ভোকাবুলারিসমূহ

ইংরেজি শব্দের বাংলা অর্থ | English to Bangla Word Meaning Dictionary

noun
/kəˈmændər/
সেনাপতি (senapati)

a person in authority, especially over a military group

"The commander led his troops into battle."

"সেনাপতি তার সৈন্যদলকে যুদ্ধে নেতৃত্ব দিয়েছিলেন।" (Senapati tar soynodalke juddhe netritto diyechhilen.)
noun
/kəˈmændər ɪn tʃiːf/
প্রধান সেনাপতি (prodhan senaapoti)

the supreme leader of a nation's armed forces

"The president serves as the commander-in-chief of the military."

"রাষ্ট্রপতি সামরিক বাহিনীর প্রধান সেনাপতি হিসেবে কাজ করেন।" (rashtropoti shamrik bahinir prodhan senaapoti hishebe kaj koren.)
verb
/kəˈmɛmɔˌreɪt/
স্মরণ করা (smoron kora)

To honor and remember someone or something through a ceremony or action.

"The statue was built to commemorate the fallen heroes."

"শহীদদের স্মরণে ভাস্কর্যটি নির্মাণ করা হয়েছিল।" (shohidder smorone bhaskorjoti nirmon kora hoyechilo.)
adjective
/kəˈmɛmərətɪv/
স্মারক (smarko)

Serving as a reminder or in honor of a person or event.

"They issued a commemorative coin for the independence anniversary."

"তারা স্বাধীনতার বার্ষিকীতে একটি স্মারক মুদ্রা প্রকাশ করেছিল।" (tara shadhinotar barshikite ekti smarok mudra prokash korechilo.)
verb
/kəˈmɛns/
শুরু করা (shuru kora)

to begin or start something

"The ceremony will commence at noon."

"অনুষ্ঠান দুপুরে শুরু হবে।" (Onusthan dupure shuru hobe.)
commencement definition card — visual illustration of the meaning
noun
/kəˈmɛnsmənt/
শুরু, সমাপনী অনুষ্ঠান (shuru, somaponi onusthan)

the beginning of something; a ceremony for conferring academic degrees

"The commencement of the project was delayed by two weeks."

"প্রকল্পের শুরু দুই সপ্তাহ বিলম্বিত হয়েছিল।" (Prokolper shuru dui soptaho bilombito hoyechilo.)
verb
/kəˈmɛnd/
প্রশংসা করা (proshongsha kora)

to praise formally or officially

"The teacher commended the students for their hard work."

"শিক্ষক শিক্ষার্থীদের কঠোর পরিশ্রমের জন্য প্রশংসা করেছিলেন।" (Shikkhok shikkharthider kothor porishromer jonno proshongsha korechilen.)
adjective
/kəˈmɛndəbl̩/
প্রশংসনীয় (proshongshoniyo)

deserving praise or approval

"Her dedication to the project was truly commendable."

"প্রকল্পের প্রতি তার নিবেদন সত্যিই প্রশংসনীয় ছিল।" (Prokolper proti tar nibedon sotyi proshongshoniyo chilo.)
commendable initiatives definition card — visual illustration of the meaning
adjective + noun
kəˈmendəbəl ɪˈnɪʃətɪvz
প্রশংসনীয় উদ্যোগ (proshongshoniyo uddyog)

Praiseworthy efforts or actions that deserve admiration and approval.

"The commendable initiatives aim to raise awareness."

"প্রশংসনীয় উদ্যোগ সচেতনতা বৃদ্ধির লক্ষ্যে নেওয়া হয়েছে।" (Proshongshoniyo uddyog sochetonota bridddhir lokkhe neoya hoyechhe.)
commensurate definition card — visual illustration of the meaning
adjective
/kəˈmɛnʃərət/
অনুপাতিক (onupatik)

corresponding in size, degree, or extent; proportionate

"Salary will be commensurate with experience."

"বেতন অভিজ্ঞতার সাথে অনুপাতিক হবে।" (Beton obiggoter sathe onupatik hobe.)
noun
/ˈkɒm.ent/
মন্তব্য (montobbo)

a verbal or written remark expressing an opinion or reaction

"She posted a kind comment on my photo."

