🕵️suspect (サスペクト)

意味

To believe something to be true, likely, or guilty without certain proof.

to believe that someone has done something wrong; to doubt or mistrust

意味の翻訳

誰かが何か悪いことをしたと思う；疑うまたは信頼しない

dareka ga nanika warui koto o shita to omou; utagau mata wa shinrai shinai

例文

The police suspect him of stealing the car.

I suspect he is lying about his whereabouts.

彼が居場所について嘘をついていると思います。

kare ga ibasho ni tsuite uso o tsuite iru to omoimasu

表現例

usual suspect

同義語

doubt, assume, suppose, accuse, mistrust, believe, think

エントリー 1

doubt, assume, suppose, accuse

エントリー 2

doubt, mistrust, believe, think

対義語

trust, believe, absolve, accept

エントリー 1

trust, believe, absolve

エントリー 2

trust, believe, accept

コロケーション

suspect someone, prime suspect, suspect in a crime, strongly suspect, suspect of, suspect crime, suspect wrongdoing

エントリー 1

suspect someone, prime suspect, suspect in a crime

エントリー 2

suspect someone, strongly suspect, suspect of, suspect crime, suspect wrongdoing

その他の例文

The teacher suspected him of cheating.

先生は彼がカンニングをしたのではないかと疑いました。

Sensei wa kare ga kanningu o shita no dewa nai ka to utagatta.

They suspected the driver of speeding.

彼らは運転手がスピード違反をしているのではないかと疑いました。

Karera wa untenshu ga supido ihan o shite iru no dewa nai ka to utagatta.

I suspect him of exaggerating the story.

私は彼が話を誇張しているのではないかと疑っている。

Watashi wa kare ga hanashi o kocho shite iru no dewa nai ka to utagatte iru.

We suspect the company of hiding information.

私たちは会社が情報を隠しているのではないかと疑っています。

Watashitachi wa kaisha ga joho o kakushite iru no dewa nai ka to utagatte imasu.

He suspected his neighbor of stealing packages.

彼は隣人が荷物を盗んでいるのではないかと疑いました。

Kare wa rinjin ga nimotsu o nusunde iru no dewa nai ka to utagatta.

She suspected her friend of sharing the secret.

彼女は友人が秘密を漏らしたのではないかと疑いました。

Kanojo wa yujin ga himitsu o morashita no dewa nai ka to utagatta.

The suspect is reported to have left the country.

容疑者は出国したと報じられています。

Yogisha wa shukkoku shita to hojirareteimasu.

The manager suspected them of wasting time at work.

マネージャーは彼らが仕事中に時間を無駄にしているのではないかと疑いました。

Maneja wa karera ga shigotochu ni jikan o muda ni shite iru no dewa nai ka to utagatta.

We suspected him of skipping the meeting on purpose.

私たちは彼がわざと会議をサボったのではないかと疑いました。

Watashitachi wa kare ga wazato kaigi o sabotta no dewa nai ka to utagatta.

They suspected the applicant of using fake documents.

彼らは申請者が偽造書類を使用しているのではないかと疑いました。

Karera wa shinseisha ga gizo shorui o shiyo shite iru no dewa nai ka to utagatta.