🔄replace (রিপ্লেস)

verb
/rɪˈpleɪs/
প্রতিস্থাপন করা (protisthapan kora)

অর্থ

to take the place of something or someone; to put something new in place of something old
মিনিং ট্রানস্লেশন
কিছু বা কাউকে প্রতিস্থাপন করা; পুরানো জিনিসের পরিবর্তে নতুন কিছু রাখা
kichu ba kauke protisthapan kora; purano jinish er poriborte notun kichu rakha

উদাহরণ বাক্য

He decided to replace the broken lamp with a new one.

সে ভাঙা ল্যাম্পটি নতুনটি দিয়ে প্রতিস্থাপন করার সিদ্ধান্ত নিয়েছিল।
Se bhanga lamp-ti notun-ti diye protisthapan korar siddhanto niyechhilo.

সিনোনিমস

substitute, exchange, swap, change

অ্যান্টোনিমস

keep, retain

কলোকেশনস

replace with, replace the old, replace a part

আরো উদাহরণ বাক্য

We replaced the paper form with an online form.

কাগজের ফর্ম বদলে আমরা অনলাইন ফর্ম করেছি।
Kagoj-er form bodle amra online form korechhi.

He replaced the broken chair with a stronger one.

ভাঙা চেয়ার বদলে সে শক্ত একটা চেয়ার দিয়েছিল।
Bhanga chair bodle se shokto ekta chair diyechhilo.

She replaced the wrong item with the correct one.

ভুল জিনিস বদলে সে সঠিক জিনিস দিয়েছিল।
Bhul jinis bodle se shothik jinis diyechhilo.

A man repairs his roof after a heavy storm that damaged several tiles and caused a leak in the bedroom so he climbs up with a ladder and tools and replaces the broken tiles

একজন মানুষ প্রবল ঝড়ের পরে তার ছাদ মেরামত করে যা বেশ কয়েকটি টাইল ক্ষতিগ্রস্ত করেছে এবং শোবার ঘরে ছিদ্র সৃষ্টি করেছে তাই সে মই এবং সরঞ্জাম দিয়ে উপরে ওঠে এবং ভাঙা টাইলস প্রতিস্থাপন করে
Ekjon manush probol jhorer pore tar chad meramot kore ja besh koyekti tile khotigrosto koreche ebong shobar ghore chidro srishti koreche tai se moi ebong soronjam diye upore othe ebong bhanga tiles protisthapon kore

A man repairs his roof after a heavy storm that damaged several tiles and caused a leak in the bedroom so he climbs up with a ladder and tools and replaces the broken tiles one by one

একজন মানুষ প্রবল ঝড়ের পরে তার ছাদ মেরামত করে যা বেশ কয়েকটি টাইল ক্ষতিগ্রস্ত করেছে এবং শোবার ঘরে ছিদ্র সৃষ্টি করেছে তাই সে মই এবং সরঞ্জাম দিয়ে উপরে ওঠে এবং ভাঙা টাইলস একে একে প্রতিস্থাপন করে
Ekjon manush probol jhorer pore tar chad meramot kore ja besh koyekti tile khotigrosto koreche ebong shobar ghore chidro srishti koreche tai se moi ebong soronjam diye upore othe ebong bhanga tiles eke eke protisthapon kore

A plumber fixes a leaking pipe in the bathroom of an old apartment building after the tenant reports water dripping from the ceiling and discovers that the joint has corroded over time so he shuts off the water supply to the unit and replaces the damaged section with a new pipe

ভাড়াটে ছাদ থেকে জল পড়ার খবর দেওয়ার পরে একজন প্লাম্বার একটি পুরানো অ্যাপার্টমেন্ট বিল্ডিংয়ের বাথরুমে একটি ফুটো পাইপ ঠিক করে এবং আবিষ্কার করে যে সময়ের সাথে সাথে জয়েন্টটি ক্ষয়প্রাপ্ত হয়েছে তাই সে ইউনিটের জল সরবরাহ বন্ধ করে দেয় এবং ক্ষতিগ্রস্ত অংশটি একটি নতুন পাইপ দিয়ে প্রতিস্থাপন করে
Bharate chad theke jol porar khobor dewar pore ekjon plumber ekti purano apartment building-er bathroom-e ekti futo pipe thik kore ebong abishkar kore je shomoyer sathe sathe joint-ti khoyprapto hoyeche tai se unit-er jol shoroboraho bondho kore dey ebong khotigrosto ongshoti ekti notun pipe diye protisthapon kore

A plumber fixes a leaking pipe in the bathroom of an old apartment building after the tenant reports water dripping from the ceiling and discovers that the joint has corroded over time so he shuts off the water supply to the unit and replaces the damaged section with a new pipe using special tools and waterproof sealant

ভাড়াটে ছাদ থেকে জল পড়ার খবর দেওয়ার পরে একজন প্লাম্বার একটি পুরানো অ্যাপার্টমেন্ট বিল্ডিংয়ের বাথরুমে একটি ফুটো পাইপ ঠিক করে এবং আবিষ্কার করে যে সময়ের সাথে সাথে জয়েন্টটি ক্ষয়প্রাপ্ত হয়েছে তাই সে ইউনিটের জল সরবরাহ বন্ধ করে দেয় এবং বিশেষ সরঞ্জাম এবং জলরোধী সিলেন্ট ব্যবহার করে ক্ষতিগ্রস্ত অংশটি একটি নতুন পাইপ দিয়ে প্রতিস্থাপন করে
Bharate chad theke jol porar khobor dewar pore ekjon plumber ekti purano apartment building-er bathroom-e ekti futo pipe thik kore ebong abishkar kore je shomoyer sathe sathe joint-ti khoyprapto hoyeche tai se unit-er jol shoroboraho bondho kore dey ebong bishesh shoronjam ebong jolrodhi sealant byabohar kore khotigrosto ongshoti ekti notun pipe diye protisthapon kore

A man repairs his roof after a heavy storm that damaged several tiles and caused a leak in the bedroom so he climbs up with a ladder and tools and replaces the broken tiles one by one while his wife holds the ladder steady below and they finish the job before the next rain saving money by doing it themselves instead of waiting weeks for a contractor who charges much more.

