Die Wissenschaftlerin, die das Morgen rettete

The Scientist Who Saved Tomorrow

Nazia war eine Umweltwissenschaftlerin, die an Klimaforschung arbeitete. Ihre Arbeit lief parallel zu internationalen Studien. Parentale Sorge um die Zukunft der Kinder motivierte viele. Luftverschmutzungs-particles bedrohten die Gesundheit. Die Forschungsdatenbank erforderte password-Zugang. Klimamuster zeigten peculiare Veränderungen. Wissenschaftler lernten, Warnzeichen zu perceiven. Nazias personales Engagement trieb ihren Aktivismus an. Sie versuchte, Entscheidungsträger zu persuaden. Bürger reichten petitions ein, um Maßnahmen zu fordern. Physicale Beweise für die Erwärmung waren überall. Fossile pipeline-Projekte stießen auf Widerstand. Die städtische planning brauchte Grünflächen. Parks machten Städte pleasanter. Die Verbindung zur Natur brachte pleasure. Klimaschutz schnitt sich mit politics. Possibly war der größte Herausforderer der politische Wille. Regierungen würden schwierige Entscheidungen postpone. Die Natur war eine powerful Kraft. Menschen wurden zu predators der Umwelt. Pregnante Frauen sorgten sich um Verschmutzung. Previous Warnungen wurden ignoriert. Industrien waren keine prisoners alter Technologie. Veränderung schien probable mit gesteigertem Bewusstsein. Maßnahmen würden probably die schlimmsten Szenarien verhindern. Die proceeds der CO₂-Steuer könnten grüne Projekte finanzieren. Führende Personen würden einen Klimanotstand proclaimen. Politiken mussten properly funktionieren. Proposede Reformen warteten auf Umsetzung. Zukünftige prospects hingen vom Handeln ab. Internationale protocols mussten eingehalten werden. Saubere Energie wurde durch Erneuerbare provided. Energie-providers stellten auf Solarstrom um. Die quantity der Emissionen musste reduziert werden. Recently mobilisierte die Jugend für das Klima. Der Temperaturanstieg war relative zu den Emissionen. Wissenschaft war relevant fürs Überleben. Gemeinschaften fühlten sich relieved, wenn Wälder geschützt wurden. Religion lehrte Umweltverantwortung. Ein reporter berichtete über Klimastreiks. Bürger in einer Klima-republic forderten Maßnahmen. Dringende Maßnahmen waren required für die Zukunft. Klimakatastrophen resembled apokalyptische Szenarien. Die response der Regierung war langsam. Gesetze sollten die Verschmutzung restricten. Retailers reduzierten die Plastiknutzung. Wissenschaftler konnten historische Klimadaten retrieven. Die Politik-revision beschleunigte den Übergang. Umwelt-rhetoric brauchte Unterstützung. Saisonale rotation-Muster änderten sich. Wirtschaftliche sanctions richteten sich gegen Verschmutzer. Aktivisten griffen während Protesten zu einem schnellen sandwich. Familien mussten sich während Überschwemmungen scramblen. Secondly, das Klima beeinflusste die Ernährungssicherheit. Gemeinschaften selected sorgfältig erneuerbare Optionen. Jeder sentence in Klimaberichten war wichtig. Umwelt- und Wirtschaftsziele schienen separate. Dürren betrafen Regionen severely. Das Klima wurde nicht sexually diskutiert. Die Shipping-Industrie brauchte sauberere Kraftstoffe. Der Temperaturanstieg war shocking. Das Schmelzen der Gletscher fühlte sich wie ein langsames shooting an. Umweltbewusstes shopping wuchs. Sidewalk-Cafés verwendeten weniger Plastik. Die Temperaturen stiegen slightly jedes Jahr. Klimaschutz trug socially bei. Wissenschaftler nutzten Klima-software. Somebody musste jetzt handeln. Maßnahmen mussten sometime bald erfolgen. Der Fortschritt war somewhat ermutigend. Die Southerne Hemisphäre litt stärker. Eisbohrkern-specimens zeigten Geschichte. Kohlenstoff bildete ein spectrum von Verbindungen. Staatliche spending auf Erneuerbare stieg an. Veränderungen waren striking und alarmierend. Wissenschaftler forderten strongly zum Handeln auf. Regierungen waren supposed die Umwelt zu schützen. Medien versuchten, einige Berichte zu suppressen. Surgicale Emissionskürzungen waren nötig. Flüsse wurden unsicher zum swimming. Klimaleugnung war ein soziales syndrome. Tacticale Interessenvertretung funktionierte. Der CO₂-Fußabdruck wurde in Bruchteilen gemessen – nicht nur mit einem teaspoon. Waldbrände waren terrible. Ökosysteme litten terribly. Durchbrüche in sauberer Energie waren terrific. Umwelt-theology predigte Fürsorge. Thinking nachhaltig war wesentlich. Eine Thoroughe Folgenabschätzung war wichtig. Katastrophen threatened Gemeinschaften. Aktivisten waren thrilled über politische Erfolge. Die Gesellschaft darf keine weiteren Verzögerungen tolerate. Wissen sollte an alle transmitiert werden. Schäden kosteten trillions. Wissenschaftler waren troubled durch Leugnung. Der industrielle turnover zu grüner Technologie schien zuvor unlikely. Upcoming Konferenzen brachten Hoffnung. Hitze stieg in die oberen (upstairs) Etagen. Forschung hatte weltweite validity. Wettermuster wurden variable. Verticale Gärten kühlten Gebäude. Klima-violence vertrieb Millionen. Jede Whatever mögliche Aktion war notwendig. Whenever Überschwemmungen kamen, litten Gemeinschaften. Wherever Wälder verschwanden, verschlechterte sich das Klima. Nationen würden nicht aus dem Pariser Abkommen withdrawen. Jeder musste an kollektives Handeln glauben – auch yourself. Nazia bewies, dass anhaltender Klimaaktivismus Politiken verändern und den Planeten schützen kann.

