💳afford (афорд)

verb
/əˈfɔːrd/
позволять себе (pozvolyat' sebe)

Значение

to have enough money or resources to buy or do something
to have enough money to buy; to be able to spare
Перевод значения
иметь достаточно денег или ресурсов, чтобы купить или сделать что-то
imet' dostatochno deneg ili resursov, chtoby kupit' ili sdelat' chto-to

Примеры предложений

We can’t afford to buy a new car right now.

Мы не можем позволить себе купить новую машину прямо сейчас.
My ne mozhem pozvolit' sebe kupit' novuyu mashinu pryamo seychas.

I can't afford a new car right now.

Я не могу позволить себе купить новую машину прямо сейчас.
Ya ne mogu pozvolit' sebe kupit' novuyu mashinu pryamo seychas.

Примеры выражений

afford to lose
позволить себе потерять
pozvolit' sebe poteryat'

Синонимы

manage, spare, provide, allow, bear, sustain
Запись 1
manage, spare, provide, allow
Запись 2
manage, bear, sustain, provide

Антонимы

lack, need, require, want
Запись 1
lack, need, require
Запись 2
lack, want, need, require

Коллокации

can afford, afford to buy, afford the cost, afford a house, can't afford, afford luxury, barely afford
Запись 1
can afford, afford to buy, afford the cost, afford a house
Запись 2
can't afford, afford luxury, afford to buy, barely afford

Больше примеров предложений

She can afford to take a short vacation.

Она может позволить себе взять короткий отпуск.
Ona mozhet pozvolit sebe vzyat korotkiy otpusk.

He can afford to start small and grow later.

Он может позволить себе начать с малого и вырасти позже.
On mozhet pozvolit sebe nachat s malogo i vyrasti pozzhe.

We can afford to spend more time on quality.

Мы можем позволить себе потратить больше времени на качество.
My mozhem pozvolit sebe potratit bolshe vremeni na kachestvo.

He can’t afford to buy a new phone right now.

Он не может позволить себе купить новый телефон прямо сейчас.
On ne mozhet pozvolit sebe kupit novyy telefon pryamo seychas.

They can afford to hire a tutor for a few weeks.

Они могут позволить себе нанять репетитора на несколько недель.
Oni mogut pozvolit sebe nanyat repetitora na neskolko nedel.

A woman donates clothes to a local charity that she no longer wears after cleaning out her closet one weekend and sorting everything into bags by size then driving them to the donation center where volunteers thank her warmly and tell her the clothes will help families in need who struggle to afford warm clothing during winter

Женщина жертвует одежду в местную благотворительную организацию, которую она больше не носит, после того, как разобрала свой шкаф в один из выходных, рассортировала все по пакетам по размеру, а затем отвезла их в центр пожертвований, где волонтеры тепло благодарят ее и говорят, что одежда поможет нуждающимся семьям, которые с трудом могут позволить себе теплую одежду зимой
Zhenshchina zhertvuyet odezhdu v mestnuyu blagotvoritelnuyu organizatsiyu, kotoruyu ona bolshe ne nosit, posle togo, kak razobrala svoy shkaf v odin iz vykhodnykh, rassortirovala vse po paketam po razmeru, a zatem otvezla ikh v tsentr pozhertvovaniy, gde volontery teplo blagodaryat yeye i govoryat, chto odezhda pomozhet nuzhdayushchimsya semyam, kotoryye s trudom mogut pozvolit sebe tepluyu odezhdu zimoy

A doctor volunteers at a free health camp in a rural village that has no hospital nearby and examines over fifty patients in a single day checking blood pressure, eyesight, and general health while a team of nurses assists with the paperwork and distributes free medicine to those who need it because many families cannot afford regular medical care

Врач работает волонтером в бесплатном оздоровительном лагере в сельской деревне, поблизости от которой нет больницы, и осматривает более пятидесяти пациентов за один день, проверяя артериальное давление, зрение и общее состояние здоровья, пока команда медсестер помогает с оформлением документов и раздает бесплатные лекарства тем, кто в них нуждается, потому что многие семьи не могут позволить себе регулярное медицинское обслуживание
Vrach rabotayet volonterom v besplatnom ozdorovitelnom lagere v selskoy derevne, poblizosti ot kotoroy net bolnitsy, i osmatrivayet boleye pyatidesyati patsiyentov za odin den, proveryaya arterialnoye davleniye, zreniye i obshcheye sostoyaniye zdorovya, poka komanda medsester pomogayet s oformleniyem dokumentov i razdayet besplatnyye lekarstva tem, kto v nikh nuzhdayetsya, potomuchto mnogiye semyi ne mogut pozvolit sebe regulyarnoye meditsinskoye obsluzhivaniye

A woman donates clothes to a local charity that she no longer wears after cleaning out her closet one weekend and sorting everything into bags by size then driving them to the donation center where volunteers thank her warmly and tell her the clothes will help families in need who struggle to afford warm clothing during winter which inspires her to organize a donation drive in her neighborhood.

