⚖️difference (диференс)

noun
/ˈdɪfərəns/
разница (raznitsa)

Значение

A point or way in which things are not the same.
Перевод значения
Точка или способ, в котором вещи не одинаковы
Tochka ili sposob, v kotorom veshchi ne odinakovy

Примеры предложений

There is a big difference between theory and practice.

Есть большая разница между теорией и практикой.
Yest' bol'shaya raznitsa mezhdu teoriey i praktiekoy.

Примеры выражений

make a difference
внести разницу
vznesti raznitsu

Синонимы

distinction, variation, contrast, diversity, disparity

Антонимы

similarity, resemblance, sameness

Коллокации

big difference, subtle difference, cultural difference, make a difference

Больше примеров предложений

What is the difference between the two things?

В чем разница между этими двумя вещами?
V chem raznitsa mezhdu etimi dvumya veshchami?

What is the difference between these two models?

В чем разница между этими двумя моделями?
V chem raznitsa mezhdu etimi dvumya modelyami?

Sir, what is the difference between these two concepts?

Сэр, в чем разница между этими двумя концепциями?
Ser, v chem raznitsa mezhdu etimi dvumya kontseptsiyami?

In terms of quality, both are nearly equal, but there is a difference in price.

С точки зрения качества они почти равны, но есть разница в цене.
S tochki zreniya kachestva oni pochti ravny, no yest' raznitsa v tsene.

There is a difference between the information on the packaging and the actual product.

Существует разница между информацией на упаковке и реальным продуктом.
Sushchestvuyet raznitsa mezhdu informatsiyey na upakovke i real'nym produktom.

A woman takes a yoga class to reduce stress at a quiet studio on the fourth floor every morning before going to work and learns breathing exercises and basic poses from a calm and experienced instructor who encourages her to focus on the present moment and after a few weeks she notices a clear difference

Женщина посещает класс йоги, чтобы уменьшить стресс, в тихой студии на четвертом этаже каждое утро перед работой, и изучает дыхательные упражнения и основные позы у спокойного и опытного инструктора, который призывает ее сосредоточиться на настоящем моменте, и через несколько недель она замечает явную разницу
Zhenshchina poseshchayet klass yogi, chtoby umenshit stress, v tikhoy studii na chetvertom etazhe kazhdoye utro pered rabotoy, i izuchayet dykhatelnyye uprazhneniya i osnovnyye pozy u spokoynogo i opytnogo instruktora, kotoryy prizyvayet yeye sosredotochitsya na nastoyashchem momente, i cherez neskolko nedel ona zamechayet yavnuyu raznitsu

A woman takes a yoga class to reduce stress at a quiet studio on the fourth floor every morning before going to work and learns breathing exercises and basic poses from a calm and experienced instructor who encourages her to focus on the present moment and after a few weeks she notices a clear difference in her mood, her sleep quality, and her energy levels

Женщина посещает класс йоги, чтобы уменьшить стресс, в тихой студии на четвертом этаже каждое утро перед работой, и изучает дыхательные упражнения и основные позы у спокойного и опытного инструктора, который призывает ее сосредоточиться на настоящем моменте, и через несколько недель она замечает явную разницу в своем настроении, качестве сна и уровне энергии
Zhenshchina poseshchayet klass yogi, chtoby umenshit stress, v tikhoy studii na chetvertom etazhe kazhdoye utro pered rabotoy, i izuchayet dykhatelnyye uprazhneniya i osnovnyye pozy u spokoynogo i opytnogo instruktora, kotoryy prizyvayet yeye sosredotochitsya na nastoyashchem momente, i cherez neskolko nedel ona zamechayet yavnuyu raznitsu v svoyem nastroyenii, kachestve sna i urovne energii

A woman takes a yoga class to reduce stress at a quiet studio on the fourth floor every morning before going to work and learns breathing exercises and basic poses from a calm and experienced instructor who encourages her to focus on the present moment and after a few weeks she notices a clear difference in her mood, her sleep quality, and her energy levels which motivates her to continue practicing yoga as part of her daily routine.