"সে আমার ছবিতে একটি সুন্দর মন্তব্য করেছে।" (Se amar chobite ekti sundor montobbo koreche.)
noun
/ˈkɒmənˌtɛri/
মন্তব্য (montobbo)

An expression of opinions or explanations about an event, situation, or text.

"The professor's commentary on the novel was insightful."

"প্রফেসরের মন্তব্য উপন্যাস সম্পর্কে অন্তর্দৃষ্টিপূর্ণ ছিল।" (Professor er montobbo uponnash somporke ontordrishtipurno chhilo.)
noun
/ˈkɒmənˌteɪtər/
বক্তব্যদাতা (boktobbo data)

a person who reports and discusses events, especially on TV or radio

"The commentator described the football match in detail."

"বক্তব্যদাতা বিস্তারিতভাবে ফুটবল ম্যাচটি বর্ণনা করলেন।" (Boktobbo data bistarito vabe football matchti bornona korlen.)
noun
/ˈkɒmɜːs/
বাণিজ্য (banijjo)

the activity of buying and selling goods and services

"International commerce has expanded significantly in recent years."

"আন্তর্জাতিক বাণিজ্য সাম্প্রতিক বছরগুলোতে উল্লেখযোগ্যভাবে বৃদ্ধি পেয়েছে।" (Antorjatik banijjo samprotik bochorgulote ullikhyo bhabe briddhi peyechhe.)
commercial definition card — visual illustration of the meaning
adjective
/kəˈmɜːʃəl/
বাণিজ্যিক (banijjik)

Concerned with or engaged in commerce; intended to make a profit.

"The company focused on commercial success rather than artistic value."

"কোম্পানিটি শিল্পমূল্যের পরিবর্তে বাণিজ্যিক সাফল্যের উপর গুরুত্বারোপ করেছিল।" (Companyti shilpomuljer poriborte banijjik safolljer upor guruttoarop korechhilo.)
verb
/kəˈmɪŋɡəl/
মিশ্রিত করা (mishrito kora)

To mix or blend different things together.

"The charity does not commingle donations with operational funds."

"দাতব্য সংস্থা দানকৃত অর্থকে কার্যকরী তহবিলের সাথে মেশায় না।" (Dattobbo songstha dankrito orthoke karyokori tohbiler sathe meshay na.)
commiserate definition card — visual illustration of the meaning
verb
/kəˈmɪzəˌreɪt/
সহানুভূতি জানানো (sohanubhuti janano)

To express sympathy or pity for someone.

"Friends came to commiserate with her after the loss."

"বন্ধুরা ক্ষতির পর তার সাথে সহানুভূতি জানাতে এসেছিল।" (Bondhura khotir por tar sathe sohanubhuti janate esechhilo.)
noun
/ˌkɒməˈsɛəriət/
সরবরাহ বিভাগ (sorboraho bibhag)

A department responsible for supplying food and equipment, especially in the military.

"The army commissariat ensured that the soldiers had enough supplies."

"সেনাবাহিনীর সরবরাহ বিভাগ নিশ্চিত করেছিল যে সৈন্যদের যথেষ্ট রসদ রয়েছে।" (Senabahinir sorboraho bibhag nischit korechhilo je soinnoder jotesto rosod royechhe.)
commission definition card — visual illustration of the meaning
noun
/kəˈmɪʃən/
কমিশন (komishon)

An instruction, command, or duty given to a person or group; also a fee paid to an agent or employee for a transaction.

"The artist received a commission to paint a portrait."

"শিল্পী একটি প্রতিকৃতি আঁকার জন্য কমিশন পেয়েছিলেন।" (Shilpi ekti protikriti akhar jonno komishon peyechilen.)
noun
/kəˈmɪʃənər/
কমিশনার (komishonar)

an official in charge of a particular department or area

"The police commissioner addressed the media about the incident."

"পুলিশ কমিশনার ঘটনাটি নিয়ে সংবাদমাধ্যমকে জানালেন।" (Police komishonar ghotonati niye songbadmadhomke janalen.)
verb
/kəˈmɪt/
প্রতিশ্রুতি দেওয়া / কাজ সম্পাদন করা (protishruti deowa / kaj sompadon kora)

To carry out or perpetrate an act; to pledge or bind to a course of action.

"He committed a serious mistake in the report."

