ভোকাবুলারিসমূহ

ইংরেজি শব্দের বাংলা অর্থ | English to Bangla Word Meaning Dictionary

verb
/ˈpɔːltər/
অস্পষ্টভাবে কথা বলা, ফাঁকি দেওয়া (osposhto vabe kotha bola, fanki deowa)

to act insincerely or deceitfully; to equivocate or lie

"He paltered when asked about his involvement in the deal."

"চুক্তিতে তার অংশগ্রহণ সম্পর্কে জিজ্ঞেস করলে সে অস্পষ্টভাবে উত্তর দেয়।" (Chukti te tar onshogrohon somporke jiggesh korle se osposhto vabe uttar deya.)
adjective
/ˈpɔːltri/
তুচ্ছ, নগণ্য (tuchcho, nogonno)

small or meager; lacking in value or importance

"They offered him a paltry sum for his work."

"তারা তার কাজের জন্য নগণ্য পরিমাণ অর্থ প্রস্তাব করেছিল।" (Tara tar kajer jonno nogonno poriman ortho prostab korechhilo.)
adjective
/ˈpeɪli/
ডোরা কাটা (dora kata)

striped with different colors, usually used in heraldry

"The knight’s shield was decorated with paly stripes of red and gold."

"নাইটের ঢালটি লাল এবং সোনার ডোরা দিয়ে সজ্জিত ছিল।" (Naiter dhalti lal ebong sonar dora diye sojjito chilo.)
verb
/ˈpæmpər/
আদর করা / লালন করা (ador kora / lalon kora)

to treat with excessive care and attention; to spoil

"Parents often pamper their first child."

"অভিভাবকেরা প্রায়ই তাদের প্রথম সন্তানকে অতিরিক্ত আদর করেন।" (Abhibhabokera prayoi tader prothom shontanke otirikto ador koren.)
noun
/ˈpæm.flət/
পুস্তিকা (pustika)

a small booklet or brochure containing information or arguments about a subject

"The health department distributed a pamphlet about nutrition."

"স্বাস্থ্য বিভাগ পুষ্টি সম্পর্কে একটি পুস্তিকা বিতরণ করেছিল।" (Shastho bibhag pushti somporke ekti pustika bitoron korechilo.)
noun, verb
/ˌpæm.fləˈtɪər/
পুস্তিকা লেখক (pustika lekhok)

a person who writes or distributes pamphlets, often to promote a political or social cause

"In the 18th century, many pamphleteers influenced public opinion."

"অষ্টাদশ শতাব্দীতে অনেক পুস্তিকা লেখক জনমতকে প্রভাবিত করেছিলেন।" (Ostadash shotabdite onek pustika lekhok jonmotke prabhabit korechilen.)
noun, verb
/pæn/
পাত্র, কড়াই (patro, korai)

a shallow container used for cooking; also means to criticize severely (verb)

"She cooked the eggs in a frying pan."

"সে ডিমগুলো একটি ফ্রাইং প্যানে রান্না করেছিল।" (Se dimgulo ekti frying pan-e ranna korechilo.)
adjective
/ˌpæn.əˈmer.ɪ.kən/
সমস্ত আমেরিকা সম্পর্কিত (somosto amerika somporkito)

relating to all the countries of North, Central, and South America

"The Pan-American Games bring together athletes from across the continent."

"প্যান-আমেরিকান গেমস পুরো মহাদেশের খেলোয়াড়দের একত্র করে।" (Pan-American Games puro mohadesher khelowarderder ekotro kore.)
noun
/ˌpænəˈsiːə/
সর্ব রোগের ওষুধ (sarbo roger oshudh)

A solution or remedy for all difficulties or diseases.

"Education is often seen as a panacea for social problems."

"শিক্ষাকে প্রায়ই সামাজিক সমস্যার সর্বজনীন প্রতিকার হিসেবে দেখা হয়।" (Shikkhake prai somajik somossar sarbojonin protikar hisebe dekha hoy.)
panache definition card — visual illustration of the meaning
noun
/pəˈnæʃ/
অভিজাত ভঙ্গি (obhijat bhongi)

Distinctive and stylish elegance or flair.

"She performed the role with great panache."

