💳afford (afford)

verb
/əˈfɔːrd/
se permettre (se permettre)

Signification

to have enough money or resources to buy or do something
to have enough money to buy; to be able to spare
Traduction de la signification
avoir suffisamment d'argent ou de ressources pour acheter ou faire quelque chose
avoir suffisamment d'argent ou de ressources pour acheter ou faire quelque chose

Phrases d'exemple

We can’t afford to buy a new car right now.

Nous ne pouvons pas nous permettre d'acheter une nouvelle voiture maintenant.
Nous ne pouvons pas nous permettre d'acheter une nouvelle voiture maintenant.

I can't afford a new car right now.

Je ne peux pas me permettre d'acheter une nouvelle voiture maintenant.
Je ne peux pas me permettre d'acheter une nouvelle voiture maintenant.

Expressions d'exemple

afford to lose
avoir les moyens de perdre
avoir les moyens de perdre

Synonymes

manage, spare, provide, allow, bear, sustain
Entrée 1
manage, spare, provide, allow
Entrée 2
manage, bear, sustain, provide

Antonymes

lack, need, require, want
Entrée 1
lack, need, require
Entrée 2
lack, want, need, require

Collocations

can afford, afford to buy, afford the cost, afford a house, can't afford, afford luxury, barely afford
Entrée 1
can afford, afford to buy, afford the cost, afford a house
Entrée 2
can't afford, afford luxury, afford to buy, barely afford

Plus de phrases d'exemple

She can afford to take a short vacation.

Elle peut se permettre de prendre de courtes vacances.
Elle peut se permettre de prendre de courtes vacances.

He can afford to start small and grow later.

Il peut se permettre de commencer petit et de grandir plus tard.
Il peut se permettre de commencer petit et de grandir plus tard.

We can afford to spend more time on quality.

Nous pouvons nous permettre de passer plus de temps sur la qualité.
Nous pouvons nous permettre de passer plus de temps sur la qualite.

He can’t afford to buy a new phone right now.

Il ne peut pas se permettre d'acheter un nouveau téléphone en ce moment.
Il ne peut pas se permettre d'acheter un nouveau telephone en ce moment.

They can afford to hire a tutor for a few weeks.

Ils peuvent se permettre d'embaucher un tuteur pour quelques semaines.
Ils peuvent se permettre d'embaucher un tuteur pour quelques semaines.

A woman donates clothes to a local charity that she no longer wears after cleaning out her closet one weekend and sorting everything into bags by size then driving them to the donation center where volunteers thank her warmly and tell her the clothes will help families in need who struggle to afford warm clothing during winter

Une femme donne des vêtements à une association caritative locale qu'elle ne porte plus après avoir vidé son placard un week-end, trié tout dans des sacs par taille, puis les avoir conduits au centre de don où les bénévoles la remercient chaleureusement et lui disent que les vêtements aideront les familles dans le besoin qui ont du mal à s'acheter des vêtements chauds pendant l'hiver
Une femme donne des vetements a une association caritative locale qu'elle ne porte plus apres avoir vide son placard un week-end, trie tout dans des sacs par taille, puis les avoir conduits au centre de don ou les benevoles la remercient chaleureusement et lui disent que les vetements aideront les familles dans le besoin qui ont du mal a s'acheter des vetements chauds pendant l'hiver

A doctor volunteers at a free health camp in a rural village that has no hospital nearby and examines over fifty patients in a single day checking blood pressure, eyesight, and general health while a team of nurses assists with the paperwork and distributes free medicine to those who need it because many families cannot afford regular medical care

Un médecin fait du bénévolat dans un camp de santé gratuit dans un village rural qui n'a pas d'hôpital à proximité et examine plus de cinquante patients en une seule journée en vérifiant la tension artérielle, la vue et l'état de santé général pendant qu'une équipe d'infirmières aide avec la paperasse et distribue des médicaments gratuits à ceux qui en ont besoin car de nombreuses familles ne peuvent pas se permettre des soins médicaux réguliers
Un medecin fait du benevolat dans un camp de sante gratuit dans un village rural qui n'a pas d'hopital a proximite et examine plus de cinquante patients en une seule journee en verifiant la tension arterielle, la vue et l'etat de sante general pendant qu'une equipe d'infirmieres aide avec la paperasse et distribue des medicaments gratuits a ceux qui en ont besoin car de nombreuses familles ne peuvent pas se permettre des soins medicaux reguliers

A woman donates clothes to a local charity that she no longer wears after cleaning out her closet one weekend and sorting everything into bags by size then driving them to the donation center where volunteers thank her warmly and tell her the clothes will help families in need who struggle to afford warm clothing during winter which inspires her to organize a donation drive in her neighborhood.

