ভোকাবুলারিসমূহ

ইংরেজি শব্দের বাংলা অর্থ | English to Bangla Word Meaning Dictionary

noun
/pɑːrt/
অংশ (ongsho)

a piece or segment of something

"She gave me a part of her chocolate."

"সে আমাকে তার চকোলেটের একটি অংশ দিল।" (Se amake tar chocolate-er ekti onsho dil.)
adjective
/ˈpɑːt taɪm/
আংশিক সময় (anshik somoy)

working for only part of the usual working day or week

"She works part-time as a waitress."

"সে পার্ট-টাইম ওয়েট্রেস হিসেবে কাজ করে।" (Se part-time waitress hishebe kaj kore.)
adjective
/ˈpɑːrʃəl/
আংশিক, পক্ষপাতদুষ্ট (angshik, pokkhopatdushto)

existing only in part; biased toward one side

"The report gave a partial view of the situation."

"রিপোর্টটি পরিস্থিতির একটি আংশিক চিত্র দিয়েছে।" (Reportti poristhitir ekti angshik chhitra diyechhe.)
noun
/ˌpɑːrʃiˈæləti/
পক্ষপাত (pokkhopat)

an unfair preference or bias toward one side or person

"The judge was criticized for showing partiality in the case."

"বিচারককে মামলায় পক্ষপাত দেখানোর জন্য সমালোচনা করা হয়েছিল।" (Bicharkke mamlay pokkhopat dekhano r jonno somalochona kora hoyechilo.)
adverb
/ˈpɑːrʃəli/
আংশিকভাবে (angshikvabe)

to some extent but not completely

"The project was partially completed before the deadline."

"প্রজেক্টটি সময়ের আগে আংশিকভাবে সম্পন্ন হয়েছিল।" (Projett ti somoyer age angshikvabe somponno hoyechhilo.)
adjective
/ˈpɑːrtəbl/
বিভাজ্য (bibhajya)

capable of being divided or separated

"The estate was partible among the heirs."

"সম্পত্তিটি উত্তরাধিকারীদের মধ্যে বিভাজ্য ছিল।" (Somppottiti uttoradhikarider moddhe bibhajya chilo.)
noun
/pɑːrˈtɪsɪpənt/
অংশগ্রহণকারী (ongshogrohokari)

a person who takes part in an event or activity

"Each participant received a certificate after the workshop."

"প্রতিটি অংশগ্রহণকারী কর্মশালার পরে একটি সনদ পেয়েছিল।" (Protiti ongshogrohokari kormoshalar pore ekti sonod peyechilo.)
participants definition card — visual illustration of the meaning
noun
pɑːˈtɪs.ɪ.pənts
অংশগ্রহণকারী (ongshogrohonkari)

People who take part in something; those involved in an activity or event.

"Participants will enjoy breathtaking views."

"অংশগ্রহণকারীরা দৃষ্টিনন্দন দৃশ্য উপভোগ করবেন।" (Ongshogrohonkarira drishtinondo drishyo upobhog korben.)
participate definition card — visual illustration of the meaning
verb
/pɑːrˈtɪsɪpeɪt/
অংশগ্রহণ করা (ongshogrohon kora)

to take part in an event or activity

"Many students will participate in the cultural festival."

"অনেক শিক্ষার্থী সাংস্কৃতিক উৎসবে অংশগ্রহণ করবে।" (Onek shikkharthi sangskritik utsobe ongshogrohon korbe.)
participating definition card — visual illustration of the meaning
verb
pɑːˈtɪs.ɪ.peɪ.tɪŋ
অংশগ্রহণ (ongshogroho)

Taking part in or becoming involved in an activity or event.

"Participating teams showcased their skills."

"অংশগ্রহণকারী দলগুলি তাদের দক্ষতা প্রদর্শন করেছে।" (Ongshogrohokari dolgouli tader dokkhota prodorshon koreche.)
noun
/pɑːrˌtɪsɪˈpeɪʃən/
অংশগ্রহণ (ongsho grohon)

the action of taking part in something

"Her participation in the competition was commendable."

