissonanz
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
-
••••••
|
Lack of harmony or agreement, especially in sound or ideas.
|
The dissonance between his words and actions was obvious.
••••••
|
Die Dissonanz zwischen seinen Worten und Taten war offensichtlich.
Die Dissonanz zwischen seinen Worten und Taten war offensichtlich.
••••••
|
••••••
|
The mental discomfort experienced when holding contradictory beliefs or values.
|
kognitive Dissonanz
kognitive Dissonanz
••••••
|
discord, conflict, discrepancy, disagreement, incongruity
|
harmony, agreement, concord
|
musical dissonance, cognitive dissonance, social dissonance, emotional dissonance
|
Dissonanz klingt nach des Harmonie - wie 'Dissonanz' auf Deutsch.
••••••
|
