new lease on life (nju liz on laif)

Idiom Change

Значение

a chance to live or start something again after a period of difficulty

шанс жить или начать что-то заново после трудного периода (shans zhit' ili nachat' chto-to zanovo posle trudnogo perioda)

Примеры предложений

"Winning the award gave her a new lease on life."

"Выиграв премию, она получила новый шанс на жизнь." (Viyigrav premiu, ona poluchila novyi shans na zhizn'.)