"সে ভূমিকাটি মহান ভঙ্গিমায় সম্পাদন করেছিল।" (Se bhumikati mohan bhongimay sompadon korechilo.)
noun
/pʌntʃ ˈfoʊrən/
পাঁচ ফোড়ন (panch phoron)

a Bengali spice blend containing five whole spices: cumin, fennel, fenugreek, nigella, and mustard seeds

"The aroma filled the kitchen when she heated panch phoron in oil."

"তিনি তেলে পাঁচ ফোড়ন গরম করলে রান্নাঘর সুগন্ধে ভরে গেল।" (tini tele panch phoron gorom korle rannaghoor sugondhe bhore gelo.)
noun
/ˈpæŋkriəs/
অগ্ন্যাশয় (agnyashoy)

A gland in the abdomen that produces insulin and digestive enzymes.

"The pancreas plays a vital role in digestion and blood sugar regulation."

"অগ্ন্যাশয় হজম ও রক্তে শর্করা নিয়ন্ত্রণে গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করে।" (Agnyashoy hojom o rokter shorkora niyontrone guruttopurno vumikay palon kore.)
noun
/pænˈdɛmɪk/
মহামারী (mohamari)

An outbreak of a disease that occurs on a global scale.

"The COVID-19 pandemic changed the world dramatically."

"কোভিড-১৯ মহামারী পৃথিবীকে নাটকীয়ভাবে পরিবর্তন করেছে।" (Covid-19 mohamari prithibike natokiyovabe poriborton koreche.)
noun
/ˌpændəˈmoʊniəm/
হট্টগোল (hottogol)

Wild and noisy disorder or confusion; uproar.

"When the concert was canceled, pandemonium broke out among the crowd."

"কনসার্ট বাতিল হওয়ার পর ভিড়ের মধ্যে হট্টগোল ছড়িয়ে পড়ে।" (Concert batil howar por bhirer moddhe hottogol choriye pore.)
verb
/ˈpændər/
তুষ্ট করা, চাটুকারিতা করা (tushto kora, chatukarita kora)

to indulge or exploit the weaknesses, desires, or immoral tendencies of others

"The politician was accused of pandering to voters' fears."

"রাজনীতিবিদকে ভোটারদের ভয়ের প্রতি তুষ্ট করার অভিযোগ আনা হয়েছিল।" (Rajnaitibidke votarder bhoyer proti tushto korar obhijog ana hoyechilo.)
noun
/ˌpænəˈdʒɪrɪk/
প্রশংসাপত্র, প্রশস্তি (proshongshapatro, proshosti)

a formal speech or piece of writing in praise of someone or something

"The author wrote a panegyric on the bravery of the soldiers."

"লেখক সৈন্যদের বীরত্বের উপর একটি প্রশস্তি লিখেছিলেন।" (Lekhok soinnoder birattwer upor ekti proshosti likhechilen.)
noun
/ˈpænəl/
প্যানেল, বিচারক দল (panel, bicharok dol)

a group of people gathered to discuss, judge, or advise on a particular topic

"The panel of judges announced the winner of the competition."

"বিচারক প্যানেল প্রতিযোগিতার বিজয়ীর নাম ঘোষণা করলেন।" (Bicharok panel protijogitar bijoyer nam ghoshona korlen.)
noun
/pæŋ/
যন্ত্রণার তীক্ষ্ণ অনুভূতি (jotnar tikshno onubhuti)

a sudden sharp feeling of pain or emotional distress

"She felt a pang of guilt after the argument."

"বিতর্কের পর সে হঠাৎ অপরাধবোধের যন্ত্রণা অনুভব করল।" (Bitorker por se hothat oprodhabodher jotna onubhob korlo.)
noun/verb
/ˈpænɪk/
আতঙ্ক (atanko)

a sudden overwhelming fear or anxiety causing irrational behavior

"The crowd panicked when the fire alarm went off."

"আগুনের অ্যালার্ম বাজলে ভিড় আতঙ্কিত হয়ে পড়েছিল।" (Aguner alarm bajle bhir atonkito hoye porichhilo.)
adjective
/ˈpæn.ɪ.ki/
আতঙ্কগ্রস্ত; আতঙ্কের ভয় ও আশঙ্কা; (pyanikey)

feeling or showing panic; anxious and fearful

"The crowd became panicky when the fire alarm sounded."

