fall on one's shoulders (фол он уанс шолдерс)

Idiom Responsibility

Значение

to be responsible for something difficult or unpleasant

быть ответственным за что-то трудное или неприятное (byt' otvetstvennym za chto-to trudnoe ili nepriyatnoe)

Примеры предложений

"The task of organizing the event fell on her shoulders."

"Задача организации мероприятия легла на её плечи." (Zadacha organizatsii meropriyatiya legla na yeye plechi)