✌️both (বথ)

determiner/pronoun
/boʊθ/
উভয় (uboy)

অর্থ

referring to two people or things together
মিনিং ট্রানস্লেশন
দুই ব্যক্তি বা জিনিসকে একসাথে নির্দেশ করা
dui bekti ba jinishke eksathe nirdesh kora

উদাহরণ বাক্য

Both of the children were excited about the trip.

উভয় শিশুই ভ্রমণ নিয়ে উচ্ছ্বসিত ছিল।
Ubho shishu-i vromon niye utshoshito chhilo.

উদাহরণ এক্সপ্রেশন

both sides of the coin
একই বিষয়ের দুটি দিক
ekoi bishoyer duti dik

সিনোনিমস

two, pair, duo, couple

অ্যান্টোনিমস

neither, none

কলোকেশনস

both ways, both of them, both sides, both hands

আরো উদাহরণ বাক্য

A woman writes her first novel in a small apartment after thinking about the story for years and she writes a few pages every night after coming home from work using an old typewriter that belonged to her grandfather who was also a writer but never published his work fulfilling a lifelong dream for both of them.

একজন মহিলা গল্পটি নিয়ে বছরের পর বছর ভাবার পর একটি ছোট অ্যাপার্টমেন্টে তার প্রথম উপন্যাস লেখেন এবং তিনি কাজ থেকে বাড়ি ফেরার পর তার দাদুর একটি পুরানো টাইপরাইটার ব্যবহার করে প্রতি রাতে কয়েক পাতা করে লেখেন যিনি নিজেও একজন লেখক ছিলেন কিন্তু কখনও তার লেখা প্রকাশ করেননি, যা তাদের উভয়ের আজীবনের স্বপ্ন পূরণ করে।
Ekjon mohila golpoti niye bochorer por bochor bhabar por ekti choto apartment-e tar prothom uponyas lekhen ebong tini kaaj theke bari ferar por tar dadur ekti purano typewriter byabohar kore proti rate koyek pata kore lekhen jini nijeo ekjon lekhok chilen kintu kokhono tar lekha prokash korenni, ja tader ubhoyer ajiboner shopno puron kore.

A man teaches his daughter to ride a horse at a small ranch outside the city on a calm Sunday morning and helps her climb into the saddle for the first time while holding the reins to keep the horse steady and she grips tightly at first, feeling both scared and excited but slowly relaxes as the horse walks in a gentle circle

এক শান্ত রবিবার সকালে শহরের বাইরে একটি ছোট খামারে একজন লোক তার মেয়েকে ঘোড়ায় চড়া শেখায় এবং ঘোড়াটিকে স্থির রাখতে লাগাম ধরে রেখে প্রথমবারের মতো তাকে স্যাডলে উঠতে সাহায্য করে এবং সে প্রথমে শক্ত করে ধরে, একই সাথে ভয় এবং উত্তেজনা অনুভব করে কিন্তু ঘোড়াটি একটি আলতো বৃত্তে হাঁটার সাথে সাথে সে ধীরে ধীরে শিথিল হয়
Ek shanto robibar sokale shohorer baire ekti choto khamare ekjon lok tar meyeke ghoray chora shekhay ebong ghoratike sthir rakhte lagam dhore rekhe prothombarer moto take saddle-e uthte shahajjo kore ebong she prothome shokto kore dhore, eki sathe bhoy ebong uttejona onubhob kore kintu ghorati ekti alpo britte hatar sathe sathe she dhire dhire shithil hoy

A boy learns to tie a necktie for a school event with help from his older brother who stands behind him in front of the bathroom mirror and shows him the steps slowly, one loop at a time while the boy watches carefully and tries to follow along and after several messy attempts that make them both laugh he finally gets a neat, straight knot

বড় ভাইয়ের সাহায্যে, যিনি বাথরুমের আয়নার সামনে তার পেছনে দাঁড়িয়ে আছেন এবং তাকে ধীরে ধীরে একেকটা প্যাঁচ করে ধাপগুলো দেখাচ্ছেন, একটি ছেলে স্কুলের একটি অনুষ্ঠানের জন্য নেকটাই বাঁধতে শেখে, আর ছেলেটি মনোযোগ দিয়ে দেখে এবং অনুসরণ করার চেষ্টা করে এবং কয়েকবার এলোমেলো চেষ্টা করার পর, যা তাদের দুজনকেই হাসায়, সে অবশেষে একটা পরিপাটি, সোজা গিঁট বাঁধতে পারে
Boro bhaiyer sahajjo niye, jini bathroom er aynar samne tar pechone dariye achen ebong take dhire dhire ek ekti pyach kore dhapgulo dekhacchen, ekti chele schooler ekti onusthaner jonno necktie badha shekhe jokhon cheleti monojog diye dekhe ebong onusoron korar chesta kore ebong besh koyekbar jogakhichuri prochestar por ja tader ubhoykei hasay she obosheshe ekti poripati, shoja git dite pare