"প্রতিযোগিতায় তার অংশগ্রহণ প্রশংসনীয় ছিল।" (Protiyogitay tar ongsho grohon proshongshoniyo chhilo.)
noun
/ˈpɑːrtɪkəl/
কণিকা (konika)

a very small piece or amount of something

"Dust particles floated in the air near the window."

"জানালার পাশে বাতাসে ধুলার কণিকা ভেসে বেড়াচ্ছিল।" (Janalaar pashe batashe dhular konika vese berachhilo.)
particles definition card — visual illustration of the meaning
noun
/ˈpɑː.tɪ.klz/
কণা (kona)

Minute portions of matter.

"PM2.5 particles harm respiratory health."

"PM2.5 কণা শ্বাসতন্ত্রের ক্ষতি করে।" (PM2.5 kona shwastontrer khoti kore.)
adjective
/pərˈtɪk.jʊ.lər/
বিশেষ (bisesh)

specific or special; distinct from others

"He is very particular about his diet."

"সে তার খাদ্যাভ্যাস নিয়ে খুব নির্দিষ্ট।" (Se tar khadyabhash niye khub nirdisto.)
verb
/pərˈtɪkjələrˌaɪz/
বিশদভাবে বলা (bishodbhabe bola)

to mention or describe something in detail

"The witness was asked to particularize the events of that night."

"সাক্ষীকে সেদিন রাতে ঘটে যাওয়া ঘটনাগুলো বিস্তারিতভাবে বলতে বলা হয়েছিল।" (Sakkike sedin rate ghote jaoya ghotonagulo bistaritbhabe bolte bola hoyechilo.)
adverb
/pɑːrˈtɪkjʊləli/
বিশেষভাবে (biseshbhabe)

to a higher degree than is usual or expected

"She is particularly fond of Italian food."

"সে বিশেষভাবে ইতালিয়ান খাবার পছন্দ করে।" (Se biseshbhabe Italian khabar pochondo kore.)
partisan definition card — visual illustration of the meaning
noun, adjective
/ˈpɑːrtɪzən/
দলীয় সমর্থক (doliyo somorthok)

A strong supporter of a party, cause, or person; showing biased allegiance.

"The debate quickly turned partisan, with each side defending their own agenda."

"বিতর্কটি দ্রুত দলীয় হয়ে উঠল, প্রতিটি পক্ষ তাদের নিজস্ব এজেন্ডা রক্ষা করছিল।" (Bitorko ti druto doliyo hoye utlo, protiti pokkho tader nijosso agenda rokha korchhilo.)
partition definition card — visual illustration of the meaning
noun, verb
/pɑːrˈtɪʃən/
বিভাজন / ভাগ (bibhajon / bhag)

The action of dividing something into parts; to divide into sections.

"The room was divided by a wooden partition."

"কক্ষটি একটি কাঠের পার্টিশন দ্বারা বিভক্ত ছিল।" (Kokkho ti ekti kather partition dara bivokto chhilo.)
adverb
/ˈpɑːrtli/
আংশিকভাবে (ongshikbhabe)

to some extent but not completely

"The project was partly successful, but more work is needed."

"প্রকল্পটি আংশিকভাবে সফল ছিল, তবে আরও কাজ প্রয়োজন।" (Prokolpoti ongshikbhabe sofol chhilo, tobe aro kaj proyojon.)
noun
/ˈpɑːtnər/
সহযোদ্ধা (sohayoddha)

a person who shares or is associated with another in some action or endeavor

"She is my business partner in the new venture."

"সে আমার নতুন উদ্যোগে ব্যবসায়িক পার্টনার।" (Se amar notun udyoge byabsayik sohayoddha.)
noun
/ˈpɑːtnəʃɪp/
সহযোগিতা (sohojogita)

the state of being a partner or a group of partners

"Our partnership has helped both companies grow."