"ফায়ার অ্যালার্ম বাজলে ভিড় আতঙ্কগ্রস্ত হয়ে পড়ল।" (faiyar alarm bajle vir attonkogrostho hoye porlo)
/ˈpæn.ə.pli/
বহুবিধ সংগ্রহ (bohubidho songroho)

A complete or impressive collection of things; a full set of armor.

"The museum displayed a panoply of ancient weapons."

"যাদুঘরে প্রাচীন অস্ত্রের একটি বহুবিধ সংগ্রহ প্রদর্শিত হয়েছিল।" (jadughore prachin osther ekti bohubidho songroho prodorshito hoyechhilo.)
noun
/ˌpæn.əˈræm.ə/
সুন্দর দৃশ্য (shundor drishsho)

An unbroken view of the whole region surrounding an observer.

"From the hilltop, we enjoyed a breathtaking panorama of the city."

"পাহাড়ের চূড়া থেকে আমরা শহরের মনোমুগ্ধকর দৃশ্য উপভোগ করেছিলাম।" (paharer chura theke amra shohorer monomughdhokor drishsho upobhog korechhilam.)
adjective
/ˌpæn.əˈræm.ɪk/
বিস্তৃত দৃশ্যমান (bistrito drishshoman)

Giving a wide view of an extensive area in all directions.

"The hotel offers panoramic views of the ocean."

"হোটেলটি সমুদ্রের বিস্তৃত দৃশ্য প্রদান করে।" (hotelti somudrer bistrito drishsho prodan kore.)
noun
/pænt/
প্যান্ট (pant)

a piece of clothing worn from the waist down, covering both legs separately

"He wore a pair of blue pants to the party."

"সে পার্টিতে নীল প্যান্ট পরেছিল।" (Se party-te nil pant porichilo.)
noun
/ˈpæn.θi.ɪ.zəm/
সর্বেশ্বরবাদ (sorbeshorbad)

The belief that God and the universe are identical, or that everything is a manifestation of God.

"Spinoza’s philosophy is often associated with pantheism."

"স্পিনোজার দর্শন প্রায়শই সর্বেশ্বরবাদের সাথে যুক্ত।" (Spinojar dorshon prayoshoy sorbeshorbad er sathe jukto.)
noun
/ˈpæn.θi.ən/
সকল দেবদেবী, দেবমন্দির (sokol debdebi, debmondir)

All the gods of a religion collectively; a building dedicated to all gods.

"The Roman Pantheon is one of the best-preserved ancient temples."

"রোমান প্যানথিয়ন প্রাচীনতম সংরক্ষিত মন্দিরগুলির একটি।" (Roman Pantheon prachintomo songrokkhito mondirgulir ekti.)
noun
/ˈpæntəmaɪm/
অভিনয়ের মাধ্যমে গল্প বলা (abhinoyer maddhome golpo bola)

A type of theatrical performance using gestures and movements without spoken words; in Britain, a musical comedy play for families performed at Christmas.

"The children enjoyed the Christmas pantomime at the local theater."

"শিশুরা স্থানীয় থিয়েটারে ক্রিসমাস প্যান্টোমাইম উপভোগ করেছিল।" (Shishura sthaniyo theatere Christmas pantomime upovog korechilo.)
noun
/ˈpæntəˌskoʊp/
বিস্তৃত দৃশ্য প্রদর্শক যন্ত্র (bistrito drishyo prodorshok jontra)

An optical instrument that provides a wide or panoramic view.

"The scientist used a pantoscope to observe the entire horizon."

"বিজ্ঞানী পুরো দিগন্ত পর্যবেক্ষণ করতে একটি প্যান্টোস্কোপ ব্যবহার করেছিলেন।" (Bigyani puro digonto porjobekkhon korte ekti pantoscope byabohar korechilen.)
noun
/ˈpæntri/
খাবার রাখার ঘর (khabar rakhar ghor)

A small room or cupboard where food, dishes, and kitchen supplies are stored.

"She stocked the pantry with fresh groceries for the week."

