➡️follow (ফলো)

verb
/ˈfɒloʊ/
অনুসরণ করা (onusoron kora)

অর্থ

to move behind someone or something; to go after or come after
মিনিং ট্রানস্লেশন
কারও বা কিছুর পিছনে যাওয়া; পরে আসা বা অনুসরণ করা
karor ba kichur pichone jaoya; pore asa ba onusoron kora

উদাহরণ বাক্য

The children followed their teacher into the classroom.

শিশুরা তাদের শিক্ষককে অনুসরণ করে শ্রেণীকক্ষে প্রবেশ করল।
Shishura tader shikkhokke onusoron kore shrenikkhokkhe probesh korlo.

উদাহরণ এক্সপ্রেশন

follow suit
একই কাজ করা
ekoi kaj kora

সিনোনিমস

pursue, track, chase, obey, accompany

অ্যান্টোনিমস

lead, precede, ignore

কলোকেশনস

follow instructions, follow orders, follow closely, follow a path

আরো উদাহরণ বাক্য

All the people of a country have to follow the rules of the government of that country.

ঠিক তেমনিভাবে একটি দেশের সকল মানুষকে সেই দেশের সরকারের আইনকানুন মেনে চলতে হয়।
Thik temonibhabe ekti desher sokol manushke sei desher shorkarer ain kanun mene cholte hoy.

A woman trains for a cycling race every morning before sunrise riding along the river path near her town for at least twenty kilometers each session and follows a strict diet to stay in shape

তার শহরের কাছে নদীর ধারের পথ দিয়ে প্রতিবার অন্তত বিশ কিলোমিটার সাইকেল চালিয়ে, প্রতিদিন সূর্যোদয়ের আগে একজন মহিলা সাইক্লিং প্রতিযোগিতার জন্য প্রশিক্ষণ নেন এবং ফিট থাকার জন্য কঠোর ডায়েট মেনে চলেন
Tar shohorer kache nodir dharer poth diye protibar ontoto bish kilometer cycle chaliye, protidin surjodoyer age ekjon mohila cycling protijogitar jonno proshikkhon nen ebong fit thakar jonno kothor diet mene cholen

If the last word of the Bengali sentence is a verb word, it belongs to lesson-2. If it is a non-verb word, it belongs to lesson-3. If it is a verb word followed by a state of being, it belongs to lesson-4.

যদি বাংলা বাক্যের শেষ শব্দটি একটি ক্রিয়া শব্দ হয়, তবে এটি পাঠ-২ এর অন্তর্ভুক্ত। যদি এটি অক্রিয়া শব্দ হয়, তবে এটি পাঠ-৩ এর অন্তর্ভুক্ত। যদি এটি একটি ক্রিয়া শব্দ হয় এবং এর পরে অবস্থা নির্দেশক শব্দ থাকে, তবে এটি পাঠ-৪ এর অন্তর্ভুক্ত।
Jodi bangla bakyer shesh shobdoti ekti kriya shobdo hoy, tobe eti path-2 er ontorbhukto. Jodi eti okriya shobdo hoy, tobe eti path-3 er ontorbhukto. Jodi eti ekti kriya shobdo hoy ebong er pore obostha nirdeshok shobdo thake, tobe eti path-4 er ontorbhukto.

A doctor treats a sick child at a hospital who has a high fever and prescribes medicine to bring down the temperature quickly while explaining the dosage to the parents who are sitting nervously beside the bed and reassures them that their child will recover soon if they follow the treatment plan carefully

একজন ডাক্তার একটি হাসপাতালে একটি অসুস্থ শিশুর চিকিৎসা করেন যার প্রচণ্ড জ্বর এবং দ্রুত তাপমাত্রা কমানোর জন্য ওষুধ লিখে দেন এবং বাবা-মাকে ওষুধের মাত্রা বুঝিয়ে দেন যারা উদ্বিগ্নভাবে বিছানার পাশে বসে আছেন এবং তাদের আশ্বস্ত করেন যে তাদের সন্তান শীঘ্রই সুস্থ হয়ে যাবে যদি তারা চিকিৎসা পরিকল্পনা মনোযোগ দিয়ে মেনে চলেন
Ekjon daktar ekti haspatale ekti osustho shishur chikitsa koren jar prochondo jor ebong druto tapmatra komanor jonno osudh likhe den ebong baba-make osudher matra bujhiye den jara udbignovabbe bichhanar pashe bose achhen ebong tader ashosto koren je tader sontan shighroi sustho hoye jabe jodi tara chikitsa porikalpona monojog diye mene cholen

A woman plants flowers in her small balcony on a bright spring morning choosing roses, daisies, and sunflowers that she bought from the weekend market and places them in colorful ceramic pots filled with fresh soil and fertilizer then waters each one carefully with a small can and watches them bloom over the following weeks