Женщина жертвует одежду в местную благотворительную организацию, которую она больше не носит, после того, как разобрала свой шкаф в один из выходных, рассортировала все по пакетам по размеру, а затем отвезла их в центр пожертвований, где волонтеры тепло благодарят ее и говорят, что одежда поможет нуждающимся семьям, которые с трудом могут позволить себе теплую одежду зимой, что вдохновляет ее организовать сбор пожертвований в своем районе.
Zhenshchina zhertvuyet odezhdu v mestnuyu blagotvoritelnuyu organizatsiyu, kotoruyu ona bolshe ne nosit, posle togo, kak razobrala svoy shkaf v odin iz vykhodnykh, rassortirovala vse po paketam po razmeru, a zatem otvezla ikh v tsentr pozhertvovaniy, gde volontery teplo blagodaryat yeye i govoryat, chto odezhda pomozhet nuzhdayushchimsya semyam, kotoryye s trudom mogut pozvolit sebe tepluyu odezhdu zimoy, chto vdokhnovlyayet yeye organizovat sbor pozhertvovaniy v svoyem rayone.

A doctor volunteers at a free health camp in a rural village that has no hospital nearby and examines over fifty patients in a single day checking blood pressure, eyesight, and general health while a team of nurses assists with the paperwork and distributes free medicine to those who need it because many families cannot afford regular medical care and the doctor promises to return next month with more supplies

Врач работает волонтером в бесплатном оздоровительном лагере в сельской деревне, поблизости от которой нет больницы, и осматривает более пятидесяти пациентов за один день, проверяя артериальное давление, зрение и общее состояние здоровья, пока команда медсестер помогает с оформлением документов и раздает бесплатные лекарства тем, кто в них нуждается, потому что многие семьи не могут позволить себе регулярное медицинское обслуживание, и врач обещает вернуться в следующем месяце с большим количеством припасов
Vrach rabotayet volonterom v besplatnom ozdorovitelnom lagere v selskoy derevne, poblizosti ot kotoroy net bolnitsy, i osmatrivayet boleye pyatidesyati patsiyentov za odin den, proveryaya arterialnoye davleniye, zreniye i obshcheye sostoyaniye zdorovya, poka komanda medsester pomogayet s oformleniyem dokumentov i razdayet besplatnyye lekarstva tem, kto v nikh nuzhdayetsya, potomuchto mnogiye semyi ne mogut pozvolit sebe regulyarnoye meditsinskoye obsluzhivaniye, i vrach obeshchayet vernutsya v sleduyushchem mesyatse s bolshim kolichestvom pripasov

A doctor volunteers at a free health camp in a rural village that has no hospital nearby and examines over fifty patients in a single day checking blood pressure, eyesight, and general health while a team of nurses assists with the paperwork and distributes free medicine to those who need it because many families cannot afford regular medical care and the doctor promises to return next month with more supplies hoping to make a lasting difference in the lives of the villagers.

Врач работает волонтером в бесплатном оздоровительном лагере в сельской деревне, поблизости от которой нет больницы, и осматривает более пятидесяти пациентов за один день, проверяя артериальное давление, зрение и общее состояние здоровья, пока команда медсестер помогает с оформлением документов и раздает бесплатные лекарства тем, кто в них нуждается, потому что многие семьи не могут позволить себе регулярное медицинское обслуживание, и врач обещает вернуться в следующем месяце с большим количеством припасов, надеясь внести долгосрочный вклад в жизнь жителей деревни.
Vrach rabotayet volonterom v besplatnom ozdorovitelnom lagere v selskoy derevne, poblizosti ot kotoroy net bolnitsy, i osmatrivayet boleye pyatidesyati patsiyentov za odin den, proveryaya arterialnoye davleniye, zreniye i obshcheye sostoyaniye zdorovya, poka komanda medsester pomogayet s oformleniyem dokumentov i razdayet besplatnyye lekarstva tem, kto v nikh nuzhdayetsya, potomuchto mnogiye semyi ne mogut pozvolit sebe regulyarnoye meditsinskoye obsluzhivaniye, i vrach obeshchayet vernutsya v sleduyushchem mesyatse s bolshim kolichestvom pripasov, nadeyas vnesti dolgosrochnyy vklad v zhizn zhiteley derevni

Похожие слова

To agree with someone or something.
To keep safe, to rescue, or to store for future use.
to have knowledge or be aware of something
to set someone free from legal, social, or political restrictions; to liberate from slavery or oppre...
to have information about something; to be familiar with

Узнать больше