paint yourself into a corner (佩因特 约瑟夫 因图 阿 科纳)

Idiom Difficulty

含义

to put yourself in a difficult situation with no easy way out

让自己陷入无法轻易脱身的困境 (rang ziji xianru wufa qingyi tuoshen de kunjing)

例句

"By making so many promises, he painted himself into a corner."

"由于做出太多承诺,他让自己陷入了困境。" (youyu zuochu taiduo chengnuo ta rang ziji xianru le kunjing)