at the end of the rope (на конце веревки)

Idiom Difficulty

Значение

to have no more patience or strength left to deal with a problem

не иметь больше терпения или силы для решения проблемы (ne imet' bol'she terpeniya ili sily dlya resheniya problemy)

Примеры предложений

"She’s at the end of her rope trying to manage her work and family together."

"Она на исходе своих сил, пытаясь совмещать работу и семью." (Ona **na iskhode svoikh sil**, pytayas' sovmestit' rabotu i sem'yu)