একজন মহিলা একটি উজ্জ্বল বসন্তের সকালে তার ছোট বারান্দায় গোলাপ, ডেইজি এবং সূর্যমুখী বেছে নিয়ে ফুল গাছ লাগান যা সে সাপ্তাহিক ছুটির বাজার থেকে কিনেছিল এবং সেগুলোকে তাজা মাটি এবং সার দিয়ে ভরা রঙিন সিরামিক টবে রাখে তারপর একটি ছোট ক্যান দিয়ে প্রতিটি সাবধানে জল দেয় এবং পরের সপ্তাহগুলিতে সেগুলোকে ফুটতে দেখে
Ekjon mohila ekti ujjol boshonter shokale tar choto baranday golap, daisy ebong surjomukhi beche niye phul gach lagan ja se shaptahik chutir bazar theke kinechilo ebong seguloke taja mati ebong sar diye bhora rongin ceramic patre rakhe tarpor ekti choto can diye protiti shabdhane jol dey ebong porer shoptahgulite seguloke phutte dekhe

A doctor treats a sick child at a hospital who has a high fever and prescribes medicine to bring down the temperature quickly while explaining the dosage to the parents who are sitting nervously beside the bed and reassures them that their child will recover soon if they follow the treatment plan carefully and bring the child back for a follow-up visit next week.

একজন ডাক্তার একটি হাসপাতালে একটি অসুস্থ শিশুর চিকিৎসা করেন যার প্রচণ্ড জ্বর এবং দ্রুত তাপমাত্রা কমানোর জন্য ওষুধ লিখে দেন এবং বাবা-মাকে ওষুধের মাত্রা বুঝিয়ে দেন যারা উদ্বিগ্নভাবে বিছানার পাশে বসে আছেন এবং তাদের আশ্বস্ত করেন যে তাদের সন্তান শীঘ্রই সুস্থ হয়ে যাবে যদি তারা চিকিৎসা পরিকল্পনা মনোযোগ দিয়ে মেনে চলেন এবং আগামী সপ্তাহে শিশুটিকে পুনরায় পরীক্ষার জন্য নিয়ে আসেন।
Ekjon daktar ekti haspatale ekti osustho shishur chikitsa koren jar prochondo jor ebong druto tapmatra komanor jonno osudh likhe den ebong baba-make osudher matra bujhiye den jara udbignovabbe bichhanar pashe bose achhen ebong tader ashosto koren je tader sontan shighroi sustho hoye jabe jodi tara chikitsa porikalpona monojog diye mene cholen ebong agami soptahe shishutike punoray porikkhhar jonno niye asen.

A woman plants flowers in her small balcony on a bright spring morning choosing roses, daisies, and sunflowers that she bought from the weekend market and places them in colorful ceramic pots filled with fresh soil and fertilizer then waters each one carefully with a small can and watches them bloom over the following weeks transforming her balcony into a beautiful little garden.

একজন মহিলা একটি উজ্জ্বল বসন্তের সকালে তার ছোট বারান্দায় গোলাপ, ডেইজি এবং সূর্যমুখী বেছে নিয়ে ফুল গাছ লাগান যা সে সাপ্তাহিক ছুটির বাজার থেকে কিনেছিল এবং সেগুলোকে তাজা মাটি এবং সার দিয়ে ভরা রঙিন সিরামিক টবে রাখে তারপর একটি ছোট ক্যান দিয়ে প্রতিটি সাবধানে জল দেয় এবং পরের সপ্তাহগুলিতে সেগুলোকে ফুটতে দেখে তার বারান্দাকে একটি সুন্দর ছোট বাগানে রূপান্তরিত করে।
Ekjon mohila ekti ujjol boshonter shokale tar choto baranday golap, daisy ebong surjomukhi beche niye phul gach lagan ja se shaptahik chutir bazar theke kinechilo ebong seguloke taja mati ebong sar diye bhora rongin ceramic patre rakhe tarpor ekti choto can diye protiti shabdhane jol dey ebong porer shoptahgulite seguloke phutte dekhe tar barandake ekti sundor choto bagane rupantorito kore.