"আমাদের পার্টনারশিপ দুটি কোম্পানির বৃদ্ধিতে সহায়ক হয়েছে।" (Amader partnership duti companyr briddhite sohayok hoyeche.)
noun
/ˌpɑːrtjʊˈrɪʃən/
প্রসব (proshob)

The act of giving birth; childbirth.

"The doctor explained the stages of parturition to the students."

"ডাক্তার শিক্ষার্থীদের প্রসবের ধাপগুলি ব্যাখ্যা করলেন।" (Daktar shikkharthider proshober dhapguli byakhya korlen.)
noun
/ˈpɑːti/
পার্টি (party)

a social gathering of people, typically for entertainment

"We had a great time at the birthday party."

"আমরা জন্মদিনের পার্টিতে দারুণ সময় কাটিয়েছি।" (Amra jonmodiner partyte darun shomoy katiyechi.)
noun
/ˈpɑːrvənuː/
অকস্মাৎ ধনী ব্যক্তি (okosmot dhoni bekti)

A person who has recently gained wealth or influence but is not yet accepted socially.

"He was seen as a parvenu who lacked refinement despite his riches."

"তাকে এমন একজন অকস্মাৎ ধনী ব্যক্তি হিসেবে দেখা হতো, যার refinement এর অভাব ছিল।" (Take emon ekjon okosmot dhoni bekti hisebe dekha hoto, jar refinement er obhab chhilo.)
🏃‍♂️

pass (পাস)

verb
/pæs/
অতিক্রম করা (otikrom kora)

to move past or beyond something

"He passed the test with flying colors."

"সে পরীক্ষাটি উত্তীর্ণ হয়েছে উজ্জ্বলভাবে।" (Se porikkhati uttirno hoyeche ujjolbhabe.)
verb (phrasal)
/ˈpæs ˌɔːf/
জাল জিনিসকে আসল বলে চালানো; ভান করা (jal jinishke asal bole chalano; bhan kora)

to present something or someone falsely as something else; to pretend or deceive

"He tried to pass off the fake watch as a luxury brand."

"সে নকল ঘড়িটি বিলাসবহুল ব্র্যান্ড হিসেবে চালানোর চেষ্টা করেছিল।" (se nokol ghori­ti bilasbahul brand hisebe chalanor cheshta korechhilo.)
adjective
/ˈpæs.ə.bəl/
মোটামুটি ভালো (motamuti bhalo)

good enough to be accepted, though not excellent

"The road is barely passable after the storm."

"ঝড়ের পর রাস্তা কেবলমাত্র মোটামুটি চলার মতো ছিল।" (Jhorer por rastay kebolmotro motamuti cholar moto chilo.)
noun
/ˈpæsɪdʒ/
পথ/সংকীর্ণ পথ; অংশ/উদ্ধৃতি; অতিক্রম (poth/sankirno poth; angsho/uddriti; otikrom)

a narrow way through or between; a section of text or music; the process of moving from one state or place to another

"The narrow passage led from the courtyard to the library."

"সংকীর্ণ পথটি আঙিনা থেকে লাইব্রেরিতে নিয়ে গেছে।" (sankirno poth­ti angina theke libraryte niye geche.)
adjective
/pæˈseɪ/
সেকেলে; ফ্যাশন থেকে গত (sekele; fashion theke goto)

no longer fashionable or current; out of date

"Some trends from last decade feel utterly passé now."

"গত দশকের কিছু ট্রেন্ড এখন একেবারেই সেকেলে মনে হয়।" (goto doshoker kichu trend ekebarei sekele mone hoy.)
noun
/ˈpæsɪndʒər/
যাত্রী (jatri)

a person traveling in a vehicle but not operating it

"The passenger was reading a book during the trip."

"যাত্রী ট্রিপের সময় একটি বই পড়ছিল।" (Jatri trip-er shomoy ekti boi porchhilo.)
noun
/ˈpæsɪt/
ছানা (chana)

Fresh cheese curds; cottage cheese made from curdled milk

"The cook prepared fresh passet by curdling warm milk with lemon juice."