"সে সপ্তাহের জন্য তাজা মুদি জিনিসপত্র দিয়ে প্যান্ট্রি পূর্ণ করেছিল।" (Se saptaher jonno taja mudi jinishpotro diye pantry purno korechilo.)
noun
/ˈpɑːpə/
বাবা (baba)

an informal or affectionate term for one’s father

"Papa is picking me up from school today."

"আজ বাবা আমাকে স্কুল থেকে নিয়ে যাবে।" (aj baba amake school theke niye jabe)
noun
/ˈpeɪpəsi/
পোপের পদ (poper pod)

The office or authority of the Pope in the Roman Catholic Church.

"The papacy played a significant role in medieval European politics."

"মধ্যযুগীয় ইউরোপীয় রাজনীতিতে প্যাপাসি গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করেছিল।" (Maddhyajugiyo Europiyo rajnitite papacy guruttopurno vumikha palon korechilo.)
noun
/pəˈpaɪə/
পেঁপে (pepe)

a large orange tropical fruit with sweet orange flesh and black seeds

"Papaya is rich in vitamins and very good for health."

"পেঁপে ভিটামিন সমৃদ্ধ এবং স্বাস্থ্যের জন্য খুবই ভালো।" (pepe vitamin somridho ebong shasther jonno khuboi bhalo.)
paper definition card — visual illustration of the meaning
noun
/ˈpeɪpər/
কাগজ (kagoj)

a thin material used for writing, printing, or wrapping

"She wrote her notes on a piece of paper."

"সে একটি পেপারে তার নোট লিখেছিল।" (Se ekti paper-e tar note likhechhilo.)
noun
/pəˈpaɪrəs/
প্রাচীন লেখার কাগজ (prachin lekhar kagoj)

An ancient writing material made from the pith of the papyrus plant; also refers to the plant itself.

"The ancient scroll was written on papyrus."

"প্রাচীন পাণ্ডুলিপিটি প্যাপিরাসে লেখা ছিল।" (Prachin pandulipiti papyruse lekha chilo.)
noun
/ˈpærəbl/
দৃষ্টান্ত (drishtanto)

A simple story used to illustrate a moral or spiritual lesson.

"Jesus often taught using a parable to convey deeper truths."

"যীশু প্রায়শই গভীর সত্য প্রকাশ করতে একটি দৃষ্টান্ত ব্যবহার করতেন।" (Jishu prayoshoi gobhir sotti prokash korte ekti drishtanto byabohar korten.)
parade definition card — visual illustration of the meaning
noun
/pəˈreɪd/
প্যারেড / শোভাযাত্রা (pared / shovajatra)

a public procession, especially one celebrating a special day or event

"Thousands of people attended the Independence Day parade."

"হাজার হাজার মানুষ স্বাধীনতা দিবসের প্যারেডে অংশ নিয়েছিল।" (Hajar hajar manush shadhinota diboser pared e ongsho niechhilo.)
paradigm definition card — visual illustration of the meaning
noun
/ˈpærədaɪm/
নমুনা (namuna)

A typical example or pattern of something; a model.

"The company shifted its business paradigm to embrace digital transformation."

"কোম্পানিটি ডিজিটাল রূপান্তর গ্রহণ করতে তার ব্যবসার ধারা পরিবর্তন করেছে।" (Companiti digital rupantor grohon korte tar byabshar dhara poriborton koreche.)
adjective
/ˌpærəˈdɪɡmətɪk/
আদর্শগত (adorshogoto)

Serving as a typical example or model of something.

"Her success story is paradigmatic of the opportunities education can provide."

"তার সফলতার গল্প শিক্ষা যে সুযোগ দেয় তার একটি আদর্শ উদাহরণ।" (Tar sofolotar golpo shikkha je sujog dey tar ekti adorsho udahoron.)
noun
/ˈpærədaɪs/
স্বর্গ (sworgo)

An ideal or perfect place of happiness; often thought of as heaven.

"The tropical island felt like a true paradise."

"উষ্ণমণ্ডলীয় দ্বীপটি সত্যিকারের স্বর্গের মতো মনে হচ্ছিল।" (Ushnmondoliyo dipti sotti karer sworgo moto mone hochhilo.)
paradox definition card — visual illustration of the meaning
noun
/ˈpærədɒks/
বৈপরীত্য (boiporitto)

A statement or situation that seems contradictory but may reveal a deeper truth.