A man buys his first apartment in a quiet neighborhood after saving money for five years and comparing prices in different parts of the city with the help of a trusted real estate agent who finds a place that fits his budget perfectly and he signs the contract at the bank feeling proud and a little nervous at the same time then moves in the following weekend with help from his friends

পাঁচ বছর ধরে টাকা জমানো এবং একজন বিশ্বস্ত রিয়েল এস্টেট এজেন্টের সাহায্যে, যিনি তার বাজেটের সাথে পুরোপুরি মানানসই একটি জায়গা খুঁজে দেন, শহরের বিভিন্ন অংশে দাম তুলনা করার পর একজন মানুষ একটি শান্ত পাড়ায় তার প্রথম অ্যাপার্টমেন্ট কেনে এবং সে ব্যাংকে চুক্তিতে স্বাক্ষর করে একই সাথে গর্বিত এবং কিছুটা নার্ভাস বোধ করে তারপর তার বন্ধুদের সাহায্যে পরের সপ্তাহান্তে সেখানে চলে যায়
Panch bochor dhore taka jomano ebong ekjon bishshosto real estate agent-er shahajje shohorer bibhinno ongshe dam tulona korar por ekjon manush ekti shanto paray tar prothom apartment kene je tar budget-er sathe puropuri mananshoi emon ekti jayga khuje pay ebong se bank-e chuktite shakkhor kore eki sathe gorbito ebong kichuta nervous bodh kore tarpor tar bondhuder shahajje porer shoptahante sekhane chole jay

A farmer harvests crops in his large field every autumn using a tractor and modern tools to collect wheat and corn before the first frost and stores them safely in the barn so he can sell them at the local market where customers always look for fresh produce because he grows everything without harmful chemicals and follows sustainable farming practices that protect the soil for future generations.

একজন কৃষক প্রতি শরতে তার বড় জমিতে একটি ট্র্যাক্টর ও আধুনিক যন্ত্রপাতি ব্যবহার করে প্রথম তুষারপাতের আগে গম ও ভুট্টা সংগ্রহ করতে ফসল কাটেন এবং সেগুলো নিরাপদে গোলায় রাখেন যাতে তিনি স্থানীয় বাজারে বিক্রি করতে পারেন যেখানে ক্রেতারা সবসময় তাজা ফসল খোঁজেন কারণ তিনি ক্ষতিকারক রাসায়নিক ছাড়াই সবকিছু চাষ করেন এবং টেকসই কৃষি পদ্ধতি অনুসরণ করেন যা ভবিষ্যৎ প্রজন্মের জন্য মাটি রক্ষা করে।
Ekjon krishok proti shorote tar boro jomite ekti tractor o adhunik jontropati byabohar kore prothom tusharpater age gom o bhutta songroho korte fosol katen ebong segulo nirapode golay rakhen jate tini sthaniyo bajare bikri korte paren jekhane kretara sobsomoy taja fosol khojen karon tini khotikar rasayonik chharai shobkichu chash koren ebong tekshoi krishi poddhoti onushoron koren ja bhobishshot projonmer jonno mati rokkha kore.

A man buys his first apartment in a quiet neighborhood after saving money for five years and comparing prices in different parts of the city with the help of a trusted real estate agent who finds a place that fits his budget perfectly and he signs the contract at the bank feeling proud and a little nervous at the same time then moves in the following weekend with help from his friends and finally has a place he can truly call his own.

পাঁচ বছর ধরে টাকা জমানো এবং একজন বিশ্বস্ত রিয়েল এস্টেট এজেন্টের সাহায্যে, যিনি তার বাজেটের সাথে পুরোপুরি মানানসই একটি জায়গা খুঁজে দেন, শহরের বিভিন্ন অংশে দাম তুলনা করার পর একজন মানুষ একটি শান্ত পাড়ায় তার প্রথম অ্যাপার্টমেন্ট কেনে এবং সে ব্যাংকে চুক্তিতে স্বাক্ষর করে একই সাথে গর্বিত এবং কিছুটা নার্ভাস বোধ করে তারপর তার বন্ধুদের সাহায্যে পরের সপ্তাহান্তে সেখানে চলে যায় এবং অবশেষে এমন একটি জায়গা পায় যাকে সে সত্যিই নিজের বলতে পারে।
Panch bochor dhore taka jomano ebong ekjon bishshosto real estate agent-er shahajje shohorer bibhinno ongshe dam tulona korar por ekjon manush ekti shanto paray tar prothom apartment kene je tar budget-er sathe puropuri mananshoi emon ekti jayga khuje pay ebong se bank-e chuktite shakkhor kore eki sathe gorbito ebong kichuta nervous bodh kore tarpor tar bondhuder shahajje porer shoptahante sekhane chole jay ebong obosheshe emon ekti jayga pay jake se shottyi nijer bolte pare.

সম্পর্কিত ভোকাবুলারি

to fix something that is broken or damaged
to burn the body of a dead person until only ash remains
To accept or allow behavior that is morally wrong or offensive.
To carry out or perpetrate an act; to pledge or bind to a course of action.
to reduce the quality, value, or dignity of something
to talk with pride about something you have or achieved

এক্সপ্লোর আরো