"সে রিপোর্টে একটি গুরুতর ভুল করেছিল।" (Se riporte ekti gurutor vul korechilo.)
commitment definition card — visual illustration of the meaning
noun
/kəˈmɪtmənt/
প্রতিশ্রুতি / অঙ্গীকার (protishruti / ongikar)

A promise or firm decision to do something; dedication or obligation to a cause or activity.

"She showed great commitment to her studies."

"সে তার পড়াশোনার প্রতি অসাধারণ প্রতিশ্রুতি দেখিয়েছিল।" (Se tar porashonar proti osadharon protishruti dekhiyachilo.)
commitments definition card — visual illustration of the meaning
noun
kəˈmɪt.mənts
প্রতিশ্রুতি (protishru ti)

Formal pledges or promises to do something, especially in terms of obligations or agreements.

"Global commitments to renewable energy are increasing."

"পুনর্নবীকরণযোগ্য শক্তিতে বৈশ্বিক প্রতিশ্রুতি বাড়ছে।" (Punorbobikronyogyo shokti te boishbik protishru ti barche.)
noun
/kəˈmɪtl̩/
কারাগারে প্রেরণ / আটকাদেশ (karagare preron / atokadesh)

The action of sending a person to prison or a mental hospital; also the act of committing something to a particular place.

"The judge ordered the committal of the accused to custody."

"বিচারক অভিযুক্তকে হেফাজতে পাঠানোর নির্দেশ দেন।" (Bicharok abhiyukto ke hefajote pathanor nirdesh den.)
adjective
/kəˈmɪtɪd/
নিবেদিত / প্রতিশ্রুতিবদ্ধ (nibedito / protishrutiboddho)

Dedicated and loyal to a cause, activity, or relationship.

"She is a committed teacher who cares deeply for her students."

"সে একজন নিবেদিতপ্রাণ শিক্ষক যিনি তার ছাত্রছাত্রীদের প্রতি গভীরভাবে যত্নশীল।" (Se ekjon nibeditopran shikkhok jini tar chatrochatrider proti gobhirvabe jotnoshil.)
committee definition card — visual illustration of the meaning
noun
/kəˈmɪt.i/
কমিটি (komiti)

a group of people officially delegated to perform a function or make decisions

"The school formed a committee to organize the annual event."

"স্কুল বার্ষিক অনুষ্ঠান আয়োজনের জন্য একটি কমিটি গঠন করল।" (School barshik onusthan aayojoner jonno ekti komiti gothon korlo.)
commodification definition card — visual illustration of the meaning
noun
kəˌmɒd.ɪ.fɪˈkeɪ.ʃən
পণ্যায়ন, কৃষি ও পরিবেশগত উপাদানকে বাণিজ্যিক পণ্যে রূপান্তর (ponnyayon, krishi o poribeshgot upadanke banijjyik ponnye rupantor)

The transformation of goods, services, ideas, or other entities that may not normally be considered goods into market goods.

"The commodification of natural resources threatens biodiversity."

"প্রাকৃতিক সম্পদের কমোডিফিকেশন জীববৈচিত্র্যের জন্য হুমকিস্বরূপ।" (Prakritik shompoder commodification jibboichittrer jonno humkisworup.)
adjective
/kəˈmoʊdiəs/
প্রশস্ত (proshosto)

spacious and comfortable; having plenty of room

"They rented a commodious apartment in the city."

"তারা শহরে একটি প্রশস্ত অ্যাপার্টমেন্ট ভাড়া নিয়েছিল।" (Tara shohore ekti proshosto apartment bhara niyechilo.)
commodities definition card — visual illustration of the meaning
noun
/kəˈmɒd.ə.tiz/
পণ্যদ্রব্য (ponnyodrobbo)

Raw materials or primary agricultural products that can be bought and sold.

"The price of commodities fluctuates due to market demand."

"বাজারের চাহিদার কারণে পণ্যদ্রব্যের মূল্য ওঠানামা করে।" (Bajarer chahidar karone ponnyodrobber mulyo othanama kore.)
commodity definition card — visual illustration of the meaning
noun
/kəˈmɑːdəti/
পণ্য (ponno)

a raw material or primary product that can be bought and sold

"Oil is the most traded commodity in the world."

