🙈shy (shai)

adjective
/ʃaɪ/
застенчивый (zastenchivyy)

Значение

Being reserved or nervous around other people.
nervous or timid in the company of other people
Перевод значения
Быть замкнутым или нервным рядом с другими людьми.
Byt' zamknutym ili nervnym ryadom s drugimi lyud'mi.

Примеры предложений

The child was too shy to speak in class.

Ребёнок был слишком застенчив, чтобы говорить в классе.
Rebyonok byl slishkom zastenchiv, chtoby govorit' v klasse.

The shy student rarely spoke up in class discussions.

Тимидный студент редко высказывался на классных обсуждениях.
Timidnyy student redko vyskazyvalsya na klassnykh obsuzhdeniyakh.

Примеры выражений

shy away
уклоняться
uklonyat'sya

Синонимы

timid, bashful, reserved, modest, introverted
Запись 1
timid, bashful, reserved, modest
Запись 2
timid, bashful, reserved, introverted

Антонимы

bold, confident, outgoing, extroverted
Запись 1
bold, confident, outgoing
Запись 2
confident, outgoing, bold, extroverted

Коллокации

shy smile, shy away, shy child, shy personality, shy person, feel shy
Запись 1
shy smile, shy away, shy child, shy personality
Запись 2
shy person, shy smile, feel shy, shy away

Больше примеров предложений

He was too shy to speak in public.

Он был слишком застенчив, чтобы выступать на публике.
On byl slishkom zastenchiv, chtoby vystupat' na publike.

We were too shy to dance on stage.

Мы были слишком застенчивы, чтобы танцевать на сцене.
My byli slishkom zastenchivy, chtoby tantsevat' na stsene.

She is too shy to speak in public.

Она слишком застенчива, чтобы выступать публично.
Ona slishkom zastenchiva, chtoby vystupat' publichno.

She is too shy to talk to strangers.

Она слишком застенчива, чтобы разговаривать с незнакомцами.
Ona slishkom zastenchiva, chtoby razgovarivat' s neznakomtsami.

We are too shy to share our opinion.

Мы слишком застенчивы, чтобы поделиться своим мнением.
My slishkom zastenchivy, chtoby podelit'sya svoim mneniyem.

She encouraged her sister not to be shy.

Она подбодрила сестру не стесняться.
Ona podbodrila sestru ne stesnyat'sya.

He is too shy to sing in front of others.

Он слишком застенчив, чтобы петь перед другими.
On slishkom zastenchiv, chtoby pet' pered drugimi.

They are too shy to join the conversation.

Они слишком застенчивы, чтобы присоединиться к разговору.
Oni slishkom zastenchivy, chtoby prisoedinit'sya k razgovoru.

They were too shy to take photos together.

Они слишком стеснялись фотографироваться вместе.
Oni slishkom stesnyalis' fotografirovat'sya vmeste.

He feels like asking a question, but he is shy.

Ему хочется задать вопрос, но он стесняется.
Yemu khochetsya zadat' vopros, no on stesnyayetsya.