💦sweat (swet)

verb
/swɛt/
schwitzen (schwitzen)

Bedeutung

to produce liquid from your skin when you are hot or nervous
moisture exuded through the pores of the skin, typically as a reaction to heat, physical exertion, fever, or fear
Bedeutungsübersetzung
Flüssigkeit aus der Haut produzieren, wenn du heiß oder nervös bist
Fluessigkeit aus der Haut produzieren, wenn du heiss oder nervoes bist

Beispielsätze

He was sweating after running for an hour.

Er schwitzte nach einer Stunde Laufen.
Er schwitzte nach einer Stunde Laufen.

After running for an hour, he was covered in sweat.

Nach einer Stunde Laufen war er mit Schweiß bedeckt.
Nach einer Stunde Laufen war er mit Schweiß bedeckt.

Beispielausdrücke

break a sweat
ins Schwitzen kommen
ins Schwitzen kommen

Synonyme

perspire, exude, drip, toil, labor, perspiration, moisture, dampness
Eintrag 1
perspire, exude, drip, toil, labor
Eintrag 2
perspiration, moisture, dampness

Antonyme

rest, relax, cool, dryness, coolness
Eintrag 1
rest, relax, cool
Eintrag 2
dryness, coolness

Kollokationen

heavy sweat, cold sweat, sweat profusely, make someone sweat, break into sweat, sweat glands
Eintrag 1
heavy sweat, cold sweat, sweat profusely, make someone sweat
Eintrag 2
break into sweat, sweat glands, cold sweat, sweat profusely

Weitere Beispielsätze

I am sweating in the heat.

Ich schwitze in der Hitze.
Ich schwitze in der Hitze.

It is cold today, wear a sweater.

Es ist heute kalt, zieh einen Pullover an.
Es ist heute kalt, zieh einen Pullover an.

I don't like summer because the sweating makes me uncomfortable.

Ich mag den Sommer nicht, weil das Schwitzen mich unbehaglich macht.
Ich mag den Sommer nicht, weil das Schwitzen mich unbehaglich macht.

Verwandte Vokabulare

to cause severe and extensive damage or destruction
to stare with mouth wide open; to be wide open
to appear as a large, often frightening or unclear shape, usually something threatening or about to...
To swell or rise in large waves or surges; to flow outward in a rolling motion.
to make an action or process easier or smoother
to ask a question; to express doubt about something

Mehr entdecken