"তেল পৃথিবীর সবচেয়ে বেশি কেনাবেচা হওয়া পণ্য।" (Tel prithibir sobcheye beshi kenabecha howa ponno.)
adjective
/ˈkɒm.ən/
সাধারণ (sadharon)

occurring frequently or widely; shared by all

"It is common to see traffic in the city during rush hour."

"শহরে রাশ আওয়ারে যানজট দেখা খুব সাধারণ বিষয়।" (Shohore rash aware janjot dekha khub sadharon bishoy.)
noun
/ˈkɒmən kɑːp/
মৃগেল (mrigel)

A large freshwater fish widely cultivated for food

"Common carp is an important fish in aquaculture."

"মৃগেল মাছ চাষে একটি গুরুত্বপূর্ণ মাছ।" (mrigel mach chashe ekti guruttopurno mach)
adverb
/ˈkɒmənli/
সাধারণত (sadharonto)

usually or by most people

"This phrase is commonly used in everyday speech."

"এই বাক্যাংশটি সাধারণত দৈনন্দিন কথায় ব্যবহৃত হয়।" (Ei bakyangshoti sadharonto dainondin kathay bebohrito hoy.)
adjective, noun
/ˈkɑːmənpleɪs/
সাধারণ ব্যাপার (sadharon byapar)

ordinary or unremarkable; something that is usual or commonly found

"Smartphones have become commonplace in modern life."

"আধুনিক জীবনে স্মার্টফোন সাধারণ ব্যাপার হয়ে গেছে।" (Adhunik jibone smartphone sadharon byapar hoye geche.)
adjective
/ˌkɑːmənˈsɛnsɪkəl/
যুক্তিসঙ্গত (juktisongoto)

based on or showing sound practical judgment; sensible

"It was commonsensical to carry an umbrella on a rainy day."

"বৃষ্টির দিনে ছাতা নেওয়া যুক্তিসঙ্গত ছিল।" (Brishtir dine chata newa juktisongoto chilo.)
noun
/ˈkɑːmənˌwɛlθ/
কমনওয়েলথ (commonwealth)

an independent community or state, especially one founded for the common good; also an association of nations

"Australia is a member of the Commonwealth of Nations."

"অস্ট্রেলিয়া কমনওয়েলথ অব নেশন্স-এর সদস্য।" (Australia Commonwealth of Nations-er sodossho.)
noun
/kəˈmoʊʃən/
অস্থিরতা (osthirata)

A state of noisy confusion or disturbance.

"The sudden commotion in the market drew everyone's attention."

"হঠাৎ বাজারে গোলযোগ সবার দৃষ্টি আকর্ষণ করেছিল।" (Hothat bajare golojog sobar drishti akorshon korechilo.)
adjective
/ˈkɑːmjənl/
সামাজিক (samajik)

Shared by all members of a community; for common use.

"The villagers worked together in the communal garden."

"গ্রামবাসীরা একসাথে সামষ্টিক বাগানে কাজ করেছিল।" (Grambasira eksathe samostik bagane kaj korechilo.)
communal harmony definition card — visual illustration of the meaning
noun
kəˈmjunəl ˈhɑrməni
সাম্প্রদায়িক সম্প্রীতি (samprodayik sompriti)

Peaceful coexistence and cooperation among different groups in a community.

"Maintaining communal harmony requires mutual respect and understanding."

"সাম্প্রদায়িক সম্প্রীতি বজায় রাখতে পারস্পরিক সম্মান ও বোঝাপড়া প্রয়োজন।" (Samprodayik sompriti bojay rakhte parshporik shomman o bojhapra proyojon.)
noun, verb
/ˈkɒmjuːn/
সমষ্টি / আত্মিক সংযোগ (somosti / atmik songjog)

Noun: a group of people living together and sharing possessions; Verb: to share one's thoughts or feelings intimately.

"She went to the countryside to commune with nature."

"সে প্রকৃতির সাথে ঘনিষ্ঠভাবে যুক্ত হতে গ্রামে গিয়েছিল।" (Se prokritir sathe ghanistobhabe jukto hote grame giechilo.)
verb
/kəˈmjuː.nɪ.keɪt/
যোগাযোগ করা (jogajog kora)

to share or exchange information, ideas, or feelings

"They used gestures to communicate across the noisy room."

