💦sweat (スウェット)

verb
/swɛt/
(ase)

意味

to produce liquid from your skin when you are hot or nervous
moisture exuded through the pores of the skin, typically as a reaction to heat, physical exertion, fever, or fear
意味の翻訳
暑い時や緊張している時に、皮膚から液体を出すこと
atsui toki ya kinchou shiteiru toki ni, hifu kara ekitai o dasu koto

例文

He was sweating after running for an hour.

彼は1時間走った後、汗をかいていた。
Kare wa 1 jikan hashitta ato, ase o kaite ita.

After running for an hour, he was covered in sweat.

1時間走った後、彼は汗だくになっていた。
1 jikan hashitta ato, kare wa ase daku ni natte ita.

表現例

break a sweat
汗をかく
ase o kaku

同義語

perspire, exude, drip, toil, labor, perspiration, moisture, dampness
エントリー 1
perspire, exude, drip, toil, labor
エントリー 2
perspiration, moisture, dampness

対義語

rest, relax, cool, dryness, coolness
エントリー 1
rest, relax, cool
エントリー 2
dryness, coolness

コロケーション

heavy sweat, cold sweat, sweat profusely, make someone sweat, break into sweat, sweat glands
エントリー 1
heavy sweat, cold sweat, sweat profusely, make someone sweat
エントリー 2
break into sweat, sweat glands, cold sweat, sweat profusely

その他の例文

I am sweating in the heat.

暑さで汗をかいています。
Atsusa de ase o kaite imasu.

It is cold today, wear a sweater.

今日は寒いので、セーターを着てください。
Kyou wa samui node, seetaa o kite kudasai.

I don't like summer because the sweating makes me uncomfortable.

汗をかいて不快なので、私は夏が好きではありません。
Ase o kaite fukai na node, watashi wa natsu ga suki dewa arimasen.

関連語彙

to push or fold something neatly into a particular place
to say or show the opposite of something that has been said or believed
to be in an upright position, supported by one's feet
to experience an emotion or physical sensation
To combine or bring together into a unified whole.
to touch someone lightly to make them laugh; to amuse or please

さらに探索