💞intimacy (интимаси)

Значение

A close familiarity or friendship; a close personal relationship.

close familiarity or friendship; closeness; a private cozy atmosphere

Перевод значения

Близкая знакомость или дружба; близкие личные отношения.

Blizkaya znakomost' ili druzhba; blizkie lichnye otnosheniya.

Примеры предложений

Their friendship developed into a deep intimacy over the years.

Их дружба со временем превратилась в глубокую интимность.

Ikh druzhba so vremenem prevratilas' v glubokuyu intimnost'.

The couple valued the emotional intimacy they shared more than material possessions.

Пара больше ценила эмоциональную интимность, которую они разделяли, чем материальные ценности.

Para bolshe tselila emotsional'nuyu intimnost', kotoruyu oni razdelyali, chem material'nye tsennosti.

Примеры выражений

emotional intimacy

эмоциональная интимность

emotsional'naya intimnost'

Синонимы

closeness, familiarity, affection, attachment, warmth, bond

Запись 1

closeness, familiarity, affection, attachment, warmth

Запись 2

closeness, familiarity, affection, bond

Антонимы

distance, coldness, detachment, alienation, formality

Запись 1

distance, coldness, detachment

Запись 2

distance, alienation, coldness, formality

Коллокации

emotional intimacy, physical intimacy, sense of intimacy, intimacy with, create intimacy

Запись 1

emotional intimacy, physical intimacy, sense of intimacy, intimacy with

Запись 2

emotional intimacy, physical intimacy, create intimacy