"তারা শব্দময় ঘরে একে অপরের সাথে যোগাযোগ করতে অঙ্গভঙ্গি ব্যবহার করেছিল।" (tara shobdomoy ghore eke operer sathe jogajog korte angvangi byabohar korechilo.)
communication definition card — visual illustration of the meaning
noun
/kəˌmjuː.nɪˈkeɪ.ʃən/
যোগাযোগ (jogajog)

the act or process of sharing information, ideas, or feelings

"Good communication is essential for a strong relationship."

"ভালো যোগাযোগ একটি দৃঢ় সম্পর্কের জন্য অপরিহার্য।" (valo jogajog ekti droho somporker jonno opariharjo.)
noun
/ˈkɒmjʊnɪst/
কমিউনিস্ট (komyunist)

a person who supports or believes in the principles of communism

"The communist ideology aims for a classless society."

"কমিউনিস্ট মতাদর্শ একটি শ্রেণীহীন সমাজ প্রতিষ্ঠা করতে চায়।" (Komyunist motadhorsho ekti shrenihin samaj pratistha korte chay.)
noun
/kəˈmjuː.nə.ti/
সম্প্রদায় (somproday)

a group of people living in the same place or sharing common interests

"The community worked together to clean the park."

"সম্প্রদায় একসাথে কাজ করে পার্ক পরিষ্কার করেছিল।" (somproday eksathe kaj kore park porishkar korechilo.)
Community Programs definition card — visual illustration of the meaning
noun
kəˈmjuːnɪti ˈprəʊɡræmz
সম্প্রদায়ভিত্তিক কার্যক্রম (shomprodyovittik karjokrom)

Organized activities involving local groups to promote environmental conservation.

"Community programs raise awareness about butterfly conservation."

"প্রজাপতি সংরক্ষণ সম্পর্কে সচেতনতা বাড়াতে সম্প্রদায়ভিত্তিক কার্যক্রম সহায়ক।" (Projapoti songrokkhon shomporke shochetonta barate shomprodyovittik karjokrom shohayok.)
community service ideals definition card — visual illustration of the meaning
noun
kəˈmjuːnɪti ˈsɜːrvɪs aɪˈdiːəlz
সমাজসেবার আদর্শ (shomajshebaar adarsha)

Principles and standards of serving the community for social good.

"Community service ideals must be taught in schools."

"সমাজসেবার আদর্শ স্কুলে শেখানো উচিত।" (Shomajshebaar adarsha school-e shekhano uchit.)
verb, noun
/kəˈmjuːt/
যাতায়াত (jataiyat)

Verb: to travel regularly between home and work; Noun: the journey to and from work.

"He commutes two hours every day to reach his office."

"সে প্রতিদিন অফিসে পৌঁছাতে দুই ঘণ্টা যাতায়াত করে।" (Se protidin office e pouchhate dui ghonta jataiyat kore.)
commuting definition card — visual illustration of the meaning
noun/verb
/kəˈmjuː.tɪŋ/
দৈনিক যাতায়াত বা চলাচল (doinik zatayat ba cholachol)

Regular travel to and from workplace, daily journey for work.

"He spends two hours commuting to work every day."

"তিনি প্রতিদিন কাজে যেতে দুই ঘণ্টা ব্যয় করেন।" (Tini protidin kaje jete dui ghonta byoy koren.)
adjective, noun, verb
/ˈkɒmpækt/ (adj, n), /kəmˈpækt/ (verb)
ঘন / ছোট / চুক্তি (ghono / choto / chukti)

Adjective: closely and neatly packed together; Noun: a small case or agreement; Verb: to pack closely together.

"The car is small and compact, perfect for city driving."

"গাড়িটি ছোট এবং কমপ্যাক্ট, শহরে চালানোর জন্য উপযুক্ত।" (Gariti choto ebong compact, shohoore chalanor jonno upojukto.)
compactly definition card — visual illustration of the meaning
adverb
kəmˈpæktli
সংবদ্ধভাবে (songoboddhobhabe)

In a closely packed or dense manner.

"Protons and neutrons are compactly arranged."

"প্রোটন ও নিউট্রন সংবদ্ধভাবে থাকে।" (Proton o neutron songoboddhobhabe thake.)