don't count your chickens before they hatch (當特 考恩特 優兒 奇肯斯 比佛 德伊 哈奇)

Idiom Planning

含义

don't make plans for something that might not happen

不要为可能不会发生的事情做计划 (bu yao wei ke neng bu hui fa sheng de shi qing zuo ji hua)

例句

"You should wait until you get the job offer before you start celebrating. Don't count your chickens before they hatch."

"你应该等到收到工作邀请再庆祝。不要在鸡蛋孵出小鸡之前就数鸡。" (ni ying gai deng dao shou dao gong zuo yao qing zai qing zhu. bu yao zai ji dan fu chu xiao ji zhi qian jiu shu ji)