The Scientist Who Saved TomorrowDie Wissenschaftlerin, die das Morgen rettete
/
/

The Scientist Who Saved TomorrowDie Wissenschaftlerin, die das Morgen rettete - Maske umschalten

Emoji
Wort Images Übersetzung Vergangenheit Partizip Perfekt Dritte Person Singular Gerundium Bedeutung Beispielsatz Übersetzung Beispielsatz Beispielausdruck Bedeutung Beispielausdruck Übersetzung Beispielausdruck Synonyme Antonyme Kollokationen Eselsbrücke
••••••
/ˈpærəˌlɛl/
noun, adjective, verb
(pärellel)
••••••
- ••••••
parallel
parallel
••••••
paralleled
paralelt
••••••
paralleled
paralelt
••••••
parallels
parallels
••••••
paralleling
paralleling
••••••
Lines, objects, or events that are side by side and never meet; similarity or comparison.
••••••

The road runs parallel to the railway.

Die Straße verläuft parallel zur Eisenbahn.
••••••
Die Straße verläuft parallel zur Eisenbahn.
Die Straße verläuft parallel zur Eisenbahn.
••••••

draw a parallel

eine Parallele ziehen
••••••
to make a comparison between two things
••••••
eine Vergleich ziehen
eine Vergleich ziehen
••••••
equivalent, similar, analogous, comparable
••••••
divergent, different, separate
••••••
parallel lines, parallel universe, parallel development, parallel computing
••••••
Parallel ist wie zwei Straßen, die immer nebeneinander verlaufen.
••••••
👨‍👩‍👧
••••••
/pəˈrɛntəl/
adjective
(parental)
••••••
- ••••••
elternbezogen
elternbezogen
••••••
- •••••• - •••••• - •••••• - ••••••
relating to a parent or parents; characteristic of a mother or father
••••••

Parental guidance is important for a child's development.

••••••
Elterliche Anleitung ist wichtig für die Entwicklung eines Kindes.
Elterliche Anleitung ist wichtig für die Entwicklung eines Kindes.
••••••

parental control

••••••
a feature that allows parents to restrict what their children can access
••••••
elterliche Kontrolle
elterliche Kontrolle
••••••
maternal, paternal, caregiving, protective, nurturing
••••••
childish, immature
••••••
parental guidance, parental love, parental control, parental support
••••••
Eltern bedeutet Eltern, parental bedeutet elternbezogen — wie in elterliche Betreuung.
••••••
⚛️
••••••
/ˈpɑːrtɪkəl/
noun
(partikel)
••••••
- ••••••
Partikel
Partikel
••••••
- •••••• - •••••• - •••••• - ••••••
a very small piece or amount of something
••••••

Dust particles floated in the air near the window.