একজন মানুষ প্রবল ঝড়ের পরে তার ছাদ মেরামত করে যা বেশ কয়েকটি টাইল ক্ষতিগ্রস্ত করেছে এবং শোবার ঘরে ছিদ্র সৃষ্টি করেছে তাই সে মই এবং সরঞ্জাম দিয়ে উপরে ওঠে এবং ভাঙা টাইলস একে একে প্রতিস্থাপন করে যখন তার স্ত্রী নিচে মইটি স্থিরভাবে ধরে রাখে এবং তারা পরের বৃষ্টির আগেই কাজটি শেষ করে নিজেরাই এটি করে টাকা বাঁচায় ঠিকাদারের জন্য সপ্তাহ অপেক্ষা করার পরিবর্তে যে অনেক বেশি চার্জ করে।
Ekjon manush probol jhorer pore tar chad meramot kore ja besh koyekti tile khotigrosto koreche ebong shobar ghore chidro srishti koreche tai se moi ebong soronjam diye upore othe ebong bhanga tiles eke eke protisthapon kore jokhon tar stri niche moiti sthirbhabe dhore rakhe ebong tara porer brishtir agei kajti shesh kore nijerai eti kore taka bachay thikadarer jonno shoptaho opekka korar poriborte je onek beshi charge kore.

A plumber fixes a leaking pipe in the bathroom of an old apartment building after the tenant reports water dripping from the ceiling and discovers that the joint has corroded over time so he shuts off the water supply to the unit and replaces the damaged section with a new pipe using special tools and waterproof sealant then tests the connection to make sure there are no more leaks

ভাড়াটে ছাদ থেকে জল পড়ার খবর দেওয়ার পরে একজন প্লাম্বার একটি পুরানো অ্যাপার্টমেন্ট বিল্ডিংয়ের বাথরুমে একটি ফুটো পাইপ ঠিক করে এবং আবিষ্কার করে যে সময়ের সাথে সাথে জয়েন্টটি ক্ষয়প্রাপ্ত হয়েছে তাই সে ইউনিটের জল সরবরাহ বন্ধ করে দেয় এবং বিশেষ সরঞ্জাম এবং জলরোধী সিলেন্ট ব্যবহার করে ক্ষতিগ্রস্ত অংশটি একটি নতুন পাইপ দিয়ে প্রতিস্থাপন করে তারপর সংযোগটি পরীক্ষা করে যাতে আর কোনো ফুটো না থাকে
Bharate chad theke jol porar khobor dewar pore ekjon plumber ekti purano apartment building-er bathroom-e ekti futo pipe thik kore ebong abishkar kore je shomoyer sathe sathe joint-ti khoyprapto hoyeche tai se unit-er jol shoroboraho bondho kore dey ebong bishesh shoronjam ebong jolrodhi sealant byabohar kore khotigrosto ongshoti ekti notun pipe diye protisthapon kore tarpor songjogti porikkha kore jate ar kono futo na thake

A plumber fixes a leaking pipe in the bathroom of an old apartment building after the tenant reports water dripping from the ceiling and discovers that the joint has corroded over time so he shuts off the water supply to the unit and replaces the damaged section with a new pipe using special tools and waterproof sealant then tests the connection to make sure there are no more leaks and advises the building manager to inspect the other pipes as well.

ভাড়াটে ছাদ থেকে জল পড়ার খবর দেওয়ার পরে একজন প্লাম্বার একটি পুরানো অ্যাপার্টমেন্ট বিল্ডিংয়ের বাথরুমে একটি ফুটো পাইপ ঠিক করে এবং আবিষ্কার করে যে সময়ের সাথে সাথে জয়েন্টটি ক্ষয়প্রাপ্ত হয়েছে তাই সে ইউনিটের জল সরবরাহ বন্ধ করে দেয় এবং বিশেষ সরঞ্জাম এবং জলরোধী সিলেন্ট ব্যবহার করে ক্ষতিগ্রস্ত অংশটি একটি নতুন পাইপ দিয়ে প্রতিস্থাপন করে তারপর সংযোগটি পরীক্ষা করে যাতে আর কোনো ফুটো না থাকে এবং বিল্ডিং ম্যানেজারকে অন্যান্য পাইপগুলিও পরিদর্শন করার পরামর্শ দেয়।
Bharate chad theke jol porar khobor dewar pore ekjon plumber ekti purano apartment building-er bathroom-e ekti futo pipe thik kore ebong abishkar kore je shomoyer sathe sathe joint-ti khoyprapto hoyeche tai se unit-er jol shoroboraho bondho kore dey ebong bishesh shoronjam ebong jolrodhi sealant byabohar kore khotigrosto ongshoti ekti notun pipe diye protisthapon kore tarpor songjogti porikkha kore jate ar kono futo na thake ebong building manager-ke onnyanno pipe-guli-o poridorshon korar poramorsho dey.

সম্পর্কিত ভোকাবুলারি

to cut with teeth; to have a sharp effect
to face someone or something directly, especially in a challenge or conflict
to beat or pulse strongly, often with pain
to exclude someone from a group or society; to banish or shun
to state or predict that something will happen in the future, especially as if divinely inspired
to cause fear or alarm in someone

এক্সপ্লোর আরো