Hold it together with duct tape (霍尔德 伊特 图给德 威斯 达克特 特普)

Idiom Construction

含义

To keep something functioning despite poor condition or limited resources.

尽管状况不好或资源有限,仍让某物继续运作。 (jinguan zhuangkuang bu hao huo ziyuan youxian reng rang mouwu jixu yunzuo)

例句

"The old car is barely running—we’re holding it together with duct tape."

"那辆旧车几乎快开不动了——我们用胶带勉强让它撑着。" (na liang jiuche jihu kuai kai budong le women yong jiaodai mianqiang rang ta chengzhe)