Sub + can't help but + Base Form (V1) + whenever + sentence
Sub + can't help but + Base Form (V1) + whenever + sentence
Use can't help but + Base Form (V1) 表示你忍不住做某事—自然而然就做了。whenever 意思是每当。
句子翻译
细分
公式
解释
解释 (翻译)
Sub + can't help but + Base Form (V1) + whenever + sentence<span class="text-gray-500 dark:text-gray-400">Sub + can't help but + Base Form (V1) + whenever + sentence</span> - 遮罩切换
| # | 句子 | 句子翻译 | 公式 |
|---|---|---|---|
| #1 |
I can’t help but smile whenever I see my old friends.
爱 坎特 赫尔普 巴特 斯迈尔 雯埃弗 爱 西 买 欧德 弗连兹。
|
每当我看到老朋友,我就忍不住微笑。
Meidang wo kandao lao pengyou, wo jiu renbuzhu weixiao.
|
Sub + can't help but + Base Form (V1) + whenever + sentence
••••••
|
| #2 |
She can’t help but laugh whenever she hears that story.
嘘 坎特 赫尔普 巴特 拉夫 雯埃弗 嘘 歇尔斯 达特 斯多瑞。
|
每当听到那个故事,她就忍不住大笑。
Meidang tingdao nage gushi, ta jiu renbuzhu daxiao.
|
Sub + can't help but + Base Form (V1) + whenever + sentence
••••••
|
| #3 |
He can’t help but check his phone whenever it buzzes.
希 坎特 赫尔普 巴特 且克 嘿兹 凤 雯埃弗 意特 巴贼斯。
|
每当手机震动,他就忍不住查看。
Meidang shouji zhendong, ta jiu renbuzhu chakan.
|
Sub + can't help but + Base Form (V1) + whenever + sentence
••••••
|
| #4 |
We can’t help but worry whenever the internet is down.
威 坎特 赫尔普 巴特 沃瑞 雯埃弗 达 因特网 伊兹 当。
|
每当网络断开,我们就忍不住担心。
Meidang wangluo duankai, women jiu renbuzhu danxin.
|
Sub + can't help but + Base Form (V1) + whenever + sentence
••••••
|
| #5 |
They can’t help but complain whenever the service is slow.
贼 坎特 赫尔普 巴特 康普连 雯埃弗 贼 瑟维斯 意兹 斯楼。
|
每当服务慢时,他们就忍不住抱怨。
Meidang fuwu man shi, tamen jiu renbuzhu baoyuan.
|
Sub + can't help but + Base Form (V1) + whenever + sentence
••••••
|
| #6 |
I can’t help but think of home whenever I hear that song.
爱 坎特 赫尔普 巴特 醒克 噢夫 轰 雯埃弗 爱 歇尔 达特 送。
|
每当听到那首歌,我就忍不住想起家。
Meidang tingdao na shou ge, wo jiu renbuzhu xiangqi jia.
|
Sub + can't help but + Base Form (V1) + whenever + sentence
••••••
|
| #7 |
She can’t help but help whenever someone is in trouble.
嘘 坎特 赫尔普 巴特 浩普 雯埃弗 萨姆万 意兹 银 戳波。
|
每当有人遇到困难,她就忍不住去帮忙。
Meidang you ren yudao kunnan, ta jiu renbuzhu qu bangmang.
|
Sub + can't help but + Base Form (V1) + whenever + sentence
••••••
|
| #8 |
He can’t help but speak fast whenever he is excited.
希 坎特 赫尔普 巴特 斯皮克 发斯特 雯埃弗 希 意兹 意克赛特德。
|
每当激动时,他就忍不住说得很快。
Meidang jidong shi, ta jiu renbuzhu shuo de hen kuai.
|
Sub + can't help but + Base Form (V1) + whenever + sentence
••••••
|
| #9 |
We can’t help but compare prices whenever we shop online.
威 坎特 赫尔普 巴特 康佩尔 普莱斯斯 雯埃弗 威 肖普 昂赖恩。
|
每当网购时,我们都忍不住比价。
Meidang wanggou shi, women dou renbuzhu bijia.
|
Sub + can't help but + Base Form (V1) + whenever + sentence
••••••
|
| #10 |
They can’t help but react whenever someone insults them.
贼 坎特 赫尔普 巴特 瑞亚克特 雯埃弗 萨姆万 银索次 贼姆。
|
每当有人侮辱他们,他们就忍不住反击。
Meidang you ren wuru tamen, tamen jiu renbuzhu fanji.
|
Sub + can't help but + Base Form (V1) + whenever + sentence
••••••
|
Sentence Quiz
Test your understanding by matching sentences with their translations.
Login to take the quiz
Comments (0)
Share your thoughts and join the discussion.
Join the discussion by logging in
Login to CommentNo comments yet
Be the first to share your thoughts!