🪤trap (トラップ)

verb
/træp/
罠にかける (wana ni kakeru)

意味

to catch or hold something or someone so they cannot escape
a device or enclosure designed to catch and retain animals, or a situation from which it is difficult to escape
意味の翻訳
何かまたは誰かを捕まえて逃げられなくすること
nanika mata wa dareka o tsukamaete nigerarenaku suru koto

例文

The fox was trapped in a cage.

狐は檻に閉じ込められていた。
Kitsune wa ori ni tojikomere rarete ita.

The mouse was caught in the trap overnight.

ネズミは一晩中トラップにかかっていました。
Nezumi wa hitobanjuu torappu ni kakatteimashita.

表現例

fall into a trap
罠に落ちる
wana ni ochiru

同義語

catch, ensnare, imprison, capture, confine, snare, pitfall, ambush
エントリー 1
catch, ensnare, imprison, capture, confine
エントリー 2
snare, catch, pitfall, ambush

対義語

free, release, liberate, freedom, escape
エントリー 1
free, release, liberate
エントリー 2
freedom, escape, release

コロケーション

set a trap, mouse trap, fall into a trap, trap animal
エントリー 1
set a trap, mouse trap, fall into a trap, trap animal
エントリー 2
mouse trap, set a trap, fall into a trap

その他の例文

We were sharp enough to avoid the trap.

私たちは罠を避けるほど鋭かったです。
Watashitachi wa wana o sakeru hodo surudokatta desu.

Algorithm-driven news feeds can trap us in information bubbles.

アルゴリズム主導のニュースフィードは、私たちを情報バブルに閉じ込める可能性があります。
Arugorizumu shudō no nyūsu fīdo wa, watashitachi o jōhō baburu ni tojikomeru kanōsei ga arimasu.

関連語彙

the process of getting better after illness, loss, or difficulty
to become visible or come into sight; to seem
To place two different things close together to show how they are different or similar.
to redirect strong emotions or desires into socially acceptable activities or channels
To show someone’s involvement in a crime or wrongdoing.
to stop sleeping; to cause to become aware

さらに探索