"রাঁধুনি লেবুর রস দিয়ে গরম দুধ জমিয়ে তাজা ছানা তৈরি করেছে।" (randhuni lebur rosh diye gorom dudh jomiye taja chana toiri koreche.)
adjective
/ˈpæsɪbəl/
অনুভবক্ষম; দুঃখভোগে সক্ষম (onubhobkham; dukhvoge sokkhom)

capable of feeling or suffering; susceptible to sensation or emotion (often theological)

"In some traditions, deities are described as passible, sharing human emotions."

"কিছু ধারায় দেবতাদের অনুভবক্ষম বলে বর্ণনা করা হয়, যারা মানবীয় আবেগ ভাগ করে।" (kichu dharay debotader onubhobkham bole bornona kora hoy, jara manobiyo abeg bhag kore.)
noun
/ˈpæsɪŋ/
অতিবাহন, মৃত্যু (otibahan, mrityu)

the act of moving past something or the end of someone's life

"The passing of the leader was a great loss for the nation."

"নেতার মৃত্যু জাতির জন্য বড় ক্ষতি ছিল।" (Netar mrityu jatir jonno boro khoti chhilo.)
noun
/ˈpæʃ.ən/
উত্তেজনা (uttejana)

a strong feeling of enthusiasm or excitement for something or about doing something

"Her passion for teaching was evident in every class."

"তার শিক্ষার প্রতি উত্তেজনা প্রতিটি ক্লাসে স্পষ্ট ছিল।" (tar shikkhar proti uttejana protiti klase spostho chhilo.)
noun
/ˈpæʃ.ən ˌflaʊ.ər/
কৃষ্ণচূড়া (krishnochura)

A climbing plant with intricate, colorful flowers; also refers to royal poinciana tree with red-orange blooms

"The passion flower vine covered the garden wall with beautiful blooms."

"কৃষ্ণচূড়া লতা সুন্দর ফুল দিয়ে বাগানের দেয়াল ঢেকে দিয়েছে।" (krishnochura lota shundor phul diye baganer deyal dheke diyeche.)
adjective
/ˈpæʃənət/
অতিশয় আগ্রহী (otishoy agrohi)

showing or caused by strong feelings or a strong belief

"He is passionate about environmental conservation."

"সে পরিবেশ সংরক্ষণের প্রতি প্যাশনেট।" (Se poribesh songrokhoner proti passionate.)
adjective
/ˈpæsɪv/
নিষ্ক্রিয়; (ব্যাকরণ) কর্মবাচ্য (nishkriyo; (byakaran) kormobachyo)

not actively responding or participating; in grammar, denoting the voice in which the subject undergoes the action

"Instead of taking charge, he remained passive during the meeting."

"দায়িত্ব নেওয়ার বদলে সে বৈঠকে নিষ্ক্রিয়ই রইল।" (dayitto newar bodle se boithoke nishkriyoi roilo.)
noun
/ˈpɑːsˌpɔːrt/
পাসপোর্ট (passport)

an official government document that identifies a person and allows them to travel internationally

"She renewed her passport before traveling abroad."

"বিদেশ ভ্রমণের আগে সে তার পাসপোর্ট নবায়ন করেছিল।" (bidesh bhromoner age se tar passport nobayon korechhilo)
noun
/ˈpɑːswɜːd/
গোপন শব্দ (gopon shobdo)

a secret word or phrase used to gain access to something

"Make sure your password is strong and unique."

"আপনার পাসওয়ার্ডটি শক্তিশালী এবং এককৃত হওয়া উচিত।" (Apnar passwordti shoktishali ebong ekrito howa uchit.)
noun/adjective/preposition
/pɑːst/
অতীত (otit)

the time before the present; gone by in time

"He often thinks about his past mistakes."

"সে প্রায়ই তার অতীত ভুল নিয়ে ভাবে।" (Se prayi tar otit vul niye bhabe.)
noun
/ˈpæstə/
পাস্তা (pasta)

an Italian food made from flour and water, typically shaped into noodles or sheets

"We had creamy pasta for dinner last night."