"It is a paradox that computers make our lives easier but also more stressful."

"এটি একটি বৈপরীত্য যে কম্পিউটার আমাদের জীবনকে সহজ করে কিন্তু আরও চাপ সৃষ্টি করে।" (Eti ekti boiporitto je computer amader jibonk sohoj kore kintu aro chap sristi kore.)
adjective
/ˌpærəˈdɒksɪkəl/
বিরোধপূর্ণ (birodhpurno)

Seemingly contradictory or opposed to common sense, yet possibly true.

"It is paradoxical that standing is often more tiring than walking."

"এটি বিরোধপূর্ণ যে দাঁড়ানো প্রায়ই হাঁটার চেয়ে বেশি ক্লান্তিকর।" (Eti birodhpurno je darano prayoi hatar cheye beshi klantikor.)
paragon definition card — visual illustration of the meaning
noun
/ˈpærəɡɒn/
আদর্শ (adorsho)

A person or thing regarded as a perfect example of a particular quality.

"She is considered a paragon of kindness."

"তাকে দয়ার আদর্শ হিসেবে গণ্য করা হয়।" (Take doyar adorsho hisebe gonno kora hoy.)
noun
/ˈpær.ə.kiːt/
টিয়াপাখি (tiyapakhi)

a small colorful parrot with a long tail, often kept as a pet

"The green parakeet learned to say hello."

"সবুজ টিয়াপাখিটি হ্যালো বলতে শিখল।" (sobuj tiyapakhiti hello bolte shikhlo)
noun, adjective, verb
/ˈpærəˌlɛl/
সমান্তরাল (somantoral)

Lines, objects, or events that are side by side and never meet; similarity or comparison.

"The road runs parallel to the railway."

"রাস্তা রেললাইনের সমান্তরালভাবে চলে।" (Rasta rellaainer somantoralvabe chole.)
noun
/ˈpærəˌlɛlɪzəm/
সমান্তরালতা (somantoralota)

The state of being parallel or similar; in literature, the use of components in a sentence that are grammatically the same or similar in construction.

"The writer used parallelism to give rhythm to his prose."

"লেখক তার গদ্যে ছন্দ আনতে সমান্তরালতা ব্যবহার করেছেন।" (Lekhok tar goddye chhondo ante somantoralota byabohar korechen.)
parallels definition card — visual illustration of the meaning
noun
ˈpærəˌlɛlz
সাদৃশ্য (shadrishyo)

Similarities or comparisons between two different things or situations

"There are parallels between Japan's aging issues and Bangladesh's situation."

"জাপানের বৃদ্ধ সমস্যা এবং বাংলাদেশের পরিস্থিতির মধ্যে সাদৃশ্য রয়েছে।" (Japaner briddho shomoshya ebong Bangladesher porishthitir modhye shadrishyo royeche.)
noun
/pəˈræləsɪs/
পক্ষাঘাত (pokkhaghat)

Loss of the ability to move in part or most of the body, typically as a result of illness or injury.

"The accident left him with partial paralysis."

"দুর্ঘটনায় তার আংশিক পক্ষাঘাত হয়েছিল।" (Durghotonay tar angshik pokkhaghat hoyechilo.)
verb
/ˈpærəlaɪz/
অচল করে দেওয়া (ochol kore dewa)

to cause someone or something to lose the ability to move or function normally

"The sudden shock seemed to paralyze him."

"হঠাৎ ধাক্কাটি তাকে অচল করে দিয়েছিল।" (Hothat dhakkati take ochol kore diyechilo.)
noun
/pəˈræmɪtər/
সীমা বা মানদণ্ড (sima ba manodondo)

a limit, boundary, or measurable factor that defines or determines something

"We need to set clear parameters for this project."

"আমাদের এই প্রকল্পের জন্য পরিষ্কার সীমা নির্ধারণ করতে হবে।" (Amader ei projokter jonnno porishkar sima nirdharon korte hobe.)
adjective
/ˈpærəmaʊnt/
অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ (ottonto guruttopurno)

more important than anything else; supreme

"Safety is of paramount importance in this factory."

"এই কারখানায় নিরাপত্তা অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ।" (Ei karkhanay nirapotta ottonto guruttopurno.)