••••••
Staubpartikel schwebten in der Luft nahe dem Fenster.
Staubpartikel schwebten in der Luft nahe dem Fenster.
••••••

a particle of truth

••••••
a very small amount of truth
••••••
ein Partikel der Wahrheit
ein Partikel der Wahrheit
••••••
speck, grain, bit, fragment, atom
••••••
whole, entirety
••••••
dust particle, subatomic particle, tiny particle, particle physics
••••••
Partikel wie Teil, ein kleiner Teil von etwas!
••••••
🔑
••••••
/ˈpɑːswɜːd/
noun
(pɑːswɜːd)
••••••
- ••••••
Passwort
Passwort
••••••
- •••••• - •••••• - •••••• - ••••••
a secret word or phrase used to gain access to something
••••••

Make sure your password is strong and unique.

Stellen Sie sicher, dass Ihr Passwort stark und einzigartig ist.
••••••
Stellen Sie sicher, dass Ihr Passwort stark und einzigartig ist.
Stellen Sie sicher, dass Ihr Passwort stark und einzigartig ist.
••••••
- •••••• - •••••• - ••••••
PIN, passcode, access code, secret code
••••••
public key
••••••
password manager, password protection, change password
••••••
Password = Pass the word, keep it secret.
••••••
🤔
••••••
/pɪˈkjuːliər/
adjective
(pikiuliar)
••••••
- ••••••
seltsam
seltsam
••••••
- •••••• - •••••• - •••••• - ••••••
strange or unusual; characteristic of only one person, place, or thing
••••••

She has a peculiar habit of talking to her plants.

••••••
Sie hat eine seltsame Angewohnheit, mit ihren Pflanzen zu sprechen.
Sie hat eine seltsame Angewohnheit, mit ihren Pflanzen zu sprechen.
••••••

peculiar to

••••••
something unique to a particular person or group
••••••
eigen für
eigen fur
••••••
odd, strange, unusual, distinctive, unique
••••••
normal, usual, ordinary
••••••
peculiar habit, peculiar way, peculiar situation, peculiar smell
••••••
Peculiar bedeutet seltsam—'Peculiar' kann wie 'picknick' klingen (seltsam).
••••••
👀
••••••
/pərˈsiːv/
verb
(pərˈsiːv)
••••••
••••••
wahrnehmen
vahr-neh-men
••••••
perceived
pərˈsiːvd
••••••
perceived
pərˈsiːvd
••••••
perceives
pərˈsiːvz
••••••
perceiving
pərˈsiːvɪŋ
••••••
To become aware of or recognize something through the senses or the mind.
••••••

She perceived a change in his tone of voice.

sie hat eine veränderung in seinem tonfall wahrgenommen.
••••••
Sie nahm eine Veränderung in seinem Tonfall wahr.
Zee nahm eine ver-ahn-der-oong in zine-m ton-fahl vahr.
••••••

perceive as

pərˈsiːv æz
••••••
To regard or interpret something in a particular way
••••••
wahrnehmen als
vahr-neh-men als
••••••
notice, detect, observe, discern, sense
••••••
ignore, overlook, miss
••••••
perceive as, perceive reality, perceive threat, perceive difference
••••••
Per CEIVE → sehen, wahrnehmen → sehen oder erkennen
••••••
🙋‍♂️
••••••
/ˈpɜːrsənl/
adjective
(pɛʁsɔnal)
••••••
- ••••••
persönlich
persoenlich
••••••
- •••••• - •••••• - •••••• - ••••••
relating to a particular person rather than anyone else
••••••

She shared some personal details about her family.

••••••
Sie teilte einige persönliche Details über ihre Familie.
Sie teilte einige persönliche Details über ihre Familie.
••••••

personal touch

••••••
a unique, human, or individual element added to something
••••••
persönliche Note
persoenliche note
••••••
private, individual, intimate, own
••••••
public, general, impersonal
••••••
personal details, personal life, personal opinion, personal experience
••••••
Personal bedeutet etwas, das mit einer Person zu tun hat — es ist persönlich!
••••••
🗣️
••••••
/pərˈsweɪd/
verb
(happiness)
••••••
- ••••••
Glück
Glück
••••••
persuaded
••••••
persuaded
••••••
persuades
••••••
persuading
••••••
to convince someone to do or believe something through reasoning or argument
••••••

He persuaded his friend to join the club.

Sie konnte ihr Glück nicht verbergen, als sie den Preis erhielt.
••••••
Sie konnte ihr Glück nicht verbergen, als sie den Preis erhielt.
Sie konnte ihr Glück nicht verbergen, als sie den Preis erhielt.
••••••

persuade someone into something

Verfolgung des Glücks
••••••
to convince someone to take an action
••••••
Verfolgung des Glücks
Verfolgung des Glücks
••••••
convince, influence, sway, coax, motivate
••••••
dissuade, discourage, deter
••••••
persuade someone, try to persuade, persuade into, persuade out of
••••••
Glück ist wie ein Lächeln, das immer weiter wächst.
••••••
📝
••••••
/pəˈtɪʃən/
noun
(petition)
••••••
- ••••••
Petition
Petition
••••••
- •••••• - •••••• - •••••• - ••••••
a formal written request, typically signed by many people, appealing to authority about a cause
••••••

They signed a petition to improve road safety in the area.

