🤔Rather (рэ́зэр)

adverb
/ˈrɑː.ðər/
скорее; вместо; (skoree; vmesto;)

Значение

to some extent; instead; preferably
to a certain extent or degree
Перевод значения
до некоторой степени; вместо этого; предпочтительно
do nekotorykh stepeni; vmesto etogo; predpochtitel'no

Примеры предложений

I would rather stay home than go to the party.

Я бы предпочел остаться дома, чем пойти на вечеринку.
Ya by predpochyol ostatsya doma, chem poyti na vecherinku

I would rather stay home than go out.

Я бы предпочел остаться дома, чем выходить.
Ya by predpochyol ostatsya doma, chem vykhodit.

Синонимы

somewhat, instead, preferably, quite
Запись 1
somewhat, instead, preferably, quite
Запись 2
preferably, somewhat, instead

Антонимы

absolutely, completely, entirely, reluctantly, unwillingly
Запись 1
absolutely, completely, entirely
Запись 2
reluctantly, unwillingly

Коллокации

rather than, rather like, would rather, rather not
Запись 1
rather than, rather like, would rather
Запись 2
rather than, would rather, rather not

Больше примеров предложений

He prefers to cook at home rather than eat out.

Он предпочитает готовить дома, чем есть в ресторане.
On predpochitayet gotovit' doma, chem yest' v restorane.

I prefer to apologize rather than keep arguing.

Я предпочитаю извиниться, чем продолжать спорить.
Ya predpochitayu izvinit'sya, chem prodolzhat' sporit'.

They’d rather not take risks with their savings.

Они бы предпочли не рисковать своими сбережениями.
Oni by predpochli ne riskovat' svoimi sberezheniyami.

He prefers to work quietly rather than multitask.

Он предпочитает работать спокойно, чем делать несколько дел одновременно.
On predpochitayet rabotat' spokoyno, chem delat' neskol'ko del odnovremenno.

We prefer to rest now rather than get sick later.

Мы предпочитаем отдохнуть сейчас, чем заболеть позже.
My predpochitayem otdokhnut' seychas, chem zabolet' pozzhe.

I prefer to take notes rather than rely on memory.

Я предпочитаю делать заметки, чем полагаться на память.
Ya predpochitayu delat' zametki, chem polagat'sya na pamyat'.

She prefers to ask questions rather than stay confused.

Она предпочитает задавать вопросы, чем оставаться в замешательстве.
Ona predpochitayet zadavat' voprosy, chem ostavat'sya v zameshatel'stve.

They prefer to repair the old phone rather than buy a new one.

Они предпочитают починить старый телефон, чем покупать новый.
Oni predpochitayut pochinit' staryy telefon, chem pokupat' novyy.

We prefer to arrive early rather than rush at the last minute.

Мы предпочитаем приехать пораньше, чем спешить в последнюю минуту.
My predpochitayem priyekhat' poran'she, chem speshit' v poslednyuyu minutu.

They prefer to learn with examples rather than read long theory.

Они предпочитают учиться на примерах, чем читать длинную теорию.
Oni predpochitayut uchit'sya na primerakh, chem chitat' dlinnuyu teoriyu.

Похожие слова

used to mean that something is very likely to happen or be true
only; not involving anyone or anything else
in a sensible way; fairly; to a moderate degree
in a legally, logically, or officially acceptable manner
in a peaceful way without showing strong emotions; quietly and without excitement
in a way that is not secret or hidden

Узнать больше