Une femme donne des vêtements à une association caritative locale qu'elle ne porte plus après avoir vidé son placard un week-end, trié tout dans des sacs par taille, puis les avoir conduits au centre de don où les bénévoles la remercient chaleureusement et lui disent que les vêtements aideront les familles dans le besoin qui ont du mal à s'acheter des vêtements chauds pendant l'hiver, ce qui l'inspire à organiser une collecte de dons dans son quartier.
Une femme donne des vetements a une association caritative locale qu'elle ne porte plus apres avoir vide son placard un week-end, trie tout dans des sacs par taille, puis les avoir conduits au centre de don ou les benevoles la remercient chaleureusement et lui disent que les vetements aideront les familles dans le besoin qui ont du mal a s'acheter des vetements chauds pendant l'hiver, ce qui l'inspire a organiser une collecte de dons dans son quartier.

A doctor volunteers at a free health camp in a rural village that has no hospital nearby and examines over fifty patients in a single day checking blood pressure, eyesight, and general health while a team of nurses assists with the paperwork and distributes free medicine to those who need it because many families cannot afford regular medical care and the doctor promises to return next month with more supplies

Un médecin fait du bénévolat dans un camp de santé gratuit dans un village rural qui n'a pas d'hôpital à proximité et examine plus de cinquante patients en une seule journée en vérifiant la tension artérielle, la vue et l'état de santé général pendant qu'une équipe d'infirmières aide avec la paperasse et distribue des médicaments gratuits à ceux qui en ont besoin car de nombreuses familles ne peuvent pas se permettre des soins médicaux réguliers et le médecin promet de revenir le mois prochain avec plus de fournitures
Un medecin fait du benevolat dans un camp de sante gratuit dans un village rural qui n'a pas d'hopital a proximite et examine plus de cinquante patients en une seule journee en verifiant la tension arterielle, la vue et l'etat de sante general pendant qu'une equipe d'infirmieres aide avec la paperasse et distribue des medicaments gratuits a ceux qui en ont besoin car de nombreuses familles ne peuvent pas se permettre des soins medicaux reguliers et le medecin promet de revenir le mois prochain avec plus de fournitures

A doctor volunteers at a free health camp in a rural village that has no hospital nearby and examines over fifty patients in a single day checking blood pressure, eyesight, and general health while a team of nurses assists with the paperwork and distributes free medicine to those who need it because many families cannot afford regular medical care and the doctor promises to return next month with more supplies hoping to make a lasting difference in the lives of the villagers.

Un médecin fait du bénévolat dans un camp de santé gratuit dans un village rural qui n'a pas d'hôpital à proximité et examine plus de cinquante patients en une seule journée en vérifiant la tension artérielle, la vue et l'état de santé général pendant qu'une équipe d'infirmières aide avec la paperasse et distribue des médicaments gratuits à ceux qui en ont besoin car de nombreuses familles ne peuvent pas se permettre des soins médicaux réguliers et le médecin promet de revenir le mois prochain avec plus de fournitures en espérant faire une différence durable dans la vie des villageois.
Un medecin fait du benevolat dans un camp de sante gratuit dans un village rural qui n'a pas d'hopital a proximite et examine plus de cinquante patients en une seule journee en verifiant la tension arterielle, la vue et l'etat de sante general pendant qu'une equipe d'infirmieres aide avec la paperasse et distribue des medicaments gratuits a ceux qui en ont besoin car de nombreuses familles ne peuvent pas se permettre des soins medicaux reguliers et le medecin promet de revenir le mois prochain avec plus de fournitures en esperant faire une difference durable dans la vie des villageois

Vocabulaires connexes

to destroy completely, especially a building or structure
to step or walk on something; to crush with feet
to learn something by heart; to commit to memory
To decrease gradually in power, intensity, or size.
Extending or varying between limits.
to reveal or uncover something hidden