••••••
Sie haben eine Petition unterschrieben, um die Verkehrssicherheit in der Region zu verbessern.
Sie haben eine Petition unterschrieben, um die Verkehrssicherheit in der Region zu verbessern.
••••••

sign a petition

••••••
to officially support a request by adding your signature
••••••
eine Petition unterschreiben
eine Petition unterschreiben
••••••
request, appeal, plea, application, demand
••••••
order, command
••••••
sign a petition, file a petition, submit a petition, online petition
••••••
Petition = Petition — Unterschreibe für eine gemeinsame Sache
••••••
💪
••••••
/ˈfɪzɪkəl/
adjective
(fizikal)
••••••
••••••
körperlich
koerperlich
••••••
- •••••• - •••••• - •••••• - ••••••
relating to the body or physical things
••••••

He has excellent physical strength.

••••••
Er hat ausgezeichnete körperliche Stärke.
Er hat ausgezeichnete koerperliche Staerke.
••••••
- •••••• - •••••• - ••••••
bodily, corporeal, material, tangible
••••••
mental, abstract
••••••
physical strength, physical appearance, physical health
••••••
Körperlich (physical) Stärke im Körper!
••••••
🔌
••••••
/ˈpaɪpˌlaɪn/
noun
(paɪpˌlaɪn)
••••••
- ••••••
Pipeline
Pipeline
••••••
- •••••• - •••••• - •••••• - ••••••
a long tube through which liquids or gases are transported
••••••

The company is building a new pipeline to transport natural gas.

••••••
Das Unternehmen baut eine neue Pipeline, um Erdgas zu transportieren.
Das Unternehmen baut eine neue Pipeline, um Erdgas zu transportieren.
••••••
- •••••• - •••••• - ••••••
conduit, channel, duct, tube
••••••
blockage, obstruction
••••••
pipeline project, pipeline construction, pipeline network
••••••
Pipeline, wie ein langes Rohr, das Flüssigkeiten oder Gase transportiert
••••••
📝
••••••
/ˈplænɪŋ/
noun
(plänin)
••••••
••••••
Planung
Planung
••••••
- •••••• - •••••• - •••••• - ••••••
the process of making plans for something
••••••

The planning for the event took months.

Die Planung für das Event dauerte Monate.
••••••
Die Planung für das Event dauerte Monate.
Die Planung für das Event dauerte Monate.
••••••
- •••••• - •••••• - ••••••
arrangement, preparation, strategy, scheduling
••••••
disorganization, chaos, confusion
••••••
strategic planning, event planning, project planning
••••••
Planung bedeutet, den 'Plan' zu erstellen!
••••••
😊
••••••
/ˈplɛzənt/
adjective
(plézent)
••••••
- ••••••
angenehm, erfreulich
angenehm, erfreulich
••••••
- •••••• - •••••• - •••••• - ••••••
giving a sense of happiness, enjoyment, or satisfaction
••••••

We had a pleasant evening at the park.

Wir hatten einen angenehmen Abend im Park.
••••••
Wir hatten einen angenehmen Abend im Park.
Wir hatten einen angenehmen Abend im Park.
••••••
- •••••• - •••••• - ••••••
agreeable, enjoyable, delightful, nice
••••••
unpleasant, disagreeable
••••••
pleasant weather, pleasant surprise, pleasant experience
••••••
Pleasant klingt wie 'Please sent' - etwas, das angenehm und erfreulich ist.
••••••
😊
••••••
/ˈplɛʒər/
noun
(plɛʒər)
••••••
- ••••••
Vergnügen
Vergnuegen
••••••
- •••••• - •••••• - •••••• - ••••••
a feeling of happiness or enjoyment
••••••

It was a pleasure to meet you.

Es war ein Vergnügen, dich zu treffen.
••••••
Es war ein Vergnügen, dich zu treffen.
Es war ein Vergnuegen, dich zu treffen.
••••••
- •••••• - •••••• - ••••••
delight, joy, enjoyment, satisfaction
••••••
displeasure, discomfort
••••••
great pleasure, immense pleasure, pleasure to meet, take pleasure
••••••
Pleasure = Ver + gnuegen, das Vergnuegen beim Spielen
••••••
⚖️
••••••
/ˈpɒlɪtɪks/
noun
(pɔlɪtɪks)
••••••
- ••••••
Politik
politik
••••••
- •••••• - •••••• - •••••• - ••••••
activities related to the governance of a country or area, especially the debate between parties having power
••••••

Politics often involves making difficult decisions.