"গতরাতে আমরা রাতের খাবারে ক্রিমি পাস্তা খেয়েছিলাম।" (Gotorate amra rater khabare creamy pasta kheyechhilam.)
paste definition card — visual illustration of the meaning
verb, noun
/peɪst/
আঠা, আটকানো (atha, atkaano)

to stick or attach something using a soft, moist substance; also a thick, soft, moist substance itself

"She pasted the picture into her notebook."

"সে ছবিটি তার খাতায় আটকিয়েছিল।" (Se chobiti tar khatay atkiyechhilo.)
noun
/pæˈstiːʃ/
অনুকরণমূলক শিল্পকর্ম (onukoronmulok shilpokormo)

a work of art, literature, or music that imitates the style of another artist, period, or genre

"The film was a clever pastiche of 1950s detective movies."

"ছবিটি ছিল ১৯৫০-এর দশকের গোয়েন্দা চলচ্চিত্রের একটি চতুর অনুকরণ।" (Chhobiti chhilo 1950-er doshoker goyenda cholchitrer ekti chotur onukoron.)
noun
/ˈpæs.taɪm/
অবসরের বিনোদন; খেলাধুলা; (oboshorer binodon)

an activity done regularly for enjoyment; a hobby or recreational activity

"Reading books is her favorite pastime during weekends."

"সপ্তাহান্তে বই পড়া তার প্রিয় বিনোদন।" (shoptahante boi pora tar priyo binodon.)
noun
/ˈpæstər/
পাদরি (padri)

a minister in charge of a Christian church or congregation

"The pastor delivered a heartfelt sermon on compassion."

"পাস্টর সহানুভূতি নিয়ে আন্তরিক ধর্মোপদেশ দিয়েছিলেন।" (Pastor sohanubhuti niye antarik dhormopodesh diyechilen.)
adjective, noun
/ˈpæstərəl/
গ্রামীণ, পালক সম্পর্কিত (gramin, palok somprokito)

relating to the countryside, shepherds, or rural life; also relating to spiritual guidance by a pastor

"The painting had a calm pastoral scene with sheep grazing."

"চিত্রকর্মে শান্ত গ্রামীণ দৃশ্য ছিল যেখানে ভেড়া চরছিল।" (Chitrokorme shanto gramin drishyo chhilo jekhane bhera chorchhilo.)
pastoralism definition card — visual illustration of the meaning
noun
ˈpɑː.stər.ə.lɪ.zəm
যাযাবর পশুপালন, ঘাসভিত্তিক চারণ ব্যবস্থা (jajabor poshupalon, ghasbhittik charon bebosttha)

A form of animal husbandry where domesticated animals are released onto large vegetated outdoor lands for grazing.

"Pastoralism is a traditional way of managing livestock."

"পাস্টোরালিজম গবাদি পশু ব্যবস্থাপনার একটি ঐতিহ্যবাহী পদ্ধতি।" (Pastoralism gobadi poshu bebbosthapnar ekti oitihhobahi podddhoti.)
noun
/ˈpeɪstri/
পেস্ট্রি (pestri)

a baked food product made from flour, fat, and water, often sweet or savory

"I bought a box of fresh pastries for breakfast."

"আমি নাশতার জন্য এক বাক্স তাজা পেস্ট্রি কিনেছিলাম।" (Ami nashtar jonno ek baks taza pestri kinechhilam.)
verb
/pæt/
আলতো করে স্পর্শ করা (alto kore sporsho kora)

to touch someone or something gently, often to show affection or approval

"She gently patted the dog on its head."

"সে কুকুরটির মাথায় আলতো করে হাত বুলিয়ে দিল।" (Se kukurtir mathay alto kore hat buliye dilo.)
noun
/pætʃ/
প্যাচ (patch)

a piece of cloth or material used to cover or mend a hole or a tear

"He put a patch on his jeans to cover the tear."

"সে তার জিনসে একটি প্যাচ লাগিয়েছিল ফাটল ঢাকতে।" (se tar jinse ekti patch lagiyechhilo fatol dhakte.)