zest (ゼスト)

noun
/zɛst/
熱意 (netsui)

意味

Great enthusiasm and energy; also the outer colored part of citrus fruit used for flavor.
great enthusiasm and energy; excitement and vigor; the outer peel of a citrus fruit
意味の翻訳
大きな熱意とエネルギー; また、柑橘類の果物の外側の色付き部分
Ookina netsui to enerugī; mata, kankitsurui no kudamono no sotogawa no irozuki bubun

例文

She tackled the project with zest.

彼女は熱意を持ってプロジェクトに取り組んだ。
Kanojo wa netsui o motte purojekuto ni torikunda.

She approached the new job with tremendous zest.

彼女は新しい仕事に非常に熱意を持って取り組んだ。
Kanojo wa atarashii shigoto ni hijou ni netsui wo motte torikunda.

表現例

zest for life
人生への熱意
Jinsei e no netsui

同義語

enthusiasm, energy, gusto, passion, relish, vigor, excitement
エントリー 1
enthusiasm, energy, gusto, passion, relish
エントリー 2
enthusiasm, vigor, passion, excitement

対義語

apathy, indifference, dullness, lethargy, boredom
エントリー 1
apathy, indifference, dullness
エントリー 2
apathy, lethargy, indifference, boredom

コロケーション

zest for life, with zest, full of zest, zest and energy, with great zest, lemon zest
エントリー 1
zest for life, with zest, full of zest, zest and energy
エントリー 2
zest for life, with great zest, lemon zest

関連語彙

The quality or fact of being able to grip something firmly; persistence.
a covered area at the entrance of a building, often with a roof and open sides
the state of being unequal; disparity in status, rights, or opportunities
a period of one hundred years; a score of one hundred in cricket
a collection of wild animals kept for exhibition; a diverse or strange group of people or things
Scattered pieces of rubbish or remains.

さらに探索