••••••
Politik beinhaltet oft schwierige Entscheidungen zu treffen.
Politik beinhaltet oft schwierige Entscheidungen zu treffen.
••••••
- •••••• - •••••• - ••••••
government, diplomacy, statecraft, policy
••••••
apoliticism, non-partisanship
••••••
politics of power, national politics, political debate
••••••
POLIticians engage in POLItics.
••••••
🤔
••••••
/ˈpɒs.ə.bli/
adverb
(ˈpɔsɪblɪ)
••••••
- ••••••
vielleicht; möglicherweise;
vielleicht; möglicherweise;
••••••
- •••••• - •••••• - •••••• - ••••••
perhaps; maybe; it may be the case that
••••••

It will possibly rain tomorrow.

••••••
Es könnte morgen vielleicht regnen.
Es könnte morgen vielleicht regnen.
••••••
- •••••• - •••••• - ••••••
maybe, perhaps, potentially, conceivably
••••••
definitely, certainly, impossibly
••••••
possibly true, possibly wrong, quite possibly
••••••
Imagine a German speaker saying 'vielleicht' while checking a rain forecast in the morning.
••••••
••••••
/pəʊs(t)ˈpəʊn/
verb
(póʃtpoːn)
••••••
- ••••••
verschieben
verschieben
••••••
postponed
póʃtpoːnt
••••••
postponed
póʃtpoːnt
••••••
postpones
póʃtpoːnt
••••••
postponing
póʃtpoːnɪŋ
••••••
to delay something to a later time
••••••

The meeting was postponed until next week.

Das Treffen wurde auf die nächste Woche verschoben.
••••••
Das Treffen wurde auf die nächste Woche verschoben.
Das Treffen wurde auf die naechste Woche verschoben.
••••••
- •••••• - •••••• - ••••••
delay, defer, put off, reschedule
••••••
advance, hasten, expedite
••••••
postpone a meeting, postpone an event, postpone the decision
••••••
Post + pon (point) + en - verschieben, like moving the time forward.
••••••
💪
••••••
/ˈpaʊərfəl/
adjective
(paʊəfəl)
••••••
••••••
mächtig
maechtig
••••••
- •••••• - •••••• - •••••• - ••••••
having great strength or influence
••••••

She is a powerful leader in her community.

••••••
Sie ist eine mächtige Anführerin in ihrer Gemeinschaft.
Sie ist eine maechtige Anfuehrerin in ihrer Gemeinschaft.
••••••
- •••••• - •••••• - ••••••
strong, mighty, influential, dominant
••••••
weak, powerless
••••••
powerful voice, powerful impact, powerful influence, powerful leader
••••••
Powerful means having a lot of influence or power.
••••••
🦁
••••••
/ˈprɛdətər/
noun
(prädator)
••••••
- ••••••
Raubtier
raubtier
••••••
- •••••• - •••••• - •••••• - ••••••
An animal that hunts and kills other animals for food.
••••••

Lions are powerful predators in the savannah.

••••••
Löwen sind mächtige Raubtiere in der Savanne.
Löwen sind mächtige Raubtiere in der Savanne.
••••••
- •••••• - •••••• - ••••••
hunter, carnivore, killer, stalker
••••••
prey, victim
••••••
apex predator, natural predator, predator species
••••••
Predator klingt wie 'rauben' – Raubtier.
••••••
🤰
••••••
/ˈprɛɡnənt/
adjective
(prɛɡnənt)
••••••
- ••••••
schwanger; bedeutend
schwanger; bedeutend
••••••
- •••••• - •••••• - •••••• - ••••••
having a child developing in the womb; also, full of meaning or significance
••••••

She announced that she was three months pregnant.

••••••
Sie kündigte an, dass sie im dritten Monat schwanger war.
Sie kündigte an, dass sie im dritten Monat schwanger war.
••••••

pregnant pause

••••••
a brief, meaningful silence that suggests significance or tension
••••••
bedeutende Pause
bedeutende Pause
••••••
expectant, with child, carrying, meaningful, significant
••••••
barren, infertile, empty
••••••
pregnant woman, heavily pregnant, get pregnant, become pregnant, pregnant pause
••••••
Schwanger bedeutet, dass du ein Baby erwartest, es ist bedeutend!
••••••