A boy collects stamps as a hobby that he started when he was eight years old after finding an old album in his grandfather's attic filled with stamps from many different countries and he asks his relatives to save stamps from their letters so he can add new ones to his growing collection and learns about geography and history through each stamp which makes the hobby both fun and educational

একটি ছেলে শখ হিসেবে ডাকটিকিট সংগ্রহ করে যা সে আট বছর বয়সে তার দাদার চিলেকোঠায় অনেক বিভিন্ন দেশের ডাকটিকিট পূর্ণ একটি পুরানো অ্যালবাম খুঁজে পাওয়ার পরে শুরু করেছিল এবং সে তার আত্মীয়দের তাদের চিঠি থেকে স্ট্যাম্প সংরক্ষণ করতে বলে যাতে সে তার ক্রমবর্ধমান সংগ্রহে নতুনগুলি যোগ করতে পারে এবং প্রতিটি স্ট্যাম্পের মাধ্যমে ভূগোল এবং ইতিহাস সম্পর্কে শেখে যা শখটিকে মজাদার এবং শিক্ষামূলক উভয়ই করে তোলে
Ekti chele shokh hishebe daktikit songroho kore ja se at bochor boyoshe tar dadar chilekothay onek bibhinno desher daktikit purno ekti purano album khuje pawar pore shuru korechilo ebong se tar attiyoder tader chithi theke stamp songrokkhon korte bole jate se tar kromobordhoman songrohe notunguli jog korte pare ebong protiti stamp-er maddhome bhugol ebong itihash shomporke shekhe ja shokhtike mojadar ebong shikkhamulok ubhoy-i kore tole

A boy learns to tie a necktie for a school event with help from his older brother who stands behind him in front of the bathroom mirror and shows him the steps slowly, one loop at a time while the boy watches carefully and tries to follow along and after several messy attempts that make them both laugh he finally gets a neat, straight knot then checks himself in the mirror with a proud grin

বড় ভাইয়ের সাহায্যে, যিনি বাথরুমের আয়নার সামনে তার পেছনে দাঁড়িয়ে আছেন এবং তাকে ধীরে ধীরে একেকটা প্যাঁচ করে ধাপগুলো দেখাচ্ছেন, একটি ছেলে স্কুলের একটি অনুষ্ঠানের জন্য নেকটাই বাঁধতে শেখে, আর ছেলেটি মনোযোগ দিয়ে দেখে এবং অনুসরণ করার চেষ্টা করে এবং কয়েকবার এলোমেলো চেষ্টা করার পর, যা তাদের দুজনকেই হাসায়, সে অবশেষে একটা পরিপাটি, সোজা গিঁট বাঁধতে পারে তারপর গর্বিত হাসি নিয়ে আয়নায় নিজেকে দেখে
Boro bhaiyer sahajjo niye, jini bathroom er aynar samne tar pechone dariye achen ebong take dhire dhire ek ekti pyach kore dhapgulo dekhacchen, ekti chele schooler ekti onusthaner jonno necktie badha shekhe jokhon cheleti monojog diye dekhe ebong onusoron korar chesta kore ebong besh koyekbar jogakhichuri prochestar por ja tader ubhoykei hasay she obosheshe ekti poripati, shoja git dite pare tarpor gorbito hashi diye aynay nijeke dekhe

A man paints his living room walls on a rainy weekend choosing a soft green color that his wife picked from a catalog and covers the furniture with old sheets to protect it then tapes the edges of the windows and doorframes before rolling the first coat of paint onto the wall working carefully to avoid drips and uneven patches and by Sunday evening the room looks completely different making them both happy with the simple but satisfying transformation.