Женщина посещает класс йоги, чтобы уменьшить стресс, в тихой студии на четвертом этаже каждое утро перед работой, и изучает дыхательные упражнения и основные позы у спокойного и опытного инструктора, который призывает ее сосредоточиться на настоящем моменте, и через несколько недель она замечает явную разницу в своем настроении, качестве сна и уровне энергии, что мотивирует ее продолжать заниматься йогой как частью своей повседневной жизни.
Zhenshchina poseshchayet klass yogi, chtoby umenshit stress, v tikhoy studii na chetvertom etazhe kazhdoye utro pered rabotoy, i izuchayet dykhatelnyye uprazhneniya i osnovnyye pozy u spokoynogo i opytnogo instruktora, kotoryy prizyvayet yeye sosredotochitsya na nastoyashchem momente, i cherez neskolko nedel ona zamechayet yavnuyu raznitsu v svoyem nastroyenii, kachestve sna i urovne energii, chto motiviruyet yeye prodolzhat zanimatsya yogoy kak chastyu svoyey povsednevnoy zhizni.

A woman mentors a younger colleague at her office who recently joined the company and feels overwhelmed by the workload and new systems so she schedules weekly one-on-one meetings to answer questions and share practical advice based on her own experience from the past ten years and gradually the new employee gains confidence and skills earning recognition from the management team and thanking her mentor for the guidance that made such a big difference.

Женщина наставляет младшего коллегу в своем офисе, который недавно присоединился к компании и чувствует себя перегруженным работой и новыми системами, поэтому она назначает еженедельные встречи один на один, чтобы отвечать на вопросы и делиться практическими советами, основанными на её собственном опыте за последние десять лет, и постепенно новый сотрудник приобретает уверенность и навыки, заслуживая признание управленческой команды и благодаря своего наставника за руководство, которое сыграло такую большую роль.
Zhenshchina nastavlyayet mladshego kollegu v svoyem ofise, kotoryy nedavno prisoyedinilsya k kompanii i chuvstvuyet sebya peregruzhennym rabotoy i novymi sistemami, poetomu ona naznachayet yezhenedelnyye vstrechi odin na odin, chtoby otvechat na voprosy i delitsya prakticheskimi sovetami, osnovannymi na yeyo sobstvennom opyte za posledniye desyat let, i postepenno novyy sotrudnik priobretayet uverennost i navyki, zasluzhivaya priznaniye upravlencheskoy komandy i blagodarya svoyego nastavnika za rukovodstvo, kotoroye sygralo takuyu bolshuyu rol

A doctor volunteers at a free health camp in a rural village that has no hospital nearby and examines over fifty patients in a single day checking blood pressure, eyesight, and general health while a team of nurses assists with the paperwork and distributes free medicine to those who need it because many families cannot afford regular medical care and the doctor promises to return next month with more supplies hoping to make a lasting difference in the lives of the villagers.

Врач работает волонтером в бесплатном оздоровительном лагере в сельской деревне, поблизости от которой нет больницы, и осматривает более пятидесяти пациентов за один день, проверяя артериальное давление, зрение и общее состояние здоровья, пока команда медсестер помогает с оформлением документов и раздает бесплатные лекарства тем, кто в них нуждается, потому что многие семьи не могут позволить себе регулярное медицинское обслуживание, и врач обещает вернуться в следующем месяце с большим количеством припасов, надеясь внести долгосрочный вклад в жизнь жителей деревни.
Vrach rabotayet volonterom v besplatnom ozdorovitelnom lagere v selskoy derevne, poblizosti ot kotoroy net bolnitsy, i osmatrivayet boleye pyatidesyati patsiyentov za odin den, proveryaya arterialnoye davleniye, zreniye i obshcheye sostoyaniye zdorovya, poka komanda medsester pomogayet s oformleniyem dokumentov i razdayet besplatnyye lekarstva tem, kto v nikh nuzhdayetsya, potomuchto mnogiye semyi ne mogut pozvolit sebe regulyarnoye meditsinskoye obsluzhivaniye, i vrach obeshchayet vernutsya v sleduyushchem mesyatse s bolshim kolichestvom pripasov, nadeyas vnesti dolgosrochnyy vklad v zhizn zhiteley derevni

Похожие слова

Farming method that avoids synthetic chemicals and fertilizers, using natural methods instead.
a person who seeks exciting, risky, or unusual experiences; someone who explores new or unknown plac...
An inner sense of right and wrong that guides a person's actions.
A picture or symbol used in ancient writing systems, especially Egyptian writing.
the set of technical or special words used in a particular subject
a person who shares or is associated with another in some action or endeavor

Узнать больше