so far so good (сик энд тайред оф)

Idiom Progress

Значение

used to say that an activity has been successful up to this point

используется, чтобы сказать, что деятельность была успешной до этого момента (ispolzuetsya chtoby skazat chto deyatelnost byla uspeshnoy do etogo momenta)

Примеры предложений

"We've finished the first part of the project, and so far so good."

"Мы закончили первую часть проекта, и пока всё хорошо." (mi zakonchili pervuyu chast proekta i poka vsyo khorosho)