একটি ক্যাটালগ থেকে তার স্ত্রীর পছন্দ করা হালকা সবুজ রং বেছে নিয়ে, একজন লোক বৃষ্টির সপ্তাহান্তে তার বসার ঘরের দেয়াল রং করেন এবং আসবাবপত্রগুলো পুরনো চাদর দিয়ে ঢেকে দেন যাতে সেগুলো নিরাপদ থাকে, তারপর জানালায় এবং দরজার ফ্রেমে টেপ লাগান এবং দেয়ালে রঙের প্রথম প্রলেপ লাগান এবং ফোঁটা পড়া ও অসমান দাগ এড়াতে সাবধানে কাজ করেন এবং রবিবার সন্ধ্যার মধ্যে ঘরটি সম্পূর্ণ অন্যরকম দেখায়, যা তাদের উভয়কেই এই সাধারণ কিন্তু তৃপ্তিদায়ক পরিবর্তনে খুশি করে।
Ekti catalog theke tar strir pochondo kora halka sobuj rong beche niye, ekjon lok brishtir soptahante tar boshar ghorer deyal rong koren ebong asbabpotrogulo purono chador diye dheke den jate segulo nirapod thake, tarpor janalay ebong dorjar frame-e tape lagan ebong deyale ronger prothom prolep lagan ebong phota pora o osoman dag erate sabdhane kaj koren ebong robibar shondhyar modhye ghorti sompurno onnorokom dekhay, ja tader ubhoykei ei sadharon kintu triptidayok poribortone khushi kore

A boy learns to tie a necktie for a school event with help from his older brother who stands behind him in front of the bathroom mirror and shows him the steps slowly, one loop at a time while the boy watches carefully and tries to follow along and after several messy attempts that make them both laugh he finally gets a neat, straight knot then checks himself in the mirror with a proud grin and walks to school feeling grown-up and ready for the ceremony.

বড় ভাইয়ের সাহায্যে, যিনি বাথরুমের আয়নার সামনে তার পেছনে দাঁড়িয়ে আছেন এবং তাকে ধীরে ধীরে একেকটা প্যাঁচ করে ধাপগুলো দেখাচ্ছেন, একটি ছেলে স্কুলের একটি অনুষ্ঠানের জন্য নেকটাই বাঁধতে শেখে, আর ছেলেটি মনোযোগ দিয়ে দেখে এবং অনুসরণ করার চেষ্টা করে এবং কয়েকবার এলোমেলো চেষ্টা করার পর, যা তাদের দুজনকেই হাসায়, সে অবশেষে একটা পরিপাটি, সোজা গিঁট বাঁধতে পারে তারপর গর্বিত হাসি নিয়ে আয়নায় নিজেকে দেখে এবং নিজেকে বড় মনে করে অনুষ্ঠানের জন্য প্রস্তুত হয়ে স্কুলের দিকে রওনা দেয়।
Boro bhaiyer sahajjo niye, jini bathroom er aynar samne tar pechone dariye achen ebong take dhire dhire ek ekti pyach kore dhapgulo dekhacchen, ekti chele schooler ekti onusthaner jonno necktie badha shekhe jokhon cheleti monojog diye dekhe ebong onusoron korar chesta kore ebong besh koyekbar jogakhichuri prochestar por ja tader ubhoykei hasay she obosheshe ekti poripati, shoja git dite pare tarpor gorbito hashi diye aynay nijeke dekhe ebong nijeke boro o onusthaner jonno prostut mone kore schooler dike hata dey

A student prepares a presentation on climate change for her geography class using data and images she collected from reliable sources and organizes the information into clear slides covering the causes, effects, and possible solutions then practices speaking in front of a mirror at home to make sure she stays within the time limit and delivers the presentation confidently the next day receiving praise from both her teacher and classmates for her thorough research.

একজন ছাত্র তার ভূগোল ক্লাসের জন্য জলবায়ু পরিবর্তনের উপর একটি উপস্থাপনা প্রস্তুত করে নির্ভরযোগ্য উত্স থেকে সংগ্রহ করা তথ্য এবং ছবি ব্যবহার করে এবং তথ্যগুলি পরিষ্কার স্লাইডে সংগঠিত করে যা কারণ, প্রভাব এবং সম্ভাব্য সমাধানগুলি কভার করে তারপর বাড়িতে আয়নার সামনে কথা বলার অনুশীলন করে নিশ্চিত করতে যে সে সময়সীমার মধ্যে থাকে এবং পরের দিন আত্মবিশ্বাসের সাথে উপস্থাপনাটি প্রদান করে তার শিক্ষক এবং সহপাঠীদের উভয়ের কাছ থেকে তার পুঙ্খানুপুঙ্খ গবেষণার জন্য প্রশংসা পায়।
Ekjon chatro tar bhugol klas-er jonno jolobayu poribortoner upor ekti uposthapona prostut kore nirbhorjoggyo utsho theke songroho kora tothyo ebong chobi byabohar kore ebong tothyoguli porishkar slaid-e shongothito kore ja karon, probhab ebong shombhabbo shomadhanguli kabar kore tarpor barite aynar samne kotha bolar onushilon kore nishchit korte je se shomoysimar modhye thake ebong porer din atmobishwasher sathe uposthaponati prodan kore tar shikkhok ebong shohopathider ubhoyer kach theke tar punkhanupunkho gobeshonar jonno proshongsha pay.

A boy collects stamps as a hobby that he started when he was eight years old after finding an old album in his grandfather's attic filled with stamps from many different countries and he asks his relatives to save stamps from their letters so he can add new ones to his growing collection and learns about geography and history through each stamp which makes the hobby both fun and educational and gives him something interesting to share with his classmates at school.

একটি ছেলে শখ হিসেবে ডাকটিকিট সংগ্রহ করে যা সে আট বছর বয়সে তার দাদার চিলেকোঠায় অনেক বিভিন্ন দেশের ডাকটিকিট পূর্ণ একটি পুরানো অ্যালবাম খুঁজে পাওয়ার পরে শুরু করেছিল এবং সে তার আত্মীয়দের তাদের চিঠি থেকে স্ট্যাম্প সংরক্ষণ করতে বলে যাতে সে তার ক্রমবর্ধমান সংগ্রহে নতুনগুলি যোগ করতে পারে এবং প্রতিটি স্ট্যাম্পের মাধ্যমে ভূগোল এবং ইতিহাস সম্পর্কে শেখে যা শখটিকে মজাদার এবং শিক্ষামূলক উভয়ই করে তোলে এবং তাকে স্কুলে তার সহপাঠীদের সাথে ভাগ করে নেওয়ার জন্য আকর্ষণীয় কিছু দেয়।
Ekti chele shokh hishebe daktikit songroho kore ja se at bochor boyoshe tar dadar chilekothay onek bibhinno desher daktikit purno ekti purano album khuje pawar pore shuru korechilo ebong se tar attiyoder tader chithi theke stamp songrokkhon korte bole jate se tar kromobordhoman songrohe notunguli jog korte pare ebong protiti stamp-er maddhome bhugol ebong itihash shomporke shekhe ja shokhtike mojadar ebong shikkhamulok ubhoy-i kore tole ebong take school-e tar shohopathider sathe bhag kore newar jonno akorshoniyo kichu dey.

A mechanic teaches an apprentice in his auto repair shop who just finished high school last summer and wants to learn a practical trade so the mechanic shows him how to diagnose engine problems using a diagnostic scanner and basic hand tools and explains the importance of safety and precision while the apprentice takes notes and asks thoughtful questions and within six months he can handle routine repairs on his own earning the trust of both his mentor and the shop's loyal customers.

একজন মেকানিক তার অটো মেরামতের দোকানে একজন শিক্ষানবিশকে কাজ শেখায় যে গত গ্রীষ্মে হাই স্কুল শেষ করেছে এবং একটি ব্যবহারিক পেশা শিখতে চায়, তাই মেকানিক তাকে দেখায় কিভাবে ডায়াগনস্টিক স্ক্যানার এবং সাধারণ হাতের যন্ত্র ব্যবহার করে ইঞ্জিনের সমস্যা নির্ণয় করতে হয় এবং নিরাপত্তা ও নির্ভুলতার গুরুত্ব ব্যাখ্যা করে যখন শিক্ষানবিশ নোট নেয় এবং চিন্তাশীল প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করে এবং ছয় মাসের মধ্যে সে রুটিন মেরামতগুলো নিজে করতে পারে এবং তার মেন্টর ও দোকানের বিশ্বস্ত গ্রাহকদের বিশ্বাস অর্জন করে।
Ekjon mechanic tar auto meramoter dokane ekjon shikkhanobishke shekhay je goto grishme high school shesh koreche ebong ekti byaboharik pesha shikhte chay, tai mechanic take dekhay kivabe diagnostic scanner ebong sadharon hater jontro byabohar kore engine-er somoshya nirnoy korte hoy ebong nirapotta o nirbhulotar gurutto byakkha kore jokhon shikkhanobish note ney ebong chintashil proshno jiggasha kore ebong choy masher modhye she routine meramotgulo nije korte pare ebong tar mentor o dokaner bishshosto grahokder bishwash orjon kore

সম্পর্কিত ভোকাবুলারি

every one of two or more people or things considered separately
one more person or thing of the same type
one, some, or all, without specifying which

এক্সপ্লোর আরো