on background (он бэкграунд)

Idiom Journalism

Значение

information given to a journalist that cannot be attributed to the source

информация, предоставленная журналисту, которую нельзя приписать источнику (informatsiya, predostavlennaya zhurnalistu, kotoruyu nel'zya prishipat istochniku)

Примеры предложений

"The official spoke on background about the new policy."

"Официальный представитель говорил он бэкграунд о новой политике." (Ofitsial'nyi predstavitel